Jiten beta

Vocabulary for Majo no Tabitabi - Volume 18
Previous Next
viewing words 1-100 from 5644 total
カバー
| x1 | Rank #4,633
cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
口(くち)絵(え)
| x1 | Rank #32,359
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
本(ほん)文(ぶん)
| x2 | Rank #14,676
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
イラスト
| x1 | Rank #6,759
illustration; picture; sketch; drawing; figure
アズル
| x3 | Rank #84,859
Azrou (Morocco)
たまに
| x7 | Rank #822
occasionally; once in a while; now and then
私(わたし)
| x811 | Rank #27
I; me
は
| x1903 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
気(き)まぐれ
| x2 | Rank #5,331
whim; caprice; fancy ; capricious; fickle; whimsical; impulsive; changeable; temperamental
で
| x123 | Rank #25
without doing ...
魔(ま)法(ほう)
| x91 | Rank #2,088
magic; witchcraft; sorcery; spell
統(とう)括(かつ)
| x45 | Rank #16,625
unification; bringing together; generalization ; control; supervision
協(きょう)会(かい)
| x58 | Rank #11,457
association; society; organization; organisation
の
| x2987 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お仕(し)事(ごと)
| x31 | Rank #1,734
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
を
| x2008 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
手伝(てつだ)う
| x4 | Rank #625
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
こと
| x499 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
| x1450 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x32 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
と
| x1243 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
いう
| x27 | Rank #127
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
サヤ
| x3 | Rank #45,008
scabbard; sheath ; cap (on a brush, pen, etc.); case; sleeve ; margin (between two prices); spread; markup; commission ; enclosure; outer fence
さん
| x436 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
はじめとする
| x1 | Rank #20,276
commencing with; including
魔(ま)法(ほう)使(つか)い
| x23 | Rank #8,758
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
方(かた)々(がた)
| x8 | Rank #2,736
people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen ; you (usu. plural)
所(しょ)属(ぞく)
| x6 | Rank #3,313
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
する
| x209 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
組(そ)織(しき)
| x7 | Rank #2,286
organization; organisation; formation ; structure; construction; setup; constitution ; system (e.g. railroad, transport, party, etc.) ; tissue ; texture (of a rock) ; weave (of a fabric)
に
| x1510 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
まつわる
| x5 | Rank #9,997
to coil around; to follow about ; to be related to; to concern; to be associated with
アレコレ
| x1 | Rank #38,524
this and that; this or that; one thing or another; this way and that ; around; about; round about; roughly; nearly; almost
請(う)け負(お)う
| x3 | Rank #10,464
to contract; to undertake ; to take over; to take responsibility for
です
| x341 | Rank #21
be; is
この
| x225 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
関(かん)する
| x5 | Rank #1,470
to concern; to be related
問(もん)題(だい)
| x12 | Rank #345
question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty
多(た)岐(き)
| x1 | Rank #30,831
digression; many divergences
に
| x266 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
わたる
| x1 | Rank #5,318
to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span
手(て)広(びろ)い
| x1 | Rank #29,749
spacious; roomy; large ; extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad; wide
募(ぼ)集(しゅう)
| x2 | Rank #5,594
recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications ; raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation ; flotation (of shares, loans, etc.)
せいか
| x2 | Rank #2,878
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
万(まん)
| x1 | Rank #1,273
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
年(とし)
| x16 | Rank #154
year ; age; years ; past one's prime; old age
人(ひと)手(で)不(ぶ)足(そく)
| x4 | Rank #13,945
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
きらい
| x1 | Rank #9,585
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
その
| x152 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
日(ひ)
| x24 | Rank #191
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
訪(おとず)れる
| x13 | Rank #1,858
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
国(くに)
| x117 | Rank #905
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
支(し)部(ぶ)
| x8 | Rank #13,694
branch; subdivision
も
| x646 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
例(れい)によって
| x1 | Rank #15,339
as usual; as is one's habit
仕(し)事(ごと)
| x60 | Rank #227
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
追(お)う
| x4 | Rank #770
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
日(ひ)々(び)
| x41 | Rank #1,392
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
送(おく)る
| x16 | Rank #435
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
困(こま)りごと
| x2 | Rank #50,199
problem; trouble; worry
書(か)く
| x18 | Rank #380
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
紙(かみ)
| x8 | Rank #2,416
paper
横(よこ)
| x13 | Rank #1,435
horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected
には
| x127 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
ごと
| x1 | Rank #1,172
including...; with ...; inclusive of; ...and all
解(かい)決(けつ)
| x5 | Rank #1,409
settlement; solution; resolution
できる
| x45 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
文(も)字(じ)
| x8 | Rank #2,015
letter (of an alphabet); character ; writing
並(なら)べる
| x4 | Rank #2,494
to line up; to set up; to arrange in a line ; to enumerate; to itemize ; to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)
て
| x228 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x37 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
人(ひと)
| x99 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
同(どう)時(じ)に
| x9 | Rank #1,175
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
という
| x205 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
そこそこ
| x5 | Rank #3,257
reasonably; fairly; all right; moderate ; hurriedly; in a rush; having barely finished ; approximately; about; or so
矛(む)盾(じゅん)
| x1 | Rank #4,691
contradiction; inconsistency
張(は)り紙(がみ)
| x4 | Rank #23,549
paper patch attached to something; paper backing; sticker; label ; notice; poster
二(に)
| x24 | Rank #373
two; 2
つ
| x55 | Rank #303
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
やむ
| x6 | Rank #162
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
ひとまず
| x11 | Rank #3,163
for now; for the time being; for the present ; though not quite satisfactorily; after a fashion
解(かい)消(しょう)
| x3 | Rank #5,209
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
ようもの
| x1 | Rank #46,391
Western goods; Western things; imported goods
なの
| x84 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
それすら
| x1 | Rank #10,819
even that
気(き)づく
| x7 | Rank #1,029
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
ほど
| x44 | Rank #214
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
多(た)忙(ぼう)
| x2 | Rank #13,805
being very busy; busyness
極(き)める
| x1 | Rank #5,778
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
でしょう
| x115 | Rank #161
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ところで
| x34 | Rank #469
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
こんな
| x45 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
時(とき)に
| x5 | Rank #1,432
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
ヘルプ
| x4 | Rank #15,743
help
として
| x40 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
入(い)る
| x12 | Rank #129
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
結(けっ)構(こう)
| x3 | Rank #454
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
報(ほう)酬(しゅう)
| x1 | Rank #4,101
remuneration; recompense; reward; toll
弾(はず)む
| x1 | Rank #6,485
to spring; to bound; to bounce ; to be stimulated; to be encouraged; to get lively ; to pay handsomely; to splurge; to part eagerly with (money, etc.) ; to breathe hard; to pant; to be out of breath
くれる
| x17 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
Previous Next