Vocabulary for Gimai Seikatsu - Volume 1
viewing words 1-100 from 18096 total
x1619 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x3 | Rank #1,794
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display
x1 | Rank #26,829
thumbnail (image)
など
x21 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
x2321 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x9 | Rank #1,682
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
x1 | Rank #4,582
image; picture; portrait
x1314 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x2 | Rank #1,787
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
x1 | Rank #26,087
without prior notice
x1 | Rank #3,038
change; modification; alteration; revision; amendment
x11 | Rank #504
case; occasion; situation; circumstances
x1226 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x19 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #35,299
writing vertically; vertical writing
x662 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #22,639
layout
また
x16 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x1 | Rank #23,967
to see; to look; to watch ; to try to ...
x1 | Rank #23,655
reading
x1 | Rank #1,855
system
により
x3 | Rank #1,621
according to; by (means of); due to; because of
x2 | Rank #2,486
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
()
x3 | Rank #1,589
difference; variation ; difference
x4 | Rank #750
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
こと
x320 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x2 | Rank #28,676
prologue
x21 | Rank #4,376
June ; sixth month of the lunar calendar
x3 | Rank #9,705
7th day of the month ; seven days
x4 | Rank #4,066
Sunday
x3 | Rank #13,161
8th day of the month ; eight days
x4 | Rank #10,200
Monday
x3 | Rank #10,649
9th day of the month ; nine days
x3 | Rank #16,468
Tuesday
()
x29 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
x3 | Rank #13,933
Wednesday
x4 | Rank #15,816
Thursday
x4 | Rank #7,168
Friday
x3 | Rank #5,506
Saturday
x2 | Rank #22,582
epilogue
x5 | Rank #4,283
diary; journal
ebook; e-book; electronic book; digital book
x2 | Rank #13,206
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity
x2 | Rank #25,649
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
x2 | Rank #20,156
short (e.g. story, film)
x9 | Rank #26,885
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife) ; younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
x980 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
これ
x75 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x15 | Rank #426
yesterday
まで
x84 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x37 | Rank #1,222
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
だった
x156 | Rank #40
was; were
x389 | Rank #23
I; me
x118 | Rank #135
she; her ; girlfriend
x20 | Rank #267
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
x26 | Rank #519
family
x1578 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x69 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x3 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
x1 | Rank #3,504
actually; really; truly; indeed ; in practice; practically
x2 | Rank #3,642
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
だから
x89 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
こそ
x12 | Rank #337
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
x11 | Rank #16,054
to be possible to say; to be able to say ; said; have said
だが
x53 | Rank #106
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
x10 | Rank #5,646
duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation ; in-law; relation by marriage
x55 | Rank #633
younger sister
という
x115 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x12 | Rank #474
existence; being; presence
x403 | Rank #8
be; is
x7 | Rank #1,122
senior high school; high school
x3 | Rank #11,648
second-year student; second-year pupil ; biennial; biennial plant
その
x170 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #6,241
truth
x4 | Rank #4,073
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
x4 | Rank #9,822
puberty; adolescence
x15 | Rank #1,701
boy ; man; male
として
x27 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x2 | Rank #2,095
least; lowest; minimum ; worst ; awful; horrible; nasty; disgusting ; at the very least
x5 | Rank #2,762
unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement
いち
x1 | Rank #82,828
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x1 | Rank #699
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
x1 | Rank #4,237
good luck; fortune
x5 | Rank #1,578
cartoon; comic; comic strip; manga
x62 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ラノベ
x3 | Rank #15,581
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
ゲーム
x10 | Rank #587
game
では
x55 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
()
x1 | Rank #595
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
x1 | Rank #1,946
to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)
x1 | Rank #40,996
indulgence (esp. in the Catholic Church); pardon ; excuse; justification; rationalization
x2 | Rank #1,194
cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay
x81 | Rank #125
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
object of romantic interest
x2 | Rank #5,442
heroine; female protagonist ; heroine; heroic woman; brave woman
なり
x8 | Rank #3,472
to be ; to be (at a location) ; sum of money
x2 | Rank #5,226
to pass; to elapse; to go by ; to pass through; to go through ; to experience; to go through; to undergo
x9 | Rank #3,732
men and women; man and woman; both sexes; both genders
x1 | Rank #93,791
to be tied together; to be fastened ; to be wedded; to be joined in marriage; to be united in marriage
そんな
x81 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!