Jiten beta

Vocabulary for Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 8047 total
ゼロ
x8 | Rank #2,050
zero; 0; nought; nil ; nothing; zilch
から
x398 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
始(はじ)める
x26 | Rank #444
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
異(い)世(せ)界(かい)
x21 | Rank #4,847
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
生(せい)活(かつ)
x6 | Rank #968
life; living ; livelihood; (one's) living
長(なが)月(つき)
x5 | Rank #59,174
ninth month of the lunar calendar ; September
達平
x6 | Rank #75,371
Tappei ; Tatsuhira ; Tatsuhei
口(くち)絵(え)
x1 | Rank #31,280
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
本(ほん)文(ぶん)
x1 | Rank #13,277
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
イラスト
x1 | Rank #4,467
illustration; picture; sketch; drawing; figure
編(へん)集(しゅう)
x2 | Rank #2,824
editing; compilation
池本
x3 | Rank #61,970
Ikemoto
昌仁
x1 | Rank #176,122
Akihito ; Masahito
プロローグ
x2 | Rank #30,434
prologue
第(だい)一(いっ)章(しょう)
x2 | Rank #26,332
chapter one; first chapter
再(さい)来(らい)
x3 | Rank #30,194
return; coming back ; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
の
x4867 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
王(おう)都(と)
x52 | Rank #3,223
royal capital; imperial capital
第(だい)二(に)
x2 | Rank #2,195
second
章(しょう)
x9 | Rank #3,575
chapter; section ; medal; badge; insignia
加(か)護(ご)
x21 | Rank #6,524
divine protection
と
x1288 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
再(さい)会(かい)
x6 | Rank #3,325
meeting again; reunion
約(やく)束(そく)
x29 | Rank #625
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
第(だい)三(さん)
x2 | Rank #3,370
third
仲(なか)
x4 | Rank #1,546
relation; relationship
悪(わる)い
x8 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
すぎる
x20 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
面子
x6 | Rank #14,513
face; honour; honor ; meld ; lineup (of players participating in a mahjong game) ; attendees (e.g. at a meeting); members; participants
第(だい)四(よん)
x2 | Rank #6,696
fourth
王(おう)
x136 | Rank #547
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
候(こう)補(ほ)者(しゃ)
x56 | Rank #14,206
candidate; applicant
その
x476 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
騎(き)士(し)
x175 | Rank #1,077
(medieval) knight ; samurai on horseback
たち
x95 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
第(だい)五(ご)
x2 | Rank #10,031
fifth
自(じ)称(しょう)
x4 | Rank #10,078
self-proclaimed; self-professed; self-styled; would-be ; professing oneself to be; calling oneself; describing oneself as ; first person
なつき
x24 | Rank #9,835
summer season
すばる
x1061 | Rank #1,126
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
エピローグ
x2 | Rank #24,193
epilogue
思(おも)惑(わく)
x7 | Rank #6,552
expectation; anticipation; prediction; forecast; calculations ; purpose; intention; motive; ulterior motive ; others' opinions of one ; speculation
愚(おろ)か者(もの)
x2 | Rank #8,573
fool
意(い)地(じ)
x9 | Rank #3,187
stubbornness; obstinacy; willpower; pride ; disposition; nature ; appetite; desire; greed
もう
x38 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
何(なん)度(ど)
x9 | Rank #824
how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)
こう
x43 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
する
x222 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
地(じ)面(めん)
x11 | Rank #1,488
ground; earth's surface ; land; lot; plot
に
x2992 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
打(う)ち倒(たお)す
x5 | Rank #20,355
to knock down; to defeat
だろうか
x18 | Rank #598
don't you think?; indicates question
固(かた)い
x4 | Rank #3,382
hard; solid; tough ; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing) ; strong; firm (not viscous or easily moved) ; safe; steady; honest; steadfast ; obstinate; stubborn ; bookish; formal; stuffy
地(じ)べた
x3 | Rank #22,262
ground; (bare) earth
感(かん)触(しょく)
x8 | Rank #1,938
feel (of something); touch; texture; sensation ; feeling; impression
口(くち)
x72 | Rank #279
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
中(うち)
x113 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
は
x2454 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
血(ち)
x16 | Rank #577
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
砂利(じゃり)
x1 | Rank #28,467
gravel; ballast; pebbles ; child; rugrat; ankle-biter
が
x2376 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
混(ま)ざり合(あ)う
x1 | Rank #21,173
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
ぐちゃぐちゃ
x1 | Rank #10,092
pulpy; soppy ; sloppy; untidy; in a disarray; chaotic
で
x1045 | Rank #25
without doing ...
全(ぜん)身(しん)
x9 | Rank #1,406
whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic
火(ひ)
x3 | Rank #918
fire; flame; blaze
焙(あぶ)る
x1 | Rank #95,404
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry ; to toast; to grill; to broil; to roast; to scorch
ように
x145 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
熱(あつ)い
x3 | Rank #1,178
hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest
も
x755 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
殴(なぐ)る
x2 | Rank #1,536
to strike; to hit; to beat; to punch
頭(あたま)
x30 | Rank #259
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
曖(あい)昧(まい)
x2 | Rank #5,445
vague; ambiguous; unclear ; shady; disreputable ; fuzzy
腫(は)れ上(あ)がる
x2 | Rank #42,908
to swell up
左(ひだり)目(め)
x2 | Rank #17,016
left eye
塞(ふさ)がる
x3 | Rank #15,900
to be closed; to be blocked; to be healed (e.g. wound); to be shut up ; to be clogged; to be plugged up ; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
これ以(い)上(じょう)
x14 | Rank #798
any more; anymore; any further; any better; any longer
やる
x37 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
だけ
x165 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
無(む)駄(だ)
x10 | Rank #1,229
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
だ
x621 | Rank #8
be; is
思(おも)う
x81 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
遠(とお)い
x5 | Rank #1,431
far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted
高(たか)い
x15 | Rank #606
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
ところ
x46 | Rank #167
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
こちら
x33 | Rank #263
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
を
x3210 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)下(くだ)す
x5 | Rank #9,003
to look down (on); to condescend (to)
声(こえ)
x123 | Rank #149
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
聞(き)こえる
x18 | Rank #664
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
俯(うつぶ)す
x1 | Rank #79,431
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone ; to lower (one's head, gaze, etc.)
大(だい)の字(じ)
x3 | Rank #32,952
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
なる
x79 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
まま
x52 | Rank #278
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
顔(かお)
x140 | Rank #120
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
動(うご)かす
x7 | Rank #1,437
to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)
方(ほう)
x95 | Rank #144
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
見(み)上(あ)げる
x12 | Rank #2,485
to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect
紫(むらさき)
x5 | Rank #4,059
purple; violet ; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; red-root gromwell ; soy sauce
髪(かみ)
x32 | Rank #834
hair (on the head)
青(せい)年(ねん)
x11 | Rank #2,555
youth; young man
Previous Next