Vocabulary for Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 23
viewing words 1-100 from 19893 total
x3201 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x9 | Rank #1,794
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display
x1 | Rank #26,829
thumbnail (image)
など
x60 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
x4270 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x6 | Rank #1,682
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
x1 | Rank #4,582
image; picture; portrait
x2165 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #1,787
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
x1 | Rank #26,087
without prior notice
x3 | Rank #3,038
change; modification; alteration; revision; amendment
x15 | Rank #504
case; occasion; situation; circumstances
x2428 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x16 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #35,299
writing vertically; vertical writing
x863 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #22,639
layout
また
x33 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x1 | Rank #23,967
to see; to look; to watch ; to try to ...
x1 | Rank #23,655
reading
x1 | Rank #1,855
system
により
x3 | Rank #1,621
according to; by (means of); due to; because of
x1 | Rank #2,486
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
()
x3 | Rank #1,589
difference; variation ; difference
x4 | Rank #750
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
こと
x438 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x2 | Rank #24,059
chapter one; first chapter
x8 | Rank #3,209
convenience store
x28 | Rank #132
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
x1319 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
そこ
x50 | Rank #154
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
x11 | Rank #1,036
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
x61 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
でした
x2 | Rank #441
was, were
x4 | Rank #2,477
second
x11 | Rank #3,558
chapter; section ; medal; badge; insignia
x4 | Rank #3,874
third
x4 | Rank #10,015
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
x2 | Rank #7,535
fourth
x2 | Rank #20,372
living person; the living
たち
x116 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x94 | Rank #2,949
tower; steeple; spire ; stupa; pagoda; dagoba
x2 | Rank #38,599
intermission (between acts); interlude
ポート
x10 | Rank #19,191
port; harbor ; port ; port (left side of a vessel) ; port (wine)
ルート
x11 | Rank #3,003
route; path ; channel (e.g. sales, distribution)
x2 | Rank #10,722
fifth
x11 | Rank #2,467
murder; homicide; manslaughter
x4 | Rank #44,249
to become a habit; to be addictive; to be moreish
x2 | Rank #13,200
sixth
ゼロ
x7 | Rank #1,941
zero; 0; nought; nil ; nothing; zilch
から
x385 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x6 | Rank #679
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
x31 | Rank #5,349
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
x6 | Rank #962
life; living ; livelihood; (one's) living
x1 | Rank #31,436
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
x1 | Rank #13,142
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
x4 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
x7 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x1 | Rank #20,278
solar system
x1 | Rank #4,591
planet ; dark horse; surprise contender
x1 | Rank #1,031
Earth; the globe
()
x1 | Rank #55,071
pure; undiluted; raw; crude
x14 | Rank #459
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
x1 | Rank #53,273
extremely; highly
x1 | Rank #7,901
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful
x1 | Rank #56,281
mid-stream; middle course; middle class
x2 | Rank #3,801
home; household; family; hearth
x1 | Rank #3,711
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood
である
x22 | Rank #250
be; is
x42 | Rank #183
he; him ; boyfriend
x3 | Rank #12,349
about; roughly; approximately ; generally; on the whole; as a rule ; completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb) ; outline; gist
x2 | Rank #18,819
seventeen; 17
x5 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x8 | Rank #632
(one's) life
x2488 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
x7 | Rank #1,742
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
ので
x23 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
x1 | Rank #82,828
the above sentence; the foregoing remark ; preamble (to a statute, constitution, etc.) ; opening part of a letter (used for season's greetings, asking after someone's health, etc.)
だけ
x134 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x11 | Rank #763
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten
あり
x23 | Rank #6,719
existing (at the present moment) ; alright; acceptable; passable ; to be (usu. of inanimate objects); to have
x1 | Rank #9,181
some; (a) little ; somewhat; to some extent; in part
x2 | Rank #15,757
supplement; complement
する
x355 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x1 | Rank #30,695
public (institution)
いう
x10 | Rank #8,833
to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
ところ
x55 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x576 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #8,572
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
x1 | Rank #4,770
finding employment; getting a job
x1 | Rank #38,668
forked road; crossroads
x2 | Rank #14,790
to help a person stand; to get someone to their feet; to raise; to rouse
とき
x43 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x32 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x10 | Rank #3,763
decision; determination
x6 | Rank #2,191
to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel
x1 | Rank #14,401
everyone; anyone ; no one
x4 | Rank #2,264
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
それ
x393 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you