Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

答(こた)え合(あ)わせ

x1 | Rank #25,066

checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers

１(ワン)

x5 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

最(さい)初(しょ)

x19 | Rank #384

beginning; outset; first; onset

に

x2897 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

訪(おとず)れる

x3 | Rank #2,264

to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear

は

x2397 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

脳(のう)

x7 | Rank #1,992

brain ; brains; mind

を

x3487 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

直(ちょく)接(せつ)

x10 | Rank #1,247

direct; immediate; personal; firsthand

揺(ゆ)すぶる

x1 | Rank #59,825

to shake; to jolt; to rock; to swing

ような

x67 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

耐(た)え難(がた)い

x2 | Rank #26,004

unbearable; intolerable; unendurable

衝(しょう)撃(げき)

x23 | Rank #1,955

impact; shock; impulse ; (psychological) shock

だった

x157 | Rank #40

was; were

心(しん)臓(ぞう)

x7 | Rank #1,525

heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part

が

x2726 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

強(つよ)い

x30 | Rank #329

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

弾(はず)む

x6 | Rank #8,353

to spring; to bound; to bounce ; to be stimulated; to be encouraged; to get lively ; to pay handsomely; to splurge; to part eagerly with (money, etc.) ; to breathe hard; to pant; to be out of breath

血(ち)

x52 | Rank #595

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

流(なが)れ

x8 | Rank #1,604

flow (of a fluid or gas); stream; current ; flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency ; course (of events); (step-by-step) procedure; process ; group of people who remain together after the end of an event ; descent; ancestry; school ; forfeiture; foreclosure ; cancellation ; drifting; wandering; roaming

乗(の)る

x2 | Rank #567

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

無(む)理(り)解(かい)

x7 | Rank #49,225

lack of understanding; lack of sympathy

全(ぜん)身(しん)

x16 | Rank #1,420

whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic

へ

x224 | Rank #86

to; towards; for

送(おく)り出(だ)す

x2 | Rank #8,364

to send out; to forward; to show (a person) out

呼(こ)吸(きゅう)

x7 | Rank #2,277

breathing; respiration ; knack; trick; secret (of doing something) ; harmony; balance; synchronization; accord ; short interval; short pause

仕(し)方(かた)

x1 | Rank #3,123

way; method; means; resource; course

忘(わす)れる

x15 | Rank #348

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

喉(のど)

x14 | Rank #2,100

throat ; singing voice ; gutter (inner margins of a book)

苦(くる)しみ

x7 | Rank #4,015

pain; anguish; distress; suffering; hardship

喘(あえ)ぐ

x3 | Rank #12,373

to gasp; to pant; to breathe hard ; to suffer; to struggle

肺(はい)

x3 | Rank #7,159

lung

痙(けい)攣(れん)

x4 | Rank #8,533

convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit

する

x471 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

感(かん)覚(かく)

x12 | Rank #1,273

sense; sensation; feeling; intuition

大(たい)量(りょう)

x4 | Rank #2,039

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

脂(あぶら)汗(あせ)

x1 | Rank #24,187

cold sweat; greasy sweat

背(せ)中(なか)

x26 | Rank #898

back (of the body)

濡(ぬ)らす

x2 | Rank #9,950

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

絶(た)え間(ま)

x1 | Rank #21,405

interval; break; pause; intermission ; gap (e.g. in the clouds); rift; cleft

ない

x90 | Rank #1,614

dead

込(こ)み上(あ)げる

x3 | Rank #14,661

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one ; to feel nauseated; to feel sick

鼓(こ)動(どう)

x3 | Rank #4,457

beat; palpitation; pulsation; throbbing

うるさい

x3 | Rank #973

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

耳(みみ)鳴(な)り

x2 | Rank #23,168

tinnitus; ringing in the ears

延(えん)々(えん)

x5 | Rank #9,492

endlessly; continuously; (going) on and on ; meandering; winding; sinuous; serpentine

と

x1405 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

頭(あたま)

x58 | Rank #268

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

中(なか)

x92 | Rank #5,276

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

で

x993 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

木(こ)霊(だま)

x1 | Rank #25,199

echo; reverberation ; spirit of a tree; tree spirit

視(し)界(かい)

x23 | Rank #1,899

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

明(めい)滅(めつ)

x2 | Rank #23,821

flickering; blinking

意(い)識(しき)

x29 | Rank #913

consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

水(すい)面(めん)

x5 | Rank #6,827

water's surface

揺蕩う

x1 | Rank #60,710

to sway to and fro; to drift about; to flutter; to flicker ; to be fickle; to be irresolute; to vacillate; to waver

泡(あわ)

x2 | Rank #6,351

bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)

ように

x116 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

儚(はかな)い

x2 | Rank #10,443

fleeting; transient; short-lived; momentary; ephemeral; fickle; vain ; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

散(ち)り散(ぢ)り

x2 | Rank #27,228

scattered; separated; dispersed

だ

x728 | Rank #8

be; is

自(じ)分(ぶん)

x147 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

今(いま)

x110 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

どこ

x29 | Rank #136

where; what place ; how much (long, far); what extent

いる

x63 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

か

x348 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

何(なに)

x104 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

わかる

x51 | Rank #191

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

る

x8 | Rank #616

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

曖(あい)昧(まい)模(も)糊(こ)

x1 | Rank #63,134

obscure; vague; ambiguous

一(いっ)瞬(しゅん)

x14 | Rank #787

instant; moment; for an instant

発(はっ)する

x7 | Rank #3,590

to let out; to utter; to produce; to emit; to give forth; to discharge ; to issue; to send; to give ; to leave; to depart ; to occur; to appear ; to shoot (an arrow or bullet); to fire

もの

x101 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

ではない

x57 | Rank #193

is not; am not; are not

音(おと)

x45 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

聞(き)こえる

x19 | Rank #652

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

夜(よる)

x9 | Rank #431

evening; night ; dinner

海(うみ)

x2 | Rank #612

sea; ocean; waters

泳(およ)ぐ

x1 | Rank #2,673

to swim ; to struggle through (a crowd) ; to make one's way through the world; to get along (in life) ; to totter; to lose one's balance

不(ふ)確(たし)か

x1 | Rank #20,310

unreliable; uncertain; indefinite; unclear

手(て)探(さぐ)り

x3 | Rank #18,350

fumbling; groping

感(かん)

x5 | Rank #1,947

feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection

身(み)

x23 | Rank #505

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

委(ゆだ)ねる

x1 | Rank #8,259

to entrust (a matter) to; to leave to ; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

正(しょう)体(たい)

x9 | Rank #1,411

true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses

探(さが)す

x7 | Rank #634

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

懸(けん)命(めい)

x7 | Rank #5,868

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

足(あ)掻(が)く

x2 | Rank #19,217

to paw (at) the ground ; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to flail about ; to struggle (to escape an adverse situation); to strive; to make every effort

やがて

x5 | Rank #1,687

before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually

徐(じょ)々(じょ)に

x5 | Rank #4,813

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

思(し)考(こう)

x24 | Rank #2,150

thought; consideration; thinking

割(わ)る

x4 | Rank #3,304

to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)

浮(ふ)上(じょう)

x3 | Rank #11,391

surfacing; rising to the surface ; emerging; leaping into prominence ; rising (of rank)

すばる

x917 | Rank #1,074

Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters

Previous Next