Jiten beta

Vocabulary for Utsuro no Hako to Zero no Maria - Volume 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 15719 total
これ
x78 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
も
x761 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
また
x87 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
夢(ゆめ)
x15 | Rank #316
dream
の
x3043 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
中(なか)
x130 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
で
x726 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
しか
x60 | Rank #219
nothing but; except; no more than
思(おも)い出(だ)す
x15 | Rank #669
to recall; to remember; to recollect
光(こう)景(けい)
x19 | Rank #1,856
scene; spectacle; sight; view
に
x2221 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x43 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
だろう
x179 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
か
x321 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
準(じゅん)備(び)
x9 | Rank #592
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
は
x2558 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
できる
x36 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
い
x43 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
もう
x141 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
いる
x77 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
かつて
x18 | Rank #1,397
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
マリア
x252 | Rank #2,562
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary ; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
が
x1792 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
借(か)りる
x1 | Rank #1,244
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
マンション
x7 | Rank #2,790
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
一(いっ)室(しつ)
x3 | Rank #13,620
one room
する
x320 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
Ｏ(オー)
x51 | Rank #3,921
O; o
を
x2604 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)る
x55 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
僕(ぼく)
x600 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
考(かんが)える
x23 | Rank #196
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
目(め)の前(まえ)
x15 | Rank #841
before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner
さ
x5 | Rank #21,182
difference; variation ; difference
感(かん)じる
x13 | Rank #479
to feel; to sense; to experience
ほど
x46 | Rank #230
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
恐(おそ)ろしい
x7 | Rank #1,638
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
美(び)人(じん)
x4 | Rank #2,284
beautiful woman; (a) beauty
だ
x784 | Rank #8
be; is
どこか
x11 | Rank #543
somewhere ; in some respects; in some way
させる
x2 | Rank #27,518
to make (someone) do ; to allow (someone) to do
長(なが)い
x22 | Rank #704
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
髪(かみ)
x13 | Rank #879
hair (on the head)
手(て)足(あし)
x4 | Rank #4,287
hands and feet; limbs ; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
小(ちい)さい
x6 | Rank #853
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
頭(あたま)
x60 | Rank #268
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
その
x371 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
顔(かお)
x62 | Rank #125
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
には
x197 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
笑(え)顔(がお)
x34 | Rank #715
smiling face; smile
そう
x150 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
貼(は)り付(つ)ける
x1 | Rank #17,550
to paste; to stick; to affix ; to station; to post
という
x72 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
表(ひょう)現(げん)
x8 | Rank #2,738
expression; representation; description ; representation (of a group)
ぴったり
x1 | Rank #2,859
tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally
あまりに
x6 | Rank #5,455
too (much); overly; excessively
まるで
x30 | Rank #465
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
な
x222 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
人(にん)形(ぎょう)
x6 | Rank #1,559
doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
そのまま
x8 | Rank #562
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause
から
x277 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
根(こん)源(げん)的(てき)
x1 | Rank #36,469
primordial; fundamental; basic; primitive
恐(きょう)怖(ふ)
x12 | Rank #1,627
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
今(いま)まで
x11 | Rank #463
until now; till now; up to now; up to the present; so far
この
x245 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
何(なん)度(ど)
x11 | Rank #835
how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)
忘(わす)れる
x20 | Rank #348
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ああ
x96 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
でも
x155 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
ことはない
x19 | Rank #972
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
なぜなら
x10 | Rank #3,510
because; the reason is; if you want to know why
にとって
x11 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
正(しょう)体(たい)不(ふ)明(めい)
x1 | Rank #12,002
unidentifiable; unidentified
存(そん)在(ざい)
x26 | Rank #474
existence; being; presence
では
x89 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
なくなる
x31 | Rank #21,807
to die; to pass away
箱(はこ)
x76 | Rank #1,875
box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)
出(で)来(き)る
x24 | Rank #631
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
幸(こう)福(ふく)
x36 | Rank #5,372
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
よる
x10 | Rank #26,486
to be due to; to be caused by ; to depend on; to turn on ; to be based on; to come from ; to be based at (a location, an organization); to be headquartered at
生(う)まれる
x11 | Rank #823
to be born
なのだ
x26 | Rank #757
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
と
x852 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
理(り)解(かい)
x10 | Rank #901
understanding; comprehension; appreciation ; sympathy
力(ちから)
x25 | Rank #184
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
なら
x75 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
ろ
x10 | Rank #1,310
Russia
手(て)
x82 | Rank #127
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
こと
x632 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
自(じ)覚(かく)
x8 | Rank #2,993
self-consciousness; self-awareness
反(はん)発(ぱつ)
x1 | Rank #10,032
opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal ; rebounding; recoiling; repulsion ; rally (e.g. in stock prices); recovery
ことができる
x7 | Rank #1,284
to be able (to); to be possible (to)
そうだ
x36 | Rank #121
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
彼(かの)女(じょ)
x102 | Rank #135
she; her ; girlfriend
敵(かたき)
x24 | Rank #25,367
rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe ; revenge ; spouse
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x14 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
明(めい)確(かく)
x1 | Rank #5,106
clear; precise; definite; distinct
意(い)識(しき)
x5 | Rank #913
consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
思(し)考(こう)
x25 | Rank #2,150
thought; consideration; thinking
正(せい)常(じょう)
x2 | Rank #6,584
normal; regular
Previous Next