Jiten beta

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

絶(ぜっ)対(たい)に

x3 | Rank #1,403

absolutely; definitely; unconditionally

きれい

x5 | Rank #905

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

ので

x17 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ペース

x3 | Rank #4,139

pace

かき乱(みだ)す

x2 | Rank #24,915

to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up

嫌(きら)い

x5 | Rank #978

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

そういえば

x2 | Rank #580

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

健太

x7 | Rank #6,685

Kenta

年(ねん)間(かん)

x3 | Rank #2,098

(period of) a year ; during the era (of)

自(じ)分(ぶん)から

x2 | Rank #4,159

willingly; voluntarily; of one's own accord

それとも

x2 | Rank #1,079

or; or else

ほか

x3 | Rank #1,045

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

で

x142 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

秒(びょう)

x1 | Rank #1,387

second (unit of time) ; arc second

そもそも

x4 | Rank #780

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start

どの

x3 | Rank #1,255

which; what (way)

普(ふ)通(つう)

x10 | Rank #429

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

うーん

x1 | Rank #719

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

なるほど

x4 | Rank #405

I see; that's right; indeed

フッ

x14 | Rank #333

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

こんな

x25 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

会(かい)話(わ)

x1 | Rank #1,173

conversation; talk; chat

聞(き)く

x17 | Rank #133

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

エロ

x1 | Rank #6,086

erotic; pornographic; obscene ; perverted; horny; dirty

動(どう)画(が)

x1 | Rank #2,701

video (esp. digital); video clip; clip ; animation; animated cartoon ; in-betweens (animation)

暇(ひま)

x3 | Rank #1,432

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

急(きゅう)に

x2 | Rank #1,579

swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly ; suddenly; abruptly; unexpectedly ; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

なくなる

x6 | Rank #587

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

ちょうど

x1 | Rank #1,227

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though

夜(よる)

x3 | Rank #406

evening; night ; dinner

気(き)合(あ)い

x2 | Rank #3,656

(fighting) spirit; motivation; effort ; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell ; kiai; short shout when performing an attacking move

入(い)れる

x6 | Rank #336

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

決(き)まる

x1 | Rank #624

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

皆(みな)さん

x3 | Rank #592

all; everyone; everybody

ドリンク

x5 | Rank #11,414

drink

回(めぐ)る

x3 | Rank #1,136

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

せーの

x2 | Rank #6,315

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

お疲(つか)れさま

x2 | Rank #1,242

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

さぁ

x3 | Rank #787

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

当(とう)時(じ)

x1 | Rank #1,430

at that time; in those days

誕(たん)生(じょう)日(び)

x2 | Rank #2,025

birthday

予(よ)約(やく)

x2 | Rank #4,521

reservation; appointment; booking; advance order ; contract; subscription; pledge ; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

あの

x5 | Rank #6,426

say; well; um; er

カーテン

x2 | Rank #5,709

curtain; curtains

全(ぜん)開(かい)

x2 | Rank #6,980

opening fully ; full throttle; full power

窓(まど)辺(べ)

x2 | Rank #22,110

by the window

窓(まど)

x1 | Rank #1,199

window

掃(そう)除(じ)

x1 | Rank #2,009

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

趣(しゅ)味(み)

x1 | Rank #1,793

hobby; pastime ; tastes; preference; liking

降(お)りる

x1 | Rank #1,732

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

あ

x28 | Rank #42

ah; oh ; hey!

最(さい)悪(あく)

x2 | Rank #1,707

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

える

x3 | Rank #1,427

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...

すう

x46 | Rank #399

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

薄(うす)め

x2 | Rank #50,279

thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale

かしこまる

x2 | Rank #3,383

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

ずつ

x1 | Rank #2,431

apiece; each ; at a time; piecemeal

体(たい)位(い)

x1 | Rank #27,636

physique; physical standard; physical condition ; posture; (body) position; sexual position

こっか

x1 | Rank #48,744

the present

はっ

x9 | Rank #173

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

意(い)味(み)

x3 | Rank #310

meaning; significance; sense

ロマン

x1 | Rank #11,539

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale ; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; great undertaking; epic adventure ; (full-length) novel ; romance; love affair ; romanticism

かなえる

x1 | Rank #6,483

to grant (request, wish); to answer (prayer) ; to fulfill (conditions); to meet (requirements)

くれる

x21 | Rank #86

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

えい

x1 | Rank #1,875

ray (any fish of superorder Batoidea)

そろそろ

x6 | Rank #550

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

やむ

x17 | Rank #258

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

子(こ)たち

x2 | Rank #2,046

children

引(ひ)く

x1 | Rank #1,000

to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct

せこ

x1 | Rank #62,837

beater (on a hunt)

なに

x7 | Rank #242

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

イケメン

x2 | Rank #3,683

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

ぶってん

x1 | Rank #73,975

Buddhist scriptures; sutras

絶(ぜっ)対(たい)

x16 | Rank #286

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

のりのり

x1 | Rank #12,617

in high spirits; excited; energetic

すてき

x8 | Rank #1,561

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

話(はなし)

x9 | Rank #98

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

生(い)きのいい

x1 | Rank #50,279

fresh (e.g. fish) ; lively; spirited; animated; full of energy

男(おとこ)の子(こ)

x1 | Rank #1,889

boy; son; baby boy ; young man

用(よう)意(い)

x1 | Rank #966

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

あんな

x9 | Rank #309

that sort of; that kind of; like that; such; so