Jiten beta

Vocabulary for Toradora! - Volume 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 7542 total
竹宮
x3 | Rank #35,585
Takemiya
ゆ
x5 | Rank #2,495
bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)
ゆこ
x3 | Rank #25,318
Yuko
暇(ひま)
x8 | Rank #1,418
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
そう
x137 | Rank #438
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
に
x2356 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
する
x74 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
の
x3217 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
皆(みな)さん
x2 | Rank #582
all; everyone; everybody
もしも
x6 | Rank #2,503
if; in case; supposing
生(せい)徒(と)会(かい)長(ちょう)
x15 | Rank #10,363
head of the student council; president of the student council
なる
x34 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
みる
x108 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
こと
x389 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
x15 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
か
x382 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
じゃ
x82 | Rank #47
then; well; so; well then
ねえ
x78 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x69 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
よ
x299 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
窓(まど)の桟(さん)
x1 | Rank #100,251
window frame; window sill
埃(ほこり)
x3 | Rank #11,752
dust
が
x1366 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
溜(た)まる
x3 | Rank #6,458
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
から
x351 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
掃(そう)除(じ)
x3 | Rank #2,012
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
んだ
x228 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ったく
x15 | Rank #1,373
good grief
窓(まど)
x11 | Rank #1,240
window
を
x2136 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(あ)ける
x7 | Rank #750
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
ごとに
x1 | Rank #8,893
one by one; each; every; at intervals of
校(こう)庭(てい)
x1 | Rank #10,569
schoolyard; school playground; school grounds; campus
砂(すな)埃(ぼこり)
x2 | Rank #46,809
cloud of dust (sand, etc.)
入(はい)り込(こ)む
x1 | Rank #5,027
to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) ; to become complicated
俺(おれ)
x138 | Rank #24
I; me
生(せい)徒(と)会(かい)
x107 | Rank #1,655
student council
長(なが)
x57 | Rank #695
long
この
x109 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
高須
x102 | Rank #15,834
Takasu ; Takazu
棒(ぼう)
x4 | Rank #4,053
pole; rod; stick; baton ; line; dash ; spoken monotonously
全(ぜん)員(いん)
x18 | Rank #568
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
配(はい)布(ふ)
x3 | Rank #21,301
distribution
授(じゅ)業(ぎょう)
x7 | Rank #1,242
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
中(なか)休(やす)み
x1 | Rank #98,771
break (from work, etc.); recess
時(じ)間(かん)
x30 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
かかわる
x1 | Rank #5,598
to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)
汚(よご)れ
x2 | Rank #7,382
dirt; filth; stain; blot; spot
気(き)づく
x15 | Rank #763
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
者(もの)
x12 | Rank #247
person
は
x1922 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ただちに
x1 | Rank #10,135
at once; immediately; right away; without delay ; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
席(せき)
x21 | Rank #1,107
seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post
立(た)つ
x8 | Rank #602
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
拭(ぬぐ)う
x4 | Rank #5,782
to wipe; to mop up ; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase; to remove
いい
x135 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
って
x264 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ことにする
x2 | Rank #5,471
to decide to ; to pretend that ; to make a practice of doing; to make it a rule to
日(にち)
x31 | Rank #1,074
Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan
２４時間
x1 | Rank #8,736
24 hours; twenty-four hours
全(ぜん)校(こう)
x10 | Rank #15,827
the whole school ; all the schools
生(せい)徒(と)
x42 | Rank #696
pupil; student; schoolchild
せいと
x1 | Rank #38,900
pupil; student; schoolchild
美(び)化(か)
x1 | Rank #25,233
beautification; glorification
委(い)員(いん)
x5 | Rank #4,761
committee member
だ
x474 | Rank #8
be; is
きれい
x4 | Rank #889
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
好(す)き
x21 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
です
x31 | Rank #19
be; is
ほう
x3 | Rank #1,310
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
これ
x94 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
おっと
x3 | Rank #1,640
uh-oh; oops; sorry
気(き)安(やす)い
x2 | Rank #11,928
relaxed; familiar; easy to access; friendly
触(さわ)る
x3 | Rank #1,441
to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
ん
x149 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
何(なん)度(ど)も
x2 | Rank #1,469
many times over; often; repeatedly; time after time
大(だい)事(じ)
x7 | Rank #517
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
洗(あら)う
x5 | Rank #2,112
to wash; to cleanse; to rinse ; to inquire into; to investigate ; to purify (one's heart) ; to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep
繰(く)り返(かえ)す
x7 | Rank #1,681
to repeat; to do over again
使(つか)う
x12 | Rank #230
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
磨(ま)耗(もう)
x1 | Rank #73,588
wear; abrasion
無(む)
x1 | Rank #6,696
nothing; naught; nought; nil; zero ; un-; non-
帰(かえ)す
x1 | Rank #4,563
to send (someone) back; to send (someone) home
まで
x101 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
な
x289 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
かう
x1 | Rank #2,325
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
ちょう
x1 | Rank #9,944
government office; agency; board
すう
x8 | Rank #384
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
起(お)こす
x6 | Rank #993
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
おやすみなさい
x1 | Rank #4,999
good night
背(せい)
x17 | Rank #1,692
height; stature
ェ
x44 | Rank #431
to; towards; for
高(たか)い
x6 | Rank #606
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
腸(ちょう)
x1 | Rank #15,953
intestine; bowel
カー
x8 | Rank #911
car
やっぱ
x4 | Rank #720
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
一(いち)番(ばん)
x7 | Rank #369
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
よく
x22 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
取(と)れる
x6 | Rank #1,316
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
わ
x38 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
Previous Next