Jiten beta

Vocabulary for Majo no Tabitabi - Volume 16

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 15681 total

魔(ま)女(じょ)

x75 | Rank #1,741

witch

の

x2965 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

１６

x1 | Rank #3,055

sixteen; 16

本(ほん)書(しょ)

x3 | Rank #3,820

main text ; original text ; this book; this volume

に

x1763 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

掲(けい)載(さい)

x1 | Rank #3,104

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

コンテンツ

x1 | Rank #14,365

contents; content

知(ち)的(てき)財(ざい)産(さん)権(けん)

x1 | Rank #69,818

intellectual property rights; IP rights

および

x1 | Rank #5,039

and; as well as

その

x210 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

他(ほか)

x16 | Rank #8,980

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

すべて

x26 | Rank #451

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

権(けん)利(り)

x2 | Rank #2,577

right; privilege

は

x2089 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)

x3 | Rank #2,054

stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK

または

x1 | Rank #5,211

or; either ... or ...

正(せい)当(とう)

x1 | Rank #10,264

just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful

を

x2037 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

有(ゆう)する

x1 | Rank #7,463

to have; to possess; to own; to be endowed with

第(だい)三(さん)者(しゃ)

x1 | Rank #5,910

third party; third person; outsider; disinterested person

帰(き)属(ぞく)

x1 | Rank #32,576

belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration

内(ない)容(よう)

x6 | Rank #1,133

contents; content; substance; matter; detail; import

権(けん)利(り)者(しゃ)

x1 | Rank #38,668

rightful claimant; beneficiary; right holder

許(きょ)諾(だく)

x1 | Rank #16,812

consent; assent; approval; permission

ない

x52 | Rank #1,614

dead

複(ふく)製(せい)

x1 | Rank #3,582

reproduction; duplication; reprinting

複(ふく)写(しゃ)

x1 | Rank #10,014

copying; duplication; reproduction; copy

翻(ほん)案(あん)

x1 | Rank #42,330

adaptation (of a novel, play, etc.)

放(ほう)送(そう)

x1 | Rank #3,186

broadcasting; broadcast; program; announcement

出(しゅっ)版(ぱん)

x1 | Rank #7,654

publication

データ

x1 | Rank #1,319

data; datum

配(はい)信(しん)

x1 | Rank #5,713

distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)

送(そう)信(しん)

x1 | Rank #5,148

transmission; sending

含(ふく)む

x4 | Rank #2,702

to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply

など

x58 | Rank #199

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

する

x248 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

x483 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

できる

x21 | Rank #3,609

to be out of; to have no more at hand

カバー

x1 | Rank #3,904

cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)

口(くち)絵(え)

x1 | Rank #31,436

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

本(ほん)文(ぶん)

x1 | Rank #13,142

text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence

イラスト

x1 | Rank #4,532

illustration; picture; sketch; drawing; figure

第(だい)一(いっ)章(しょう)

x2 | Rank #24,059

chapter one; first chapter

夢(ゆめ)

x25 | Rank #316

dream

追(お)う

x5 | Rank #922

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

弓(ゆん)手(で)

x3 | Rank #8,696

bow hand; left hand ; left side; one's left

第(だい)二(に)

x2 | Rank #2,477

second

章(しょう)

x18 | Rank #3,558

chapter; section ; medal; badge; insignia

旅(たび)

x43 | Rank #1,262

travel; trip; journey

殺(さつ)人(じん)鬼(き)

x15 | Rank #8,524

bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac

第(だい)三(さん)

x2 | Rank #3,874

third

傘(かさ)

x75 | Rank #3,566

umbrella; parasol ; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus

と

x1160 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ほうき

x10 | Rank #10,296

abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender; relinquishing; waiving; giving up

雨(あめ)

x39 | Rank #1,082

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

話(はなし)

x85 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

第(だい)四(よん)

x2 | Rank #7,535

fourth

勝(か)つ

x12 | Rank #427

to win; to gain victory

少(しょう)女(じょ)

x20 | Rank #671

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

奮(ふん)闘(とう)記(き)

x1 | Rank #77,832

record of one's struggle

第(だい)五(ご)

x2 | Rank #10,722

fifth

多(た)様(よう)性(せい)

x9 | Rank #27,894

diversity; variety

国(くに)

x180 | Rank #470

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

第(だい)六(ろく)

x2 | Rank #13,200

sixth

灰(はい)

x3 | Rank #5,394

ash; ashes

減(げん)量(りょう)

x1 | Rank #27,017

loss in weight (esp. body weight); weight reduction ; loss in quantity; reduction of quantity

計(けい)画(かく)

x2 | Rank #1,199

plan; project; schedule; scheme; program; programme

第(だい)七(なな)

x2 | Rank #9,906

seventh

宵(よい)闇(やみ)

x11 | Rank #40,541

dusk; twilight

第(だい)八(はち)

x2 | Rank #16,762

eighth

三(み)日(か)月(づき)

x36 | Rank #12,763

crescent moon; young moon

クラリス

x152 | Rank #32,602

Claris

ほう

x25 | Rank #22,343

salary

ある

x132 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

小(ちい)さな

x8 | Rank #808

small; little; tiny

で

x750 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

家(いえ)

x51 | Rank #4,748

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

いる

x48 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

おじいさん

x17 | Rank #3,887

grandfather ; male senior-citizen; old man

誰(だれ)

x21 | Rank #147

who

だ

x197 | Rank #8

be; is

あんた

x11 | Rank #165

you

満(み)ち満(み)ちる

x1 | Rank #30,297

to be full to the brim

顔(かお)

x70 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

ねる

x2 | Rank #13,481

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

です

x433 | Rank #18

be; is

あなた

x56 | Rank #1,130

you ; dear; honey

おさん

x1 | Rank #26,774

(giving) birth; childbirth; delivery

友(ゆう)人(じん)

x3 | Rank #1,653

friend

私(わたし)

x625 | Rank #21

I; me

が

x1424 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn