Jiten beta

Vocabulary for Musume ja Nakute Mama ga Suki nano!? - Volume 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 3988 total
今(いま)更(さら)
x2 | Rank #2,293
now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again
言(い)うまでもない
x1 | Rank #14,974
goes without saying; needless to say; obvious
こと
x332 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
かもしれない
x30 | Rank #269
may; might; perhaps; may be; possibly
が
x861 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
俺(おれ)
x171 | Rank #24
I; me
は
x1032 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
左沢
x23 | Rank #64,227
Aterasawa ; Aterazawa ; Sazawa ; Hidarisawa ; Hidarizawa
巧(こう)
x35 | Rank #16,080
skilfulness; skillfulness; cleverness
十(じゅう)
x17 | Rank #1,161
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
歳(さい)
x14 | Rank #732
... years old; age (of) ...
の
x1498 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
頃(ころ)
x8 | Rank #613
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
から
x358 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
一人(ひとり)
x27 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
女(じょ)性(せい)
x18 | Rank #563
woman; female ; feminine gender
に
x994 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
片(かた)想(おも)い
x7 | Rank #25,819
unrequited love; one-sided love
を
x894 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x73 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
隣(となり)
x15 | Rank #853
next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
住(す)む
x19 | Rank #1,065
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
幼(おさな)馴(な)染(じ)み
x2 | Rank #11,980
childhood friend; friend from infancy; old playmate
お母(かあ)さん
x6 | Rank #356
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
姉(あね)
x2 | Rank #719
older sister; elder sister
夫(ふう)婦(ふ)
x4 | Rank #2,379
married couple; husband and wife; man and wife
娘(むすめ)
x7 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
引(ひ)き取(と)る
x2 | Rank #4,016
to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim ; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt ; to leave; to go away; to withdraw; to get out
育(そだ)てる
x1 | Rank #1,817
to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop
彼(かの)女(じょ)
x81 | Rank #132
she; her ; girlfriend
ずっと
x25 | Rank #234
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
想(おも)い
x6 | Rank #1,980
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
寄(よ)せる
x1 | Rank #3,271
to come near; to let someone approach ; to bring near; to bring together; to collect; to gather ; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate ; to let someone drop by ; to add (numbers) ; to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.) ; to rely upon for a time; to depend on ; to use as a pretext ; to put aside ; to press; to push; to force
続(つづ)ける
x13 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
くる
x75 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
普(ふ)通(つう)
x25 | Rank #434
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
ではない
x19 | Rank #213
is not; am not; are not
だろう
x80 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
たぶん
x6 | Rank #1,017
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
客(きゃっ)観(かん)的(てき)
x1 | Rank #11,499
objective
そう
x67 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
思(おも)う
x70 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
想(おも)う
x3 | Rank #5,689
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ような
x70 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
恋(こい)
x4 | Rank #989
(romantic) love
男(おとこ)
x33 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
相(そう)当(とう)
x5 | Rank #1,684
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty
珍(めずら)しい
x4 | Rank #1,293
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
はずだ
x5 | Rank #463
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
すなわち
x2 | Rank #4,236
that is (to say); namely; i.e. ; precisely; exactly; just; nothing but; neither more nor less ; (and) then
十(じゅう)代(だい)
x5 | Rank #16,678
the teens (10-19); teenage ; the tenth generation
全(すべ)て
x9 | Rank #332
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
期(き)間(かん)
x3 | Rank #4,958
period; term; interval
だけ
x78 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
日(ひ)々(び)
x3 | Rank #1,703
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
過(す)ごす
x8 | Rank #1,438
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
中(ちゅう)学(がく)
x1 | Rank #2,442
junior high school; middle school; lower secondary school
でも
x137 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
高(こう)校(こう)
x10 | Rank #1,119
senior high school; high school
思(し)春(しゅん)期(き)
x2 | Rank #10,140
puberty; adolescence
ど真(ま)ん中(なか)
x1 | Rank #12,570
right in the center (centre)
いる
x57 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
クラスメイト
x5 | Rank #3,763
classmate
達(たち)
x22 | Rank #191
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
同(どう)学(がく)年(ねん)
x1 | Rank #32,918
same year in school
女(じょ)子(し)
x11 | Rank #1,039
woman; girl
や
x36 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
美(び)人(じん)
x1 | Rank #2,303
beautiful woman; (a) beauty
先(せん)輩(ぱい)
x7 | Rank #208
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
について
x20 | Rank #486
about; on; regarding; concerning ; per; for every
あれやこれや
x2 | Rank #37,604
this and that; one thing and another
と
x675 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
話(わ)題(だい)
x3 | Rank #1,987
topic; subject ; much talked about; topical; in the news; hot
とき
x47 | Rank #173
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
も
x490 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
考(かんが)える
x18 | Rank #200
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
ただ
x16 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
だった
x172 | Rank #38
was; were
大人(おとな)
x8 | Rank #817
adult; grown-up
なる
x36 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
綾(りん)子(ず)
x178 | Rank #9,384
figured satin
さん
x307 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
告(こく)白(はく)
x17 | Rank #2,040
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
その
x87 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
決(けつ)意(い)
x9 | Rank #3,204
decision; determination; resolution
胸(むね)
x26 | Rank #440
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
生(い)きる
x3 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
他(ほか)
x17 | Rank #330
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
女(おんな)
x20 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
付(つ)き合(あ)う
x18 | Rank #1,138
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
もちろん
x18 | Rank #354
of course; certainly; naturally
好(す)き
x30 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
すら
x3 | Rank #913
even
ない
x109 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
脇(わき)目(め)も振(ふ)らず
x1 | Rank #50,593
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
で
x590 | Rank #25
without doing ...
よく
x18 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
言(い)う
x50 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
純(じゅん)愛(あい)
x1 | Rank #24,812
pure love
悪(わる)い
x8 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
Previous Next