Jiten beta

Vocabulary for Sakurasou no Pet na Kanojo - Volume 7

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 12214 total

本(ほん)書(しょ)

x2 | Rank #3,820

main text ; original text ; this book; this volume

電(でん)子(し)版(ばん)

x2 | Rank #26,229

electronic edition; online edition

に

x1430 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

掲(けい)載(さい)

x2 | Rank #3,104

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

コンテンツ

x5 | Rank #14,365

contents; content

ソフトウェア

x2 | Rank #33,263

software

プログラム

x7 | Rank #4,394

program (of events, music, etc.); programme ; program (booklet); brochure; pamphlet ; (computer) program; programming

データ

x2 | Rank #1,319

data; datum

情(じょう)報(ほう)

x2 | Rank #480

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

を

x1533 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

含(ふく)む

x4 | Rank #2,702

to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply

の

x2181 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

著(ちょ)作(さく)権(けん)

x2 | Rank #13,113

および

x4 | Rank #5,039

and; as well as

その

x167 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

他(ほか)

x10 | Rank #8,980

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

権(けん)利(り)

x4 | Rank #2,577

right; privilege

は

x1470 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

すべて

x7 | Rank #451

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)

x3 | Rank #2,054

stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK

正(せい)当(とう)

x2 | Rank #10,264

just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful

有(ゆう)する

x2 | Rank #7,463

to have; to possess; to own; to be endowed with

第(だい)三(さん)者(しゃ)

x2 | Rank #5,910

third party; third person; outsider; disinterested person

帰(き)属(ぞく)

x2 | Rank #32,576

belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration

法(ほう)律(りつ)

x2 | Rank #3,312

law

定(さだ)め

x2 | Rank #15,004

law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement ; destiny; fate; karma

が

x1236 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x131 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

場(ば)合(あい)

x14 | Rank #504

case; occasion; situation; circumstances

または

x2 | Rank #5,211

or; either ... or ...

権(けん)利(り)者(しゃ)

x2 | Rank #38,668

rightful claimant; beneficiary; right holder

明(めい)示(じ)的(てき)

x2 | Rank #51,333

explicit

な

x261 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

承(しょう)諾(だく)

x2 | Rank #10,392

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

場(ば)合(あい)を除(のぞ)き

x2 | Rank #12,067

excluding the case when; when not

これら

x2 | Rank #4,419

these

複(ふく)製(せい)

x2 | Rank #3,582

reproduction; duplication; reprinting

転(てん)載(さい)

x2 | Rank #11,628

reprinting; reproduction

改(かい)変(へん)

x2 | Rank #11,046

change; alteration; modification

編(へん)集(しゅう)

x2 | Rank #2,808

editing; compilation

翻(ほん)案(あん)

x2 | Rank #42,330

adaptation (of a novel, play, etc.)

翻(ほん)訳(やく)

x2 | Rank #12,849

translation ; deciphering; decoding ; translation

放(ほう)送(そう)

x2 | Rank #3,186

broadcasting; broadcast; program; announcement

出(しゅっ)版(ぱん)

x2 | Rank #7,654

publication

公(こう)衆(しゅう)

x2 | Rank #9,628

the public; general public

送(そう)信(しん)

x4 | Rank #5,148

transmission; sending

販(はん)売(ばい)

x2 | Rank #4,670

sales; selling; marketing

頒(はん)布(ぷ)

x2 | Rank #43,954

distribution; circulation

使(し)用(よう)

x2 | Rank #2,116

use; application; employment; utilization; utilisation

する

x245 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

x333 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

できる

x15 | Rank #3,609

to be out of; to have no more at hand

第(だい)一(いっ)章(しょう)

x1 | Rank #24,059

chapter one; first chapter

実(じつ)は

x4 | Rank #436

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

動(うご)き出(だ)す

x2 | Rank #45,441

to start to move; to get going; to come alive

春(はる)

x11 | Rank #1,464

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

第(だい)二(に)

x3 | Rank #2,477

second

章(しょう)

x3 | Rank #3,558

chapter; section ; medal; badge; insignia

パンツ

x46 | Rank #2,234

underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers ; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches; pants; trunks (e.g. swimming)

落(お)とす

x12 | Rank #1,062

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

シンデレラ

x6 | Rank #11,461

Cinderella

第(だい)三(さん)

x1 | Rank #3,874

third

決(き)める

x9 | Rank #443

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

第(だい)四(よん)

x1 | Rank #7,535

fourth

彼(かれ)

x4 | Rank #183

he; him ; boyfriend

と

x938 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

彼(かの)女(じょ)

x24 | Rank #135

she; her ; girlfriend

想(おも)い

x13 | Rank #2,008

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

あとがき

x2 | Rank #7,953

afterword; postscript

すいこ

x19 | Rank #36,626

loan with interest made to farmers

で

x601 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

える

x23 | Rank #22,639

to carve; to engrave; to sculpt; to chisel ; to tattoo

り

x38 | Rank #1,388

advantage; benefit; profit; interest

返(かえ)し

x3 | Rank #6,633

reversal; return ; return gift; return favour ; barb (on a fishing hook) ; mixture of soy sauce, sugar and mirin

も

x505 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

新(あたら)しい

x2 | Rank #546

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

はじまる

x6 | Rank #8,746

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

にく

x2 | Rank #22,499

flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad

期(き)待(たい)

x6 | Rank #1,075

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

不(ふ)安(あん)

x11 | Rank #928

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense

半(はん)分(ぶん)

x10 | Rank #1,359

half

ずつ

x8 | Rank #2,313

apiece; each ; at a time; piecemeal

中(ちゅう)心(しん)

x2 | Rank #1,950

center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on

気(き)持(も)ち

x46 | Rank #205

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

もう

x70 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

んだ

x134 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

思(おも)う

x91 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

想(おも)う

x3 | Rank #5,629

どう

x46 | Rank #68

how; in what way; how about

やる

x30 | Rank #60

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

か

x401 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

それぞれ

x5 | Rank #1,226

each; respectively

１(ワン)

x2 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

なる

x55 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

週(しゅう)間(かん)

x5 | Rank #2,801

week

四(し)月(がつ)

x6 | Rank #12,378

April ; fourth month in the lunar calendar

差(さ)

x4 | Rank #1,589

difference; variation ; difference

しかる

x2 | Rank #7,598

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand