Jiten beta

Vocabulary for Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen Dai 1-bu - Heishi no Musume - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 7030 total
プロローグ
x1 | Rank #30,434
prologue
商(しょう)会(かい)
x92 | Rank #4,412
firm; company
で
x1474 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
マイン
x754 | Rank #2,432
mine
が
x4052 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
とうとう
x2 | Rank #2,989
finally; at last; in the end; ultimately
倒(たお)れる
x28 | Rank #1,326
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
らしい
x93 | Rank #231
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
部屋(へや)
x96 | Rank #260
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
の
x5437 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
準(じゅん)備(び)
x49 | Rank #604
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
と
x2718 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
魔(ま)術(じゅつ)
x133 | Rank #1,643
magic; sorcery; witchcraft ; magic tricks (with large-scale props)
具(つま)
x86 | Rank #3,558
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
を
x4703 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
商(しょう)業(ぎょう)
x46 | Rank #11,374
commerce; trade; business
ギルド
x166 | Rank #1,792
guild
に
x4028 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
いる
x180 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
祖(そ)父(ふ)
x6 | Rank #3,870
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
から
x704 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
急(きゅう)使(し)
x2 | Rank #68,880
express messenger
馬(うま)
x2 | Rank #1,398
horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
走(はし)る
x3 | Rank #701
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
て
x552 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くる
x42 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
来(く)る
x34 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
そう
x184 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
言(い)う
x95 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
この
x157 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
日(ひ)
x51 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
フリーダ
x362 | Rank #24,024
Frida
は
x3141 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
茶(ちゃ)色(いろ)
x5 | Rank #13,930
brown; light brown; tawny
瞳(ひとみ)
x8 | Rank #914
pupil (of the eye) ; one's eyes
強(つよ)い
x12 | Rank #339
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
光(ひかり)
x12 | Rank #521
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
宿(やど)る
x2 | Rank #5,285
to dwell; to live; to remain ; to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at ; to be pregnant ; to be part of a constellation ; to be a parasite (bugs, plants, etc.)
迎(むか)える
x5 | Rank #1,419
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
執(しつ)事(じ)
x1 | Rank #6,367
steward; butler ; court official ; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
見(み)上(あ)げる
x8 | Rank #2,485
to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect
すぐに
x60 | Rank #361
immediately; right away; at once; instantly
整(ととの)える
x12 | Rank #3,658
to put in order; to arrange; to tidy up; to fix; to straighten ; to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy ; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing) ; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settle
ように
x354 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
指(し)示(じ)を出(だ)す
x2 | Rank #21,044
to give directions; to issue instructions
オジー
x23 | Rank #1,179
Ozzie
様(さま)
x242 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
使(つか)い
x7 | Rank #3,696
errand; mission; going on an errand ; messenger; bearer; errand boy; errand girl ; familiar spirit ; use; usage; user; trainer; tamer; handler; charmer
も
x1133 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
向(む)かう
x20 | Rank #569
to face ; to go towards; to head towards
はずです
x2 | Rank #1,814
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
もの
x161 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
べんの
x486 | Rank #9,139
Benno
さん
x231 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
連(つ)れる
x26 | Rank #561
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
ここ
x84 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
x157 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
のに
x91 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
それほど
x13 | Rank #2,734
to that degree; to that extent; that much
時(じ)間(かん)
x41 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
かかる
x13 | Rank #559
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
わ
x94 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
できるだけ
x17 | Rank #3,657
as much as one can; as much as possible; if at all possible
急(いそ)ぐ
x6 | Rank #762
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
ちょうだい
x9 | Rank #1,882
receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)
わたくし
x49 | Rank #1,105
I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality
お部屋(へや)
x3 | Rank #4,511
room ; apartment; flat
参(まい)る
x5 | Rank #1,848
to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)
自(じ)分(ぶん)
x194 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
常(ただ)
x2 | Rank #2,528
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
首(くび)
x58 | Rank #578
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
下(さ)げる
x8 | Rank #2,075
to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration) ; to lower; to reduce; to bring down ; to demote; to move back; to pull back ; to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar) ; to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards
細(ほそ)い
x9 | Rank #2,795
thin; slender; fine ; unlucky
鎖(くさり)
x7 | Rank #4,320
chain; chains
手(て)
x147 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
触(ふ)れる
x5 | Rank #1,261
to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)
するり
x4 | Rank #18,123
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
鍵(かぎ)
x18 | Rank #1,094
key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue
引(ひ)っ張(ぱ)る
x9 | Rank #2,031
to pull; to draw; to pull tight ; to string (lines); to run (cable); to stretch ; to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) ; to drag; to haul; to tow ; to lead (e.g. one's followers) ; to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police) ; to tempt into joining; to strongly invite to join ; to delay; to prolong ; to lengthen the pronunciation (of a word) ; to quote; to cite; to reference
出(だ)す
x41 | Rank #239
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
つける
x12 | Rank #363
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
二(に)
x62 | Rank #273
two; 2
つ
x54 | Rank #219
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
ある
x303 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
一(いち)
x118 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
もう
x78 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
中(うち)
x143 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
金(きん)庫(こ)
x3 | Rank #6,951
safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom ; depository; cash office; treasury; provider of funds
だ
x712 | Rank #8
be; is
側(そば)仕(づか)え
x7 | Rank #9,614
personal attendant; valet; maid
である
x47 | Rank #229
be; is
ユッテ
x60 | Rank #80,551
Jutte
二人(ふたり)
x50 | Rank #284
two persons; two people; pair; couple
へ
x111 | Rank #81
to; towards; for
入(い)る
x37 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
がっちり
x1 | Rank #15,684
solid; robust; well-built ; tight; taut ; shrewd; calculating; astute
開(あ)ける
x14 | Rank #750
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
その
x110 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
貴(き)族(ぞく)
x258 | Rank #1,387
nobility; aristocracy; peerage
金(かね)
x35 | Rank #455
money ; metal
Previous Next