Vocabulary for Toradora! - Volume 4
viewing words 1-100 from 6606 total
竹宮
x2 | Rank #35,585
Takemiya
x3 | Rank #2,495
bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)
ゆこ
x2 | Rank #25,318
Yuko
x1721 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x5 | Rank #496
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
ない
x108 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x2532 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
だった
x115 | Rank #38
was; were
x1 | Rank #7,472
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
x1 | Rank #36,904
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
x433 | Rank #8
be; is
とか
x59 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
x1 | Rank #22,092
wildness; wild nature; untamed nature; savage nature
x6 | Rank #1,011
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange
x6 | Rank #3,831
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.) ; to be left out; to be crowded out
x1 | Rank #40,006
intellectual
x24 | Rank #185
such; like that; that sort of
もん
x2 | Rank #268
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
でも
x65 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
x3 | Rank #1,719
all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
ただ
x40 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
x7 | Rank #2,643
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
ツラ
x7 | Rank #9,399
face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area
x1789 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x53 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x1 | Rank #26,244
seedy-looking; thin
x649 | Rank #25
without doing ...
x1 | Rank #28,027
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur ; dry and tasteless; stale
x3 | Rank #6,331
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming; improper
こと
x195 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x1 | Rank #28,997
(any) more; further; in addition (to this); on top of this ; at this stage; now; now that things have come to this
x12 | Rank #905
what to do
x608 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x9 | Rank #1,147
I; me
x1368 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x40 | Rank #1,057
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
()
x47 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
x1065 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
つく
x24 | Rank #333
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
x53 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x4 | Rank #1,964
counter for small animals ; counter for rolls of cloth (two han in size) ; counter for horses ; roll of cloth
ぽっち
x2 | Rank #23,534
paltry; trifling; piddling; a mere ; stud; small protuberance
x13 | Rank #679
to walk
だけ
x102 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x1 | Rank #67,462
to run out of breath; to be short of breath; to lose one's breath ; to run out of steam; to be unable to continue; to collapse ; to die
x2 | Rank #9,967
state; condition; circumstances; sight; spectacle ; the way things should be; ideal state ; truth
x13 | Rank #489
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
x5 | Rank #1,403
lonely; lonesome; solitary; desolate
x203 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x8 | Rank #6,171
kneeling down on the ground; prostrate oneself
しか
x27 | Rank #220
nothing but; except; no more than
x11 | Rank #132
she; her ; girlfriend
x1 | Rank #21,301
to prostrate oneself (before)
x1 | Rank #11,575
pleading; entreaty; supplication; petition
どう
x48 | Rank #71
how; in what way; how about
x337 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
どうか
x5 | Rank #1,409
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
x16 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
なる
x52 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
くれる
x12 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x1271 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
では
x47 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x4 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
x3 | Rank #722
marriage
x5 | Rank #1,175
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
x31 | Rank #259
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
x1 | Rank #27,229
with shoes on ; rudely; thoughtlessly
x1 | Rank #14,475
to trample down; to tread on ; to ignore; to spurn
x22 | Rank #2,029
nose
から
x269 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x23 | Rank #700
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
x7 | Rank #1,940
sigh
x4 | Rank #24,044
scorn; disdain; contempt; slight
x2 | Rank #29,955
pity; compassion
x1 | Rank #23,517
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
x1 | Rank #2,978
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
()
x99 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
x25 | Rank #941
lip; lips
x5 | Rank #8,335
to bend; to curve; to warp; to distort; to disfigure ; to bend (the truth); to falsify; to twist ; to corrupt; to sully
あんた
x54 | Rank #171
you
そこ
x19 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
まで
x89 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x62 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x112 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
なら
x67 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
x1 | Rank #45,963
ready (to do); willing
わねえ
x1 | Rank #6,621
isn't it?; it really is
そう
x89 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
x1 | Rank #2,367
to tie; to bind; to link ; to bear (fruit) ; to close (e.g. deal); to confirm; to conclude ; to connect (two distant places) ; to close tightly; to purse (e.g. lips) ; to unite (with); to ally; to join hands
x1 | Rank #22,240
new home
高須
x103 | Rank #15,834
Takasu ; Takazu
()
x17 | Rank #645
house; family
x1 | Rank #15,852
craftsman; artisan; workman; carpenter ; craft; craftsmanship; skill; dexterity; design ; plot; scheme; artifice; trick
x1 | Rank #1,421
technique; art; skill; move
ほら
x23 | Rank #266
look!; see!; here!; there!; hey!
x1 | Rank #7,259
like this; in this way; as you see
なん
x36 | Rank #210
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
という
x53 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x4 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x4 | Rank #13,333
second floor; upstairs