Jiten beta

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

言(こと)葉(ば)

x101 | Rank #198

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

とおり

x21 | Rank #1,430

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

明(あき)らか

x22 | Rank #1,557

clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light

致(ち)命(めい)傷(しょう)

x8 | Rank #8,886

fatal wound

負(お)う

x7 | Rank #2,934

to carry on one's back; to bear; to shoulder ; to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.) ; to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.) ; to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to ; to have (something) behind one; to be backed by

切(き)り裂(さ)く

x9 | Rank #6,735

to cut off; to cut up; to tear to pieces

喉(のど)

x33 | Rank #2,100

throat ; singing voice ; gutter (inner margins of a book)

大(たい)量(りょう)

x12 | Rank #2,039

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

血(けつ)液(えき)

x1 | Rank #4,629

blood

あふれ出(だ)す

x2 | Rank #22,922

to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

には

x575 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

血(ち)

x31 | Rank #595

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

滴(したた)る

x2 | Rank #14,600

to drip; to drop; to trickle ; to overflow (with freshness, beauty, etc.)

ナイフ

x162 | Rank #2,110

knife

もし

x19 | Rank #382

if; in case; supposing

この

x369 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

場(ば)面(めん)

x6 | Rank #4,218

scene; setting; place (where something happens); scenario; case ; scene (in a movie, play); shot ; state of the market

だけ

x381 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

目(もく)撃(げき)

x13 | Rank #4,121

witnessing; observing; sighting

者(もの)

x83 | Rank #264

person

きっと

x9 | Rank #273

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

こう

x33 | Rank #208

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

思(おも)う

x116 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

だろう

x329 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

本(ほん)当(とう)に

x27 | Rank #174

really; truly

殺(ころ)す

x53 | Rank #296

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

か

x946 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

死(し)体(たい)

x57 | Rank #1,438

dead body; corpse; cadaver; carcass

なる

x188 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

身(しん)長(ちょう)

x9 | Rank #4,074

height (of a person); stature

確(かく)実(じつ)

x18 | Rank #1,592

certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure

センチ

x22 | Rank #3,867

centimeter; centimetre ; centi-; 10^-2 ; sentimental

超(こ)える

x13 | Rank #1,468

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

筋(きん)肉(にく)

x4 | Rank #3,255

muscle

量(りょう)

x7 | Rank #1,921

quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) ; generosity; magnanimity; tolerance ; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)

つく

x25 | Rank #414

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

ように

x175 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

見(み)える

x59 | Rank #280

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

一(いっ)方(ぽう)

x16 | Rank #1,819

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

背(せ)丈(たけ)

x1 | Rank #17,843

stature; height

せいぜい

x5 | Rank #3,164

at the most; at best ; to the utmost; as much as possible; as much as one can

前(ぜん)後(ご)

x23 | Rank #4,466

front and rear; front and back; before and behind; back and forth ; before and after ; around; about; approximately ; order; context ; consequences ; just when; around the time of ; inversion; reversion; getting out of order ; co-occurring; happening at the same time

ジーンズ

x6 | Rank #21,787

jeans ; denim; jean

包(つつ)む

x11 | Rank #2,337

to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)

脚(あし)

x3 | Rank #2,494

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

細(ほそ)い

x12 | Rank #2,881

thin; slender; fine ; unlucky

革(かわ)ジャン

x2 | Rank #51,333

leather jacket

隠(かく)れる

x18 | Rank #1,481

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

腕(うで)

x34 | Rank #570

arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength

狭(せま)い

x9 | Rank #2,510

narrow; confined; small; cramped ; limited; narrow-minded; confining

肩(かた)幅(はば)

x1 | Rank #33,355

shoulder width (breadth)

判(はん)断(だん)

x18 | Rank #1,267

judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication ; divination ; judgement

華(きゃ)奢(しゃ)

x4 | Rank #12,771

dainty; delicate; slender; slim and elegant ; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

凶(きょう)器(き)

x8 | Rank #3,805

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

持(も)つ

x58 | Rank #181

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

いう

x43 | Rank #152

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

自(じ)分(ぶん)

x342 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

より

x122 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

遥(はる)か

x3 | Rank #5,610

far away; far off; far; distant; in the distance ; long ago; long before

大(おお)柄(がら)

x3 | Rank #21,365

large build ; large pattern

害(がい)する

x6 | Rank #14,509

to injure; to damage; to harm; to hurt ; to kill ; to hinder; to obstruct

ことができる

x15 | Rank #1,284

to be able (to); to be possible (to)

場(ば)

x22 | Rank #1,057

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

立(た)つ

x28 | Rank #600

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

一人(ひとり)

x95 | Rank #371

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

彼(かの)女(じょ)

x634 | Rank #135

she; her ; girlfriend

気(き)

x105 | Rank #105

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

強(つよ)さ

x11 | Rank #1,765

strength; power

うかがう

x13 | Rank #6,508

to call on someone; to call at a place; to pay a visit; to wait on someone ; to ask; to inquire ; to hear; to be told ; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior) ; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

瞳(ひとみ)

x16 | Rank #964

pupil (of the eye) ; one's eyes

向(む)ける

x71 | Rank #1,025

to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue

まま

x106 | Rank #211

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

軽(かる)い

x32 | Rank #944

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

一(ひと)振(ふ)り

x1 | Rank #15,471

one swing; one shake (e.g. of pepper) ; one sword

特(とく)殊(しゅ)

x14 | Rank #2,892

special; particular; peculiar; unique

加(か)工(こう)

x2 | Rank #9,917

manufacturing; processing; treatment; machining

為(な)す

x1 | Rank #11,796

to do; to commit; to carry out; to bring about

刀(とう)身(しん)

x8 | Rank #10,719

knife blade; sword blade

なの

x82 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

あっさり

x16 | Rank #2,446

easily; readily; quickly; flatly (refuse) ; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

落(お)ちる

x28 | Rank #656

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

折(お)り畳(たた)む

x5 | Rank #27,927

to fold up; to fold into layers

右(みぎ)

x6 | Rank #1,362

right; right-hand side ; right hand ; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned ; the right (wing); rightist ; the better (of two)

ポケット

x30 | Rank #3,108

pocket

ねじ込(こ)む

x3 | Rank #16,054

to screw in ; to thrust into; to push into; to shove into; to squeeze in (e.g. a meeting) ; to protest (and seek rectification); to complain

Previous Next