Vocabulary for Utsuro no Hako to Zero no Maria - Volume 6
viewing words 1-100 from 4104 total
大嶺
x46 | Rank #37,691
Oomine ; Oomone ; Ooryō ; Omine
麻理亜
x50 | Rank #38,487
Maria
x2569 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x8 | Rank #719
older sister; elder sister
x2063 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x12 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
x6 | Rank #1,625
at least
その
x262 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
こと
x635 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x2245 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x27 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
x9 | Rank #16,098
lazy; idle; indolent; slothful
なる
x107 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x8 | Rank #6,556
play; playing; game ; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
x1551 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x4 | Rank #1,765
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
x29 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x610 | Rank #8
be; is
x458 | Rank #24
I; me
x176 | Rank #1,846
box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)
x3 | Rank #8,095
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
ヒント
x1 | Rank #3,869
hint; clue
x7 | Rank #1,077
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
ために
x69 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x13 | Rank #486
about; on; regarding; concerning ; per; for every
x2 | Rank #26,302
to check through; to thoroughly investigate
x1 | Rank #8,324
major company; big company ; front castle gate ; force attacking the front of a castle
financing company; credit firm
x1 | Rank #24,708
(company) director; executive; top management ; important post; role with heavy responsibilities
x1 | Rank #4,508
to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service
道重
x7 | Rank #107,012
Michishige
x1 | Rank #24,549
second daughter
x1 | Rank #545
father
x2 | Rank #680
mother
そして
x44 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
()
x7 | Rank #766
four; 4
x63 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
x11 | Rank #543
family
x451 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #36,569
Hyōgo Prefecture (Kinki area)
high-end residential area; affluent neighbourhood
x1 | Rank #26,173
detached house; single house; single building ; isolated house; house in isolated location
x3 | Rank #1,065
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
x2 | Rank #1,800
parents; both parents
x20 | Rank #3,630
year ; age; years ; past one's prime; old age
x9 | Rank #758
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
x2 | Rank #997
father
ある
x127 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1344 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x10 | Rank #613
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
には
x130 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
すで
x9 | Rank #1,461
genuinely; sincerely; seriously; really; for real
x1 | Rank #43,888
kanreki; one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle
x5 | Rank #1,419
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
x1 | Rank #26,602
advanced age; old age
だった
x160 | Rank #38
was; were
まだ
x37 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
また
x44 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x17 | Rank #323
three; 3
x7 | Rank #658
time (three times, each time, etc.); times
x1 | Rank #722
marriage
x4 | Rank #986
mother
x1 | Rank #1,255
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
x26 | Rank #471
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
x3 | Rank #2,978
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
x20 | Rank #424
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
x10 | Rank #1,146
imagination; supposition; guess
できる
x88 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
さらに
x2 | Rank #740
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
x747 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #67,692
birth; giving birth ; creating; bringing into the world
x6 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
x2 | Rank #3,114
to give birth; to bear (child); to lay (eggs) ; to produce; to yield; to give rise to; to deliver
x4 | Rank #1,424
at that time; in those days
では
x43 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x70 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x1 | Rank #59,435
ex-wife; former wife; previous wife
しかも
x11 | Rank #624
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
とは
x45 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
いう
x6 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x475 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #1,996
birthday
x2 | Rank #4,590
counter for months
しか
x37 | Rank #220
nothing but; except; no more than
x1 | Rank #6,575
academic year; school year ; year in school; grade in school
x27 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
ため
x65 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
x1 | Rank #1,081
surroundings; environs ; circumference
x1 | Rank #25,253
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
ようい
x22 | Rank #243
easy; simple; plain
x1 | Rank #8,233
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
elementary and middle schools
x10 | Rank #552
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
x11 | Rank #396
school
x3 | Rank #2,023
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble
x169 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x42 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x32 | Rank #284
two persons; two people; pair; couple
x2 | Rank #87,543
symmetrical
x1 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)