Vocabulary for Kohaku no Aki, 0 Byou no Tabi
viewing words 1-100 from 6436 total
Shogakukan (publisher)
x12 | Rank #4,068
amber
x2458 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x4 | Rank #2,224
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x2 | Rank #814
zero; nought
x10 | Rank #1,376
second (unit of time) ; arc second
x32 | Rank #1,262
travel; trip; journey
x3 | Rank #91,010
eighth (place, position, etc.) ; having eight eyes; having many eyes ; (of a fabric) having a loose knit ; lamprey ; eight-holed arrow whistle
x3 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
x392 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x1 | Rank #21,745
table of contents; contents
x1 | Rank #24,059
chapter one; first chapter
11時
x1 | Rank #7,239
eleven o'clock
14
x1 | Rank #4,036
fourteen; 14
x16 | Rank #438
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
x1 | Rank #2,477
second
x4 | Rank #3,558
chapter; section ; medal; badge; insignia
x1 | Rank #3,874
third
x31 | Rank #1,082
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
x1396 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x4 | Rank #1,386
heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage
x1 | Rank #7,535
fourth
x12 | Rank #663
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
x12 | Rank #1,374
pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break
ない
x222 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x54 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x44 | Rank #86
to; towards; for
x1 | Rank #10,722
fifth
x3 | Rank #276
we; us
x2420 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x20 | Rank #374
tomorrow ; near future
x2258 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #49,737
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
x2 | Rank #7,953
afterword; postscript
x8 | Rank #891
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful
x353 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x30 | Rank #694
to walk
そう
x171 | Rank #44
in that way; thus; such ; so ; so?
x86 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x22 | Rank #329
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
x62 | Rank #768
Tokyo
x5 | Rank #2,047
to compare; to make a comparison ; to compete; to vie
x22 | Rank #27,894
Hakodate (city in Hokkaido)
x24 | Rank #970
air; atmosphere ; mood; situation ; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
ピン
x2 | Rank #4,275
pin (e.g. hairpin, safety pin) ; (bowling) pin ; pin; flagstick
x2 | Rank #12,930
to strain; to stretch; to string up; to make tense ; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
x6 | Rank #1,948
building
x2 | Rank #1,105
shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side
x41 | Rank #189
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
x13 | Rank #1,548
cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant
x1 | Rank #13,968
membrane; film
x5 | Rank #2,337
to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)
ような
x91 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
x2 | Rank #22,944
chilly; unpleasantly cold
x2367 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x30 | Rank #479
to feel; to sense; to experience
まだ
x40 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
x2 | Rank #13,981
January ; first month of the lunar calendar
x1 | Rank #29,052
last third of a month; 21st to the last day of a month
とは
x36 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
くらい
x81 | Rank #226
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
x10 | Rank #1,688
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
x6 | Rank #4,543
in spite of; despite; although ; nonetheless; nevertheless; but; (and) yet
x11 | Rank #1,755
sweat; perspiration ; moisture; condensation ; gulp; oops
かう
x3 | Rank #2,235
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
x1 | Rank #42,005
palm sweat
x807 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ひどい
x3 | Rank #730
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
x1 | Rank #9,667
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement; terrific; terrible
x5 | Rank #8,227
comfort
x8 | Rank #207
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
x1824 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x14 | Rank #1,248
cause; origin; source
だった
x195 | Rank #40
was; were
x859 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x4 | Rank #4,671
ahead; forward; (in) front ; having a square front
x4 | Rank #4,069
four people
x7 | Rank #1,701
boy ; man; male
x12 | Rank #1,858
to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal
x8 | Rank #17,139
footpath; walkway; sidewalk; pavement
x4 | Rank #7,393
width; breadth ; freedom (e.g. of thought); latitude ; gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)
x3 | Rank #593
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
x7 | Rank #2,021
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
x6 | Rank #445
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
x20 | Rank #302
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
x4 | Rank #1,226
each; respectively
コート
x5 | Rank #3,938
coat ; coating
x81 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ダウン
x1 | Rank #5,687
fall; decrease; drop; going down ; knocking down; flooring; being knocked down; being floored ; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); being knocked out (from alcohol); being out of it; collapsing ; going down (of a computer system, server, etc.); crashing ; (number of) outs ; being down (in points, games, etc.); being behind; trailing ; down (in American football) ; down (feathers)
x3 | Rank #13,206
to put on (coat, gown, etc.)
その
x134 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x5 | Rank #472
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
x57 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
x47 | Rank #401
school
x4 | Rank #1,869
uniform
x12 | Rank #947
to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear
x8 | Rank #565
they; them
x9 | Rank #4,092
classmate
x802 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
この
x103 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")