Jiten beta

Vocabulary for Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. - Volume 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 20463 total
小(しょう)学(がく)館(かん)
x3 | Rank #4,836
Shogakukan (publisher)
やはり
x10 | Rank #501
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
青(せい)春(しゅん)
x7 | Rank #3,639
youth; adolescence; springtime of life
ラブコメ
x7 | Rank #14,739
romantic comedy; rom-com
は
x1694 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まちがう
x7 | Rank #18,702
to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse
７(しち)
x1 | Rank #966
seven
渡(と)航(こう)
x1 | Rank #35,025
voyage; passage; travelling
イラスト
x1 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
ぽんかん
x3 | Rank #64,187
ponkan orange (Citrus reticulata)
目(もく)次(じ)
x1 | Rank #21,745
table of contents; contents
これでも
x2 | Rank #10,946
even though things may appear this way
谷(たに)
x7 | Rank #4,224
valley
八(はち)幡(まん)
x23 | Rank #21,043
Hachiman (god of war) ; Hachiman shrine ; certainly
の
x2593 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)
x3 | Rank #16,664
school life
平(へい)穏(おん)
x2 | Rank #7,754
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
に
x1850 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
過(す)ぎる
x8 | Rank #831
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
何故(なぜ)
x2 | Rank #37,796
why; how; for what reason
彼(かれ)ら
x20 | Rank #565
they; them
が
x1836 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
奉(ほう)仕(し)
x13 | Rank #11,571
service; ministry; attendance; church work ; offering goods at a reduced price; providing a service for free
部(ぶ)
x14 | Rank #902
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
来(く)る
x26 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
か
x478 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
誰(だれ)も
x28 | Rank #466
everyone; anyone ; no one; nobody
知(し)る
x27 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
どうにもこうにも
x2 | Rank #48,339
(not) in any way; in no way; at all
戸(こ)部(ぶ)
x175 | Rank #15,412
Ministry of Revenue (Tang dynasty China)
薄(うす)っぺらい
x3 | Rank #24,692
very thin; flimsy; cheap; shallow
とど
x2 | Rank #21,726
Steller sea lion (Eumetopias jubatus); northern sea lion
つまり
x20 | Rank #402
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
姫(ひめ)
x5 | Rank #960
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
菜(な)
x5 | Rank #16,127
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
腐(くさ)る
x8 | Rank #4,077
to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk) ; to corrode; to weather; to crumble ; to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice) ; to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt ; to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down ; to have the audacity to; to be bastard enough to ; to lose a bet ; to be drenched; to become sopping wet
ご覧(らん)の通(とお)り
x2 | Rank #25,649
as you see; as you can see
衣(ころも)
x2 | Rank #5,438
clothes; garment ; gown; robe ; coating (e.g. glaze, batter, icing)
頑(がん)張(ば)る
x11 | Rank #324
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
ひっそり
x4 | Rank #11,923
quiet (place); still; silent; deserted ; inconspicuously; modestly; quietly
と
x1476 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
夜(よる)の街(まち)
x2 | Rank #22,118
city at night; town at night; streets at night ; nightlife district; drinking district
を
x1951 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
行(い)く
x99 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
思(おも)いのほか
x2 | Rank #17,729
unexpectedly; surprisingly
ちゃんと
x31 | Rank #270
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
見(み)る
x43 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
それでも
x20 | Rank #399
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
には
x116 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
選(えら)ぶ
x12 | Rank #611
to choose; to select
彼(かれ)
x11 | Rank #183
he; him ; boyfriend
彼(かの)女(じょ)
x22 | Rank #135
she; her ; girlfriend
告(こく)白(はく)
x12 | Rank #1,983
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
誰(だれ)
x29 | Rank #147
who
も
x913 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
届(とど)く
x6 | Rank #998
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
ボー
x3 | Rank #6,209
bow (weapon) ; bow; bowknot ; bow tie
なす
x4 | Rank #2,832
to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally
とら
x3 | Rank #6,751
tiger (Panthera tigris) ; drunkard; drunk; sot
く
x28 | Rank #508
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
う
x20 | Rank #150
yes; all right; OK; okay
ー
x43 | Rank #157
long-vowel mark
ウィル
x2 | Rank #8,886
will; intent; desire; ambition ; will; testament
ロック
x2 | Rank #2,776
lock
ユー
x4 | Rank #5,110
you
あとがき
x2 | Rank #7,953
afterword; postscript
女(おんな)の子(こ)
x6 | Rank #552
girl; daughter; baby girl ; young woman
薄(うす)着(ぎ)
x1 | Rank #25,908
being lightly dressed
より
x42 | Rank #149
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
厚(あつ)着(ぎ)
x1 | Rank #39,167
wearing thick clothes; dressing warmly
ほうが
x15 | Rank #33,355
donation
実(じつ)は
x8 | Rank #436
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
い
x36 | Rank #9,957
you
ん
x123 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃない
x93 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
そう
x145 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
思(おも)う
x89 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ような
x81 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
季(き)節(せつ)
x4 | Rank #3,655
season; time of year
なる
x62 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
文(ぶん)化(か)祭(さい)
x15 | Rank #3,771
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
終(お)わる
x16 | Rank #328
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
体(たい)育(いく)祭(さい)
x2 | Rank #8,238
(school) athletic festival; sports day; field day
大(たい)過(か)
x1 | Rank #59,825
serious error; gross mistake
ない
x84 | Rank #1,614
dead
あと
x41 | Rank #175
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
二(に)月(がつ)
x2 | Rank #20,629
February ; second month of the lunar calendar
たつ
x4 | Rank #45,870
to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
今年(ことし)
x1 | Rank #1,223
this year
一(いっ)気(き)に
x3 | Rank #2,419
in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch ; suddenly; all of a sudden; all at once
気(き)温(おん)
x3 | Rank #9,163
(air) temperature
下(さ)がる
x7 | Rank #1,555
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of
涼(すず)しい
x2 | Rank #7,633
cool; refreshing ; clear (e.g. eyes); bright ; clear; distinct ; composed (facial expression); unruffled; unconcerned ; pure; upright; innocent
という
x151 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
寒(さむ)い
x5 | Rank #1,688
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
風(ふり)
x7 | Rank #688
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
吹(ふ)き抜(ぬ)ける
x4 | Rank #22,476
to blow through; to blow across
海(うみ)沿(ぞ)い
x1 | Rank #29,052
seaside; seashore; coast; coastland
立(た)つ
x10 | Rank #600
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
この
x107 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
Previous Next