Jiten beta

Vocabulary for Ookami to Koushinryou
Previous Next
viewing words 1-100 from 26493 total
本(ほん)書(しょ)
x48 | Rank #3,820
main text ; original text ; this book; this volume
電(でん)子(し)版(ばん)
x40 | Rank #26,229
electronic edition; online edition
に
x49699 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
掲(けい)載(さい)
x43 | Rank #3,104
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
て
x4985 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x2434 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
コンテンツ
x81 | Rank #14,365
contents; content
ソフトウェア
x40 | Rank #33,263
software
プログラム
x40 | Rank #4,394
program (of events, music, etc.); programme ; program (booklet); brochure; pamphlet ; (computer) program; programming
データ
x40 | Rank #1,319
data; datum
情(じょう)報(ほう)
x272 | Rank #480
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
を
x59725 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
含(ふく)む
x138 | Rank #2,702
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
の
x81951 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
著(ちょ)作(さく)権(けん)
x40 | Rank #13,113
copyright
および
x80 | Rank #5,039
and; as well as
その
x6918 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
他(た)
x369 | Rank #333
other (esp. people and abstract matters)
権(けん)利(り)
x127 | Rank #2,577
right; privilege
は
x47441 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
すべて
x234 | Rank #451
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)
x64 | Rank #2,054
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
正(せい)当(とう)
x48 | Rank #10,264
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
有(ゆう)する
x71 | Rank #7,463
to have; to possess; to own; to be endowed with
第(だい)三(さん)者(しゃ)
x45 | Rank #5,910
third party; third person; outsider; disinterested person
帰(き)属(ぞく)
x40 | Rank #32,576
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
法(ほう)律(りつ)
x40 | Rank #3,312
law
定(さだ)め
x45 | Rank #15,004
law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement ; destiny; fate; karma
が
x45998 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x3831 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
場(ば)合(あい)
x166 | Rank #504
case; occasion; situation; circumstances
または
x53 | Rank #5,211
or; either ... or ...
権(けん)利(り)者(しゃ)
x40 | Rank #38,668
rightful claimant; beneficiary; right holder
明(めい)示(じ)的(てき)
x40 | Rank #51,333
explicit
な
x5476 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
承(しょう)諾(だく)
x41 | Rank #10,392
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
場(ば)合(あい)を除(のぞ)き
x40 | Rank #12,067
excluding the case when; when not
これら
x69 | Rank #4,419
these
複(ふく)製(せい)
x44 | Rank #3,582
reproduction; duplication; reprinting
転(てん)載(さい)
x44 | Rank #11,628
reprinting; reproduction
改(かい)変(へん)
x44 | Rank #11,046
change; alteration; modification
編(へん)集(しゅう)
x44 | Rank #2,808
editing; compilation
翻(ほん)案(あん)
x40 | Rank #42,330
adaptation (of a novel, play, etc.)
翻(ほん)訳(やく)
x60 | Rank #12,849
translation ; deciphering; decoding ; translation
放(ほう)送(そう)
x40 | Rank #3,186
broadcasting; broadcast; program; announcement
出(しゅっ)版(ぱん)
x41 | Rank #7,654
publication
公(こう)衆(しゅう)
x42 | Rank #9,628
the public; general public
送(そう)信(しん)
x84 | Rank #5,148
transmission; sending
販(はん)売(ばい)
x53 | Rank #4,670
sales; selling; marketing
頒(はん)布(ぷ)
x40 | Rank #43,954
distribution; circulation
使(し)用(よう)
x65 | Rank #2,116
use; application; employment; utilization; utilisation
する
x6322 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
x11536 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
x483 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
序(じょ)幕(まく)
x8 | Rank #86,932
curtain-raiser; prologue
第(だい)一(いち)
x30 | Rank #1,624
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
幕(まく)
x88 | Rank #2,901
curtain ; act (in a play) ; falling of the curtain; end (of a scene) ; end; close ; case; occasion; role (to play); part; place ; makuuchi; top division
第(だい)二(に)
x29 | Rank #2,477
second
第(だい)三(さん)
x15 | Rank #3,874
third
第(だい)四(よん)
x12 | Rank #7,535
fourth
第(だい)五(ご)
x10 | Rank #10,722
fifth
第(だい)六(ろく)
x6 | Rank #13,200
sixth
終(しゅう)幕(まく)
x13 | Rank #36,520
end; close
あとがき
x67 | Rank #7,953
afterword; postscript
この
x2991 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
村(むら)
x1524 | Rank #654
village
では
x3121 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
見(み)事(ごと)
x64 | Rank #1,744
splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle
実(みの)る
x22 | Rank #13,345
to bear fruit; to ripen ; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
麦(ばく)穂(すい)
x17 | Rank #25,049
ear of wheat
風(ふり)
x158 | Rank #688
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
揺(ゆ)る
x16 | Rank #15,872
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
狼(おおかみ)
x1747 | Rank #2,613
wolf (Canis lupus) ; wolf in sheep's clothing; womanizer
走(はし)る
x184 | Rank #696
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
という
x4879 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
様(よう)子(す)
x686 | Rank #471
state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication
麦(むぎ)畑(ばたけ)
x107 | Rank #36,737
wheat field; barley field; cornfield
中(うち)
x2204 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ように
x3659 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
見(み)える
x481 | Rank #280
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
から
x10461 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
だ
x10783 | Rank #8
be; is
また
x990 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
強(つよ)い
x151 | Rank #329
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
すぎる
x245 | Rank #373
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
倒(たお)れる
x67 | Rank #1,300
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
踏(ふ)む
x93 | Rank #2,569
to step on; to tread on; to trample on ; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit ; to experience; to undergo ; to follow (rules, principles, etc.); to go through (e.g. formalities); to complete ; to estimate; to guess; to judge; to value; to appraise ; to rhyme ; to succeed to (e.g. the throne)
といい
x16 | Rank #2,450
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
不(ふ)作(さく)
x11 | Rank #41,563
poor crop; bad harvest; crop failure ; low quality (e.g. of literary works)
時(とき)
x1558 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
食(く)う
x147 | Rank #636
to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
上手(うま)い
x5 | Rank #1,882
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
表(ひょう)現(げん)
x53 | Rank #2,738
expression; representation; description ; representation (of a group)
だが
x1799 | Rank #106
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
迷(めい)惑(わく)
x29 | Rank #1,136
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience ; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
もの
x3340 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
も
x16345 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
玉(たま)に瑕(きず)
x3 | Rank #62,587
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
と
x30497 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x1120 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
Previous Next