Jiten beta

Vocabulary for Maigo ni Natte Ita Youjou wo Tasuketara, Otonari ni Sumu Bishoujou Ryuugakusei ga Ie ni Asobi ni Kuru You ni Natta Ken ni Tsuite - Volume 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 3881 total
プロローグ
| x1 | Rank #24,377
prologue
幼(おさな)き
| x1 | Rank #19,149
very young ; childish; immature
日(ひ)
| x9 | Rank #185
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
の
| x2173 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
記(き)憶(おく)
| x4 | Rank #946
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
ごめん
| x25 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
ね
| x227 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
私(わたし)
| x156 | Rank #27
I; me
もう
| x41 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
イギリス
| x5 | Rank #8,018
United Kingdom; UK; Britain; Great Britain ; England
に
| x1212 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
帰(かえ)る
| x16 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
と
| x1074 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
いく
| x29 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
それ
| x149 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
は
| x1744 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いつも
| x28 | Rank #182
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
ように
| x62 | Rank #94
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
公(こう)園(えん)
| x10 | Rank #2,113
(public) park
で
| x490 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
遊(あそ)ぶ
| x14 | Rank #561
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
際(さい)に
| x6 | Rank #5,859
in case of; at that time; at this time
お世(せ)話(わ)
| x10 | Rank #997
help; aid; assistance
なる
| x47 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
お姉(ねえ)さん
| x30 | Rank #2,036
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
から
| x345 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
突(とつ)然(ぜん)
| x12 | Rank #685
abrupt; sudden; unexpected
伝(つた)える
| x6 | Rank #502
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
こと
| x558 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だった
| x153 | Rank #36
was; were
いつか
| x7 | Rank #530
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
別(わか)れ
| x1 | Rank #3,134
parting; separation; farewell
が
| x1530 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
来(く)る
| x23 | Rank #77
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
とは
| x58 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
わかる
| x30 | Rank #1,096
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
けれど
| x50 | Rank #1,005
but; however; although
それでも
| x11 | Rank #420
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
幼(おさな)い
| x2 | Rank #3,232
very young; little ; childish; immature
俺(おれ)
| x640 | Rank #52
I; me
には
| x95 | Rank #31
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
出(で)来(き)事(ごと)
| x3 | Rank #2,372
occurrence; happening; incident; event
を
| x1813 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
覚(おぼ)える
| x7 | Rank #331
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
会(あ)う
| x16 | Rank #177
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
明人
| x174 | Rank #73,892
Akito ; Akihito ; Aketo
君(くん)
| x134 | Rank #214
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
この
| x76 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
時(とき)
| x54 | Rank #199
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
表(ひょう)情(じょう)
| x31 | Rank #1,693
facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)
どう
| x28 | Rank #60
how; in what way; how about
見(み)える
| x10 | Rank #195
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
か
| x304 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
辛(から)い
| x3 | Rank #2,693
spicy; hot ; salty ; harsh (criticism); severe (punishment); strict ; painful; bitter; difficult; tough
に
| x275 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
顔(かお)
| x126 | Rank #130
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
歪(ゆが)める
| x1 | Rank #10,493
to bend; to curve; to warp; to distort; to disfigure ; to bend (the truth); to falsify; to twist ; to corrupt; to sully
しかし
| x52 | Rank #253
however; but
すぐに
| x19 | Rank #351
immediately; right away; at once; instantly
優(やさ)しい
| x29 | Rank #536
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
笑(え)み
| x36 | Rank #5,117
smile
浮(う)かべる
| x18 | Rank #4,762
to float; to set afloat; to launch ; to show on one's face (smile, sadness, etc.) ; to recall; to call to mind; to imagine; to think of
ん
| x8 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
また
| x17 | Rank #102
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
よ
| x216 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
無(む)理(り)
| x11 | Rank #273
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
だけど
| x105 | Rank #183
but; however; although
大(おお)きい
| x11 | Rank #417
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
迎(むか)えに来(く)る
| x2 | Rank #10,461
to come to meet (someone); to come to pick up
頭(あたま)
| x44 | Rank #264
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
撫(な)でる
| x8 | Rank #6,792
to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub ; to comb (hair); to smooth down
ながら
| x106 | Rank #202
while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)
そう
| x113 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
言(い)う
| x78 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くれる
| x71 | Rank #64
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
きっと
| x12 | Rank #236
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
慰(なぐさ)め
| x1 | Rank #8,558
comfort; consolation; diversion
みたい
| x6 | Rank #119
-like; sort of; similar to; resembling
もの
| x69 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
だ
| x392 | Rank #9
be; is
思(おも)う
| x115 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
本(ほん)当(とう)に
| x48 | Rank #181
really; truly
迎(むか)える
| x9 | Rank #881
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
信(しん)じる
| x6 | Rank #316
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
やくそく
| x1 | Rank #27,844
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
約(やく)束(そく)
| x25 | Rank #449
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
うん
| x29 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
次(つぎ)
| x8 | Rank #198
next; following; subsequent ; stage; station
家(か)族(ぞく)
| x8 | Rank #570
family
として
| x36 | Rank #152
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
一(いっ)緒(しょ)に
| x68 | Rank #144
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
暮(く)らす
| x13 | Rank #849
to live; to get along ; to spend (time)
じゃあ
| x5 | Rank #140
then; well; so; well then
僕(ぼく)
| x21 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
お姉(ねえ)ちゃん
| x8 | Rank #1,859
older sister ; lass; young lady
まで
| x74 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
りっぱ
| x1 | Rank #23,749
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
男(おとこ)
| x14 | Rank #173
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
憧(あこが)れ
| x6 | Rank #2,774
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
人(ひと)
| x38 | Rank #75
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
Previous Next