Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 6411 total

| x1 | Rank #4,582

cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)

口(くち)絵(え)

| x1 | Rank #33,461

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

本(ほん)文(ぶん)

| x1 | Rank #14,869

text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence

イラスト

| x3 | Rank #6,803

illustration; picture; sketch; drawing; figure

昇(かつざき)

| x2 | Rank #31,111

Katsuzaki ; Hitaku ; Monoboru

白(しろ)い

| x23 | Rank #1,448

white

雪(ゆき)

| x79 | Rank #2,195

snow; snowfall

の

| x2359 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

中(うち)

| x78 | Rank #181

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

に

| x1254 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

どす黒(ぐろ)い

| x7 | Rank #14,177

darkish; dusky; dark; murky

もの

| x89 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

が

| x1461 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

パッ

| x4 | Rank #3,096

poof

と

| x1223 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

散(ち)る

| x6 | Rank #3,326

to fall (e.g. blossoms, leaves) ; to scatter; to be dispersed ; to disappear; to dissolve; to break up ; to spread; to run; to blur ; to die a noble death

濁(にご)る

| x11 | Rank #9,551

to become muddy; to become cloudy; to become turbid; to become impure (of a liquid or gas) ; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become fuzzy; to become hoarse ; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted; to be polluted ; to become voiced (of a consonant); to be pronounced as a voiced sound

悲(ひ)鳴(めい)

| x37 | Rank #2,472

shriek; scream

人(ひと)

| x24 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

ではない

| x49 | Rank #338

is not; am not; are not

醜(みにく)い

| x3 | Rank #4,558

ugly; unattractive; bad-looking ; unsightly; unseemly; disgraceful; shameful; dishonorable

歪(ゆが)む

| x3 | Rank #6,052

to warp; to bend; to contort ; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted; to be cross-grained

それ

| x232 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

は

| x2150 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

小(こ)鬼(おに)

| x65 | Rank #37,399

imp; elf; pixie; goblin; devilkin

声(こえ)

| x133 | Rank #191

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

だ

| x487 | Rank #8

be; is

吹(ふ)き荒(すさ)ぶ

| x2 | Rank #49,344

to blow fiercely; to rage ; to play (a flute, etc.) for fun

風(かぜ)

| x33 | Rank #947

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

紛(まぎ)れる

| x4 | Rank #6,130

to disappear into; to be lost in; to slip into; to get mixed in among ; to do something under the cover of (confusion, etc.) ; to be almost indistinguishable; to be confusingly similar ; to be diverted from (negative emotions, etc.); to forget about ; to be distracted by; to be too absorbed in

ゴブリン

| x179 | Rank #22,780

goblin

じたばた

| x3 | Rank #17,551

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; flailing ; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

手(て)

| x96 | Rank #106

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

を

| x2417 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

揺(ゆ)らす

| x10 | Rank #5,691

to rock; to shake; to swing

白(はく)刃(じん)

| x2 | Rank #33,376

drawn sword; naked sword

氷(こおり)

| x67 | Rank #2,800

ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

冷(つめ)たい

| x10 | Rank #1,127

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

で

| x500 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

走(はし)る

| x22 | Rank #613

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

ギャッ

| x2 | Rank #9,713

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

一(いち)

| x100 | Rank #157

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

| x50 | Rank #326

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

あがる

| x6 | Rank #2,939

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

それきり

| x3 | Rank #16,781

with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there

何(なに)も

| x9 | Rank #340

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

聞(き)こえる

| x9 | Rank #466

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

なくなる

| x5 | Rank #362

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

いや

| x38 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

氷(ひょう)雪(せつ)

| x5 | Rank #46,765

ice and snow

帳(ちょう)

| x2 | Rank #14,032

book; register

向(む)こう

| x9 | Rank #588

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

から

| x273 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

無(む)造(ぞう)作(さ)

| x2 | Rank #11,705

easy; simple; ready ; casual; off-hand; easy-going; careless; artless

歩(あゆ)み

| x3 | Rank #9,233

walking ; pace; step ; course (of history, one's life, etc.); history; progress; advance; development ; pitch (of a screw, etc.)

進(すす)める

| x5 | Rank #1,078

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

影(かげ)

| x26 | Rank #1,859

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

冒(ぼう)険(けん)者(しゃ)

| x96 | Rank #15,084

adventurer

安(やす)っぽい

| x7 | Rank #10,917

cheap-looking; tawdry; insignificant

鉄(てつ)兜(かぶと)

| x24 | Rank #78,954

steel helmet

薄(うす)汚(よご)れる

| x7 | Rank #17,261

to get slightly dirty (all over)

腕(うで)

| x16 | Rank #730

arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength

小(こ)振(ぶ)り

| x7 | Rank #36,664

smallish; on the small side; somewhat small; undersized; small size ; short swing of a bat, racquet, etc.

円(まる)盾(たて)

| x7 | Rank #87,795

round shield; buckler

括(くく)る

| x3 | Rank #19,899

to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten ; to hang (oneself) ; to summarize; to put (it all) together; to consolidate ; to estimate; to expect ; to tie-dye ; to detain; to check; to restrain

中(ちゅう)途(と)半(はん)端(ぱ)

| x6 | Rank #3,657

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked; half-cocked; half-hearted; half-arsed; half-assed

剣(けん)

| x57 | Rank #2,421

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

握(にぎ)る

| x10 | Rank #1,333

to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould

全(ぜん)身(しん)

| x12 | Rank #2,101

whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic

返(かえ)り血(ち)

| x3 | Rank #16,981

spurt of blood (from one's victim)

紅(こう)白(はく)

| x2 | Rank #25,731

red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors) ; two teams; two groups ; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

まだら

| x2 | Rank #26,904

mandala

染(そ)める

| x5 | Rank #3,898

to dye; to colour; to color

たった今(いま)

| x2 | Rank #3,702

just now; a moment ago; this very minute

命(いのち)

| x6 | Rank #506

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

奪(うば)う

| x8 | Rank #825

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

男(おとこ)

| x8 | Rank #170

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

平(へい)然(ぜん)

| x5 | Rank #5,783

calm; composed; cool; quiet

言(い)う

| x61 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

五(ご)

| x4 | Rank #2,380

five; 5

慈(じ)悲(ひ)

| x7 | Rank #8,824

mercy; compassion; clemency; pity; charity; benevolence ; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo

深(ふか)い

| x12 | Rank #845

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

も

| x568 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

冷(れい)酷(こく)

| x2 | Rank #10,671

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

踊(おど)り手(て)

| x2 | Rank #69,610

dancer

精(しょう)霊(りょう)

| x6 | Rank #9,324

spirit of the deceased

たち

| x58 | Rank #189

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

既(すで)に

| x15 | Rank #2,145

already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place

全(すべ)て

| x18 | Rank #711

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

軀(からだ)

| x4 | Rank #54,809

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

覆(おお)い隠(かく)す

| x4 | Rank #14,057

to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal

彼(かの)女(じょ)ら

| x4 | Rank #12,654

they (females); them

にとって

| x21 | Rank #480

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

純(じゅん)白(ぱく)

| x2 | Rank #13,301

pure white; snow white

こそ

| x12 | Rank #275

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

美(うつく)しい

| x6 | Rank #988

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

世(せ)界(かい)

| x19 | Rank #291

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

上(うわ)書(が)き

| x3 | Rank #14,220

superscription (on a letter, parcel, etc.); address ; overwriting (data, file, etc.)

する

| x61 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

だけ

| x77 | Rank #33

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

Previous Next