Jiten beta

Vocabulary for Watashi no Shiawase na Kekkon - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 14877 total
序(じょ)章(しょう)
x1 | Rank #32,985
preface; foreword; introduction; introductory chapter ; beginning; start
彼(かの)女(じょ)
x95 | Rank #135
she; her ; girlfriend
が
x1407 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
帝(てい)都(と)
x18 | Rank #4,250
imperial capital
を
x1733 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
訪(おとず)れる
x3 | Rank #2,264
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
の
x2337 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
は
x1709 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
秋(とき)
x1 | Rank #2,224
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
とき
x67 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
終(お)わる
x13 | Rank #328
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
冬(ふゆ)
x7 | Rank #1,956
winter
初(はじ)め
x2 | Rank #4,638
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
に
x1577 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
さしかかる
x1 | Rank #25,885
to come near (to); to approach ; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to approach (e.g. a climax) ; to overhang; to hang over
時(じ)期(き)
x5 | Rank #1,753
time; season; period; phase; stage
だった
x160 | Rank #40
was; were
列(れっ)車(しゃ)
x1 | Rank #5,364
train; railway train
から
x298 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
降(お)りる
x4 | Rank #1,674
to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
大(おお)きな
x13 | Rank #531
big; large; great
革(かわ)製(せい)
x1 | Rank #49,605
leather; leather-bound; leathern
手(て)
x69 | Rank #127
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
駅(えき)
x7 | Rank #1,815
railway station; train station ; staging post on a highway (in pre-modern Japan) ; counter for railway stations and bus stations
歩(ほ)廊(ろう)
x1 | Rank #106,082
corridor; gallery; platform; passageway
立(た)つ
x21 | Rank #600
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
と
x910 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
たくさん
x9 | Rank #598
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
人(ひと)
x38 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
忙(せわ)しない
x2 | Rank #27,017
restless; fidgety; in a hurry
行(ゆ)き交(か)う
x2 | Rank #17,278
to come and go; to go back and forth
中(なか)
x47 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
なる
x39 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
やっぱり
x7 | Rank #195
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
ごみごみ
x1 | Rank #58,968
squalid; messy
する
x92 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
なあ
x5 | Rank #214
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
数(すう)年(ねん)前(まえ)
x2 | Rank #14,108
a few years ago; some years back
ここ
x70 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
で
x591 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
暮(く)らす
x2 | Rank #1,188
to live; to get along ; to spend (time)
仕(し)事(ごと)
x33 | Rank #220
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
だが
x36 | Rank #106
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
久(ひさ)しぶり
x5 | Rank #1,232
a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see
だ
x366 | Rank #8
be; is
やはり
x22 | Rank #501
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
少(すこ)し
x44 | Rank #216
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
気(き)が滅(め)入(い)る
x1 | Rank #39,093
to feel depressed; to be down
ため息(いき)
x10 | Rank #2,031
sigh
くる
x11 | Rank #7,052
to reel; to wind; to spin (thread) ; to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia) ; to count (e.g. the days) ; to open one-by-one; to close one-by-one (e.g. shutters)
白(しろ)い
x11 | Rank #1,229
white
手(て)袋(ぶくろ)
x3 | Rank #6,401
glove; mitten; mitt
鞄(かばん)
x1 | Rank #4,679
bag; satchel; briefcase; basket
持(も)ち直(なお)す
x1 | Rank #22,025
to recover; to rally; to improve; to pick up ; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
雑(ざっ)踏(とう)
x1 | Rank #23,900
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
進(すす)む
x11 | Rank #915
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
始(はじ)める
x12 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
構(こう)内(ない)
x3 | Rank #32,738
premises; grounds; campus; compound; precincts
抜(ぬ)ける
x4 | Rank #1,295
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
冷(つめ)たい
x10 | Rank #1,548
cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant
風(ふり)
x4 | Rank #688
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
ビュー
x1 | Rank #17,378
view
吹(ふ)きつける
x3 | Rank #34,614
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
寒(さむ)さ
x5 | Rank #6,889
coldness
首(くび)
x14 | Rank #603
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
すくめる
x4 | Rank #9,006
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
まで
x60 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
ある
x158 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
コート
x4 | Rank #3,938
coat ; coating
襟(えり)元(もと)
x1 | Rank #25,885
(around the) neck; nape ; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
合(あ)わせる
x3 | Rank #1,058
to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight
さ
x8 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
む
x9 | Rank #1,184
unh; oof ; wow; whoa ; yes; yeah; uh-huh
無(む)意(い)識(しき)
x7 | Rank #3,974
unconsciousness ; unconscious; involuntary; automatic; mechanical; unintentional; spontaneous ; the unconscious
バス
x1 | Rank #2,471
bus
停(てい)留(りゅう)所(じょ)
x1 | Rank #36,168
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
向(む)かう
x8 | Rank #566
to face ; to go towards; to head towards
足(あし)
x9 | Rank #448
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
踏(ふ)み出(だ)す
x1 | Rank #5,735
to step forward; to step forth; to advance ; to start; to embark on; to set forth on; to take steps toward
お嬢(じょう)さん
x2 | Rank #2,545
(another's) daughter ; young lady
か
x272 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
細(ほそ)い
x5 | Rank #2,881
thin; slender; fine ; unlucky
声(こえ)
x50 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
聞(き)こえる
x7 | Rank #652
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
気(き)
x53 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
く
x13 | Rank #508
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
ような
x50 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
呼(よ)びかけ
x1 | Rank #11,322
call; appeal
人(ひと)々(びと)
x4 | Rank #1,160
people; men and women ; each person; everybody
ざわめき
x2 | Rank #5,956
stir; commotion; noise
消(け)す
x4 | Rank #1,145
to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out
そう
x9 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
ほど
x33 | Rank #230
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
微(かす)か
x3 | Rank #6,855
faint; dim; weak; slight; vague; indistinct; hazy ; poor; wretched; meagre; meager; scanty
確(たし)かに
x14 | Rank #283
surely; certainly
耳(みみ)
x9 | Rank #882
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
届(とど)く
x4 | Rank #998
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
ただ
x50 | Rank #167
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
この
x76 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
人(ひと)込(ご)み
x2 | Rank #44,635
crowd of people
Previous Next