Jiten beta

Vocabulary for Sakurasou no Pet na Kanojo - Volume 5.5

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 5819 total

本(ほん)書(しょ)

x2 | Rank #4,147

main text ; original text ; this book; this volume

電(でん)子(し)版(ばん)

x2 | Rank #29,955

electronic edition; online edition

に

x1965 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

掲(けい)載(さい)

x3 | Rank #3,334

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

て

x233 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x111 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

コンテンツ

x4 | Rank #15,796

contents; content

ソフトウェア

x2 | Rank #39,014

software

プログラム

x13 | Rank #4,763

program (of events, music, etc.); programme ; program (booklet); brochure; pamphlet ; (computer) program; programming

データ

x5 | Rank #1,410

data; datum

情(じょう)報(ほう)

x4 | Rank #492

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

を

x2032 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

含(ふく)む

x5 | Rank #2,716

to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply

の

x2769 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

著(ちょ)作(さく)権(けん)

x2 | Rank #13,179

および

x4 | Rank #5,455

and; as well as

その

x253 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

他(ほか)

x19 | Rank #330

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

権(けん)利(り)

x8 | Rank #2,597

right; privilege

は

x1953 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

すべて

x7 | Rank #468

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)

x3 | Rank #2,213

stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK

正(せい)当(とう)

x2 | Rank #10,994

just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful

有(ゆう)する

x2 | Rank #7,727

to have; to possess; to own; to be endowed with

第(だい)三(さん)者(しゃ)

x2 | Rank #6,336

third party; third person; outsider; disinterested person

帰(き)属(ぞく)

x2 | Rank #37,754

belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration

法(ほう)律(りつ)

x2 | Rank #3,617

law

定(さだ)め

x2 | Rank #16,958

law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement ; destiny; fate; karma

が

x1580 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x171 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

場(ば)合(あい)

x11 | Rank #526

case; occasion; situation; circumstances

または

x2 | Rank #5,497

or; either ... or ...

者(しゃ)

x9 | Rank #454

person; -er ; expert; geisha; prostitute

明(めい)示(じ)

x2 | Rank #43,597

elucidation; explicit statement; specification

的(てき)

x4 | Rank #537

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

承(しょう)諾(だく)

x3 | Rank #10,934

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

場(ば)合(あい)を除(のぞ)き

x2 | Rank #13,848

excluding the case when; when not

これら

x2 | Rank #4,497

these

複(ふく)製(せい)

x2 | Rank #3,792

reproduction; duplication; reprinting

転(てん)載(さい)

x2 | Rank #11,137

reprinting; reproduction

改(かい)変(へん)

x2 | Rank #11,861

change; alteration; modification

編(へん)集(しゅう)

x3 | Rank #2,824

editing; compilation

翻(ほん)案(あん)

x2 | Rank #45,788

adaptation (of a novel, play, etc.)

翻(ほん)訳(やく)

x2 | Rank #14,011

translation ; deciphering; decoding ; translation

放(ほう)送(そう)

x5 | Rank #3,099

broadcasting; broadcast; program; announcement

出(しゅっ)版(ぱん)

x2 | Rank #6,730

publication

公(こう)衆(しゅう)

x2 | Rank #10,221

the public; general public

送(そう)信(しん)

x8 | Rank #5,391

transmission; sending

可(か)能(のう)

x2 | Rank #1,599

possible; potential; practicable; feasible

化(か)

x3 | Rank #2,529

change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification

販(はん)売(ばい)

x2 | Rank #4,911

sales; selling; marketing

頒(はん)布(ぷ)

x2 | Rank #51,049

distribution; circulation

貸(たい)与(よ)

x2 | Rank #40,663

loan; lending

等(ら)

x2 | Rank #1,344

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

使(し)用(よう)

x3 | Rank #2,160

use; application; employment; utilization; utilisation

する

x270 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

x386 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

できる

x17 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

普(ふ)通(つう)

x4 | Rank #434

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

一(いち)

x60 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

日(ひ)

x38 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

大人(おとな)

x10 | Rank #817

adult; grown-up

へ

x20 | Rank #81

to; towards; for

階(かい)段(だん)

x16 | Rank #1,689

stairs; stairway; staircase

乙女(おとめ)

x5 | Rank #3,894

(young) girl; maiden; young lady

な

x252 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

クリスマス

x21 | Rank #3,136

Christmas

もうひとつ

x6 | Rank #5,524

another; one more ; even more ; (not) quite; (not) very; lacking

クリスマスイブ

x20 | Rank #22,224

Christmas Eve

住(す)めば都(みやこ)

x3 | Rank #65,832

you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home

さくら

x135 | Rank #2,148

cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat

荘(チャン)

x134 | Rank #6,384

counter for games of mahjong

あとがき

x3 | Rank #7,806

afterword; postscript

季(き)節(せつ)

x5 | Rank #3,590

season; time of year

めぐる

x2 | Rank #7,114

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

泣(な)く

x6 | Rank #661

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

笑(わら)う

x11 | Rank #457

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

騒(さわ)ぐ

x3 | Rank #2,229

to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited

遊(あそ)ぶ

x5 | Rank #764

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

春(はる)

x5 | Rank #1,542

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

来(く)る

x18 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

夏(なつ)

x6 | Rank #1,129

summer

秋(あき)

x2 | Rank #2,426

autumn; fall

冬(ふゆ)

x3 | Rank #1,807

winter

で

x814 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

そんな

x106 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

日(ひ)々(び)

x3 | Rank #1,703

daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day

先(さき)に

x8 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

新(あたら)しい

x6 | Rank #575

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

待(ま)つ

x11 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

あ

x65 | Rank #42

ah; oh ; hey!

疲(つか)れる

x6 | Rank #1,104

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve