Jiten beta

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

は

x2458 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

熱(あつ)い

x4 | Rank #1,143

hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest

思(し)考(こう)

x13 | Rank #2,150

thought; consideration; thinking

燃(も)え上(あ)がる

x3 | Rank #11,041

to flare up; to burst into flames

それなのに

x9 | Rank #2,777

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

体(たい)内(ない)

x2 | Rank #4,428

interior of the body

を

x3189 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

巡(めぐ)る

x10 | Rank #4,063

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

血(ち)

x39 | Rank #595

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

冷(ひ)える

x2 | Rank #4,590

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

凍(こお)り付(つ)く

x1 | Rank #20,519

to freeze (to something); to be frozen (to) ; to freeze hard; to freeze completely

感(かん)覚(かく)

x19 | Rank #1,273

sense; sensation; feeling; intuition

が

x2648 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x96 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

あっ

x2 | Rank #35

ah; oh ; hey!

強(つよ)い

x30 | Rank #329

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

牙(きば)

x28 | Rank #2,016

tusk; fang

凍(い)て付(つ)く

x1 | Rank #80,494

to freeze

強(ごう)引(いん)

x1 | Rank #2,757

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

に

x2649 | Rank #31

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

溶(と)かす

x3 | Rank #7,242

to dissolve ; to melt

猛(もう)然(ぜん)

x4 | Rank #20,388

fiercely; ferociously; furiously; resolutely

と

x1545 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

拳(こぶし)

x20 | Rank #2,010

fist

叩(たた)き付(つ)ける

x4 | Rank #21,763

to throw violently against; to slam against; to strike; to slap something onto; to dash (e.g. to the floor) ; to thrust at someone (e.g. a letter)

腕(うで)

x26 | Rank #570

arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength

覆(おお)う

x9 | Rank #3,333

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

銀(ぎん)色(いろ)

x1 | Rank #7,840

silver (color, colour)

の

x5028 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

鋼(はがね)

x6 | Rank #7,700

steel ; sword steel; sword

盾(たて)

x2 | Rank #2,188

shield; buckler; escutcheon; pretext

纏(まと)う

x10 | Rank #6,206

to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in

一(いち)撃(げき)

x4 | Rank #1,978

blow; hit; stroke

相(あい)手(て)

x97 | Rank #218

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

太(ふと)い腕(うで)

x1 | Rank #48,976

big arm; brawny arm

直(ちょく)撃(げき)

x4 | Rank #5,782

direct hit

衝(しょう)撃(げき)波(は)

x3 | Rank #12,398

shock wave

石(いし)畳(だたみ)

x3 | Rank #13,953

stone paving; cobble paving; sett; flagstone ; stone steps ; check (pattern) ; pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)

めくる

x1 | Rank #6,973

to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.) ; to tear off; to strip off; to take off; to pull off (e.g. a blanket); to pull up (e.g. floorboards); to tear up

渾(こん)身(しん)

x4 | Rank #10,126

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

一(いっ)発(ぱつ)

x1 | Rank #2,377

one shot; one charge; one explosion ; one blow; one punch ; home run ; one try; one attempt ; win on the first go-around after calling rīchi

強(きょう)烈(れつ)

x7 | Rank #4,026

strong; intense; severe

反(はん)動(どう)

x1 | Rank #7,953

reaction; recoil; kick; backlash

肩(かた)

x28 | Rank #834

shoulder

突(つ)き抜(ぬ)ける

x2 | Rank #13,933

to pierce through; to break through

だが

x148 | Rank #106

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

それ

x430 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

決(けっ)定(てい)打(だ)

x3 | Rank #25,825

decisive blow ; game-winning hit (e.g. in baseball)

なる

x71 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

感(かん)触(しょく)

x4 | Rank #1,940

feel (of something); touch; texture; sensation ; feeling; impression

まるで

x20 | Rank #465

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

ない

x219 | Rank #1,614

dead

むしろ

x7 | Rank #985

rather; better; instead; if anything

戦(せん)況(きょう)

x2 | Rank #9,391

war situation; progress of a battle

一(いっ)手(て)

x3 | Rank #8,820

one move (in go, shogi, etc.) ; only way; only means ; doing alone; doing single-handed; monopoly

進(すす)める

x10 | Rank #1,610

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

ごとに

x1 | Rank #8,796

one by one; each; every; at intervals of

勝(しょう)利(り)

x4 | Rank #1,443

victory; triumph; win; conquest; success

遠(とお)のく

x1 | Rank #15,784

to move off (into the distance); to become distant; to recede; to fade away; to die away ; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits); to fall away (e.g. of customers)

錯(さっ)覚(かく)

x2 | Rank #6,305

optical illusion; hallucination ; misapprehension; delusion

さえ

x14 | Rank #683

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

眼(がん)前(ぜん)

x8 | Rank #6,666

before one's eyes

黒衣(くろご)

x3 | Rank #109,378

stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter ; behind-the-scenes supporter; string-puller

異(い)形(ぎょう)

x7 | Rank #10,282

fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking

巨(きょ)躯(く)

x1 | Rank #32,217

big frame; large figure; huge body

揺(ゆ)るぐ

x1 | Rank #15,028

to shake; to waver; to tremble

四(し)

x6 | Rank #1,291

four; 4

対(たい)

x3 | Rank #1,544

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

双(そう)腕(わん)

x1 | Rank #106,082

two arms; both arms

都(つ)合(ごう)

x1 | Rank #2,671

circumstances; condition; convenience ; arranging; managing ; lending money; raising money ; in all; in total; all told

八(はち)本(ほん)

x4 | Rank #29,052

eight (long cylindrical things)

荒(あら)々(あら)しい

x2 | Rank #16,552

rough; wild; rude; harsh; gruff; violent

暴(ぼう)力(りょく)

x3 | Rank #3,065

violence; mayhem

最(さい)適(てき)化(か)

x1 | Rank #32,651

optimization; optimisation

する

x77 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

動(うご)き

x6 | Rank #661

movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation

で

x1052 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

以(もっ)て

x3 | Rank #12,120

with; by; by means of ; because of; on account of; for; due to ; on (a day, date); at (a time); as of (e.g. today) ; adds emphasis to preceding word ; in addition (to being); moreover; as well as; and ; therefore; and so; hence

こちら

x19 | Rank #260

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

攻(こう)撃(げき)

x17 | Rank #509

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

受(う)け止(と)める

x7 | Rank #2,948

to catch; to stop the blow ; to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with

弾(はじ)き返(かえ)す

x1 | Rank #27,551

to reject; to repel

破(は)壊(かい)

x11 | Rank #1,313

destruction; disruption ; (application) crash

打(う)ち込(こ)む

x1 | Rank #6,236

to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in ; to hit (a ball, etc.); to drive; to smash ; to fire into; to shoot into ; to input (data); to enter ; to devote oneself to; to be absorbed in; to be (really) into; to be enthusiastic about; to put heart and soul into; to throw oneself into; to go head over heels for ; to practice hitting (baseball, tennis, etc.) ; to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.); to get a blow in ; to invade one's opponent's territory; to place a stone in an opponent's formation ; to pour (concrete, etc.) into a form

頬(ほお)

x31 | Rank #1,780

cheek (of the face)

胸(むね)

x33 | Rank #461

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

足(あし)

x48 | Rank #448

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

殴(なぐ)る

x2 | Rank #1,461

to strike; to hit; to beat; to punch

抉(えぐ)る

x6 | Rank #12,277

to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out ; to greatly perturb; to cause emotional pain ; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

爆(は)ぜる

x3 | Rank #20,700

to burst open; to pop; to split

痛(いた)み

x16 | Rank #1,374

pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break

衝(しょう)撃(げき)

x17 | Rank #1,955

impact; shock; impulse ; (psychological) shock

散(ち)らす

x1 | Rank #9,260

to scatter; to cause a shower of ; to disperse; to distribute; to spread ; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure ; to distract; to divert ; to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place

ながら

x14 | Rank #1,209

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

Previous Next