Jiten beta

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

レッスン

x1 | Rank #7,591

lesson

だって

x4 | Rank #114

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

今(いま)から

x1 | Rank #1,597

from now; from this moment; henceforth

迎(むか)えに行(い)く

x2 | Rank #14,270

to go to meet (someone); to go to pick up

そこ

x3 | Rank #158

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

に

x67 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

いる

x3 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

すう

x3 | Rank #374

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

原宿駅

x1 | Rank #124,786

Harajuku Station

まで

x5 | Rank #61

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

あ

x10 | Rank #42

ah; oh ; hey!

急(いそ)ぎ

x2 | Rank #6,753

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

目(め)

x2 | Rank #123

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

で

x35 | Rank #25

without doing ...

法(ほう)廷(てい)

x1 | Rank #6,463

court (of law); courtroom

速(そく)度(ど)

x1 | Rank #2,163

speed; velocity; pace; rate ; velocity

ぎり

x1 | Rank #11,556

duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation ; in-law; relation by marriage

な

x28 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

感(かん)じ

x2 | Rank #354

feeling; sense; impression

何(なに)

x8 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

でん

x1 | Rank #3,993

legend; tradition ; biography; life ; method; way ; horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan

の

x130 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

人(ひと)

x9 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

迎(むか)える

x2 | Rank #1,410

to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)

行(い)く

x10 | Rank #81

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

笹塚

x3 | Rank #31,439

Sasatsuka ; Sasazuka

スタジオ

x4 | Rank #6,764

studio

なんです

x2 | Rank #342

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

よ

x46 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

余(よ)裕(ゆう)

x1 | Rank #1,242

surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope ; composure; placidity; complacency; calm

間(ま)に合(あ)う

x1 | Rank #1,592

to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do

じゃん

x7 | Rank #300

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

いや

x5 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

２(ふた)人(り)

x3 | Rank #241

two persons; two people; pair; couple

んです

x4 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ふーん

x4 | Rank #1,920

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

こっち

x3 | Rank #204

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

運(うん)転(てん)手(しゅ)

x11 | Rank #5,192

driver; chauffeur

さん

x30 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

つつ

x1 | Rank #732

while ; even though; despite

安(あん)全(ぜん)

x1 | Rank #1,791

safety; security

からあげ

x4 | Rank #18,843

deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

は

x50 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ほら

x4 | Rank #265

look!; see!; here!; there!; hey!

わい

x1 | Rank #4,855

indicates emotion

いただく

x2 | Rank #355

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

あんま

x2 | Rank #4,648

(not) very; (not) much

食(た)べ過(す)ぎる

x1 | Rank #23,788

to overeat

キロ

x1 | Rank #2,431

kilo-; 1000 ; kilogram; kilogramme ; kilometre; kilometer ; kilo-; 1024; 2^10

太(ふと)る

x1 | Rank #5,164

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

解(かい)雇(こ)

x1 | Rank #14,022

dismissal (of an employee); discharge; firing; layoff

だから

x7 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

はーい

x1 | Rank #1,560

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

好(す)き

x3 | Rank #202

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

うん

x8 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

私(わたし)

x9 | Rank #22

I; me

大分

x1 | Rank #21,502

Ōita (city, prefecture)

出(しゅっ)身(しん)

x2 | Rank #3,867

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

なんだ

x14 | Rank #79

what!; oh ; what the heck; what the; damn

関(かん)係(けい)

x1 | Rank #427

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ある

x3 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

か

x43 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

それ

x8 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

じゃあ

x6 | Rank #113

then; well; so; well then

北(ほっ)海(かい)道(どう)

x1 | Rank #4,666

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

奴(やつ)

x3 | Rank #350

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

やつ

x4 | Rank #285

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

軒(のき)並(な)み

x1 | Rank #30,519

row of houses ; every house; each house; every door ; all; totally; altogether; across the board

スープカレー

x1 | Rank #71,793

curry soup with rice

思(おも)い入(い)れ

x2 | Rank #17,569

emotional attachment ; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect

って

x33 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

だ

x22 | Rank #8

be; is

ソウルフード

x2 | Rank #98,088

soul food (African American cuisine) ; local comfort food; regional cuisine

分(わ)かんない

x3 | Rank #1,466

not understanding; not knowing

けど

x10 | Rank #34

but; however; although

雰(ふん)囲(い)気(き)

x2 | Rank #1,297

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere

郷(きょう)土(ど)料(りょう)理(り)

x1 | Rank #50,644

regional cuisine; local cuisine

とか

x14 | Rank #87

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

おふくろの味(あじ)

x1 | Rank #53,989

mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make

そん

x1 | Rank #1,128

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

よな

x4 | Rank #270

isn't that right?

お母(かあ)さん

x2 | Rank #352

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

が

x42 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

作(つく)る

x1 | Rank #264

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

おいしい

x1 | Rank #554

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

んだ

x26 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

きょうは

x2 | Rank #8,336

sect; denomination

二階堂

x6 | Rank #12,243

Niidou ; Nikaidou

あと

x5 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

来(く)る

x5 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

特(とく)別(べつ)待(たい)遇(ぐう)

x1 | Rank #58,268

special treatment

すぎる

x1 | Rank #382

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

いい

x10 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

なあ

x8 | Rank #216

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

Previous Next