Jiten beta

Vocabulary for Majo no Tabitabi - Volume 13

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 5227 total

魔(ま)女(じょ)

| x90 | Rank #6,012

witch

の

| x2563 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

本(ほん)書(しょ)

| x3 | Rank #9,641

main text ; original text ; this book; this volume

に

| x1376 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

掲(けい)載(さい)

| x1 | Rank #6,054

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

て

| x190 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x79 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

コンテンツ

| x1 | Rank #19,465

contents; content

著(ちょ)作(さく)権(けん)

| x1 | Rank #19,832

等(ら)

| x3 | Rank #2,909

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

知(ち)的(てき)財(ざい)産(さん)権(けん)

| x1 | Rank #82,641

intellectual property rights; IP rights

および

| x1 | Rank #4,526

and; as well as

その

| x146 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

他(ほか)

| x5 | Rank #483

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

すべて

| x18 | Rank #1,023

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

権(けん)利(り)

| x3 | Rank #2,032

right; privilege

は

| x1797 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)

| x3 | Rank #5,492

stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK

または

| x1 | Rank #5,690

or; either ... or ...

正(せい)当(とう)

| x2 | Rank #7,376

just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful

を

| x1680 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

有(ゆう)する

| x2 | Rank #8,791

to have; to possess; to own; to be endowed with

第(だい)三(さん)者(しゃ)

| x4 | Rank #5,909

third party; third person; outsider; disinterested person

帰(き)属(ぞく)

| x1 | Rank #36,297

belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration

内(ない)容(よう)

| x7 | Rank #1,293

contents; content; substance; matter; detail; import

者(しゃ)

| x3 | Rank #555

person; -er ; expert; geisha; prostitute

許(きょ)諾(だく)

| x1 | Rank #23,607

consent; assent; approval; permission

ない

| x45 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

複(ふく)製(せい)

| x1 | Rank #6,929

reproduction; duplication; reprinting

複(ふく)写(しゃ)

| x1 | Rank #17,470

copying; duplication; reproduction; copy

翻(ほん)案(あん)

| x1 | Rank #50,281

adaptation (of a novel, play, etc.)

放(ほう)送(そう)

| x2 | Rank #3,751

broadcasting; broadcast; program; announcement

出(しゅっ)版(ぱん)

| x1 | Rank #7,592

publication

データ

| x1 | Rank #1,928

data; datum

配(はい)信(しん)

| x1 | Rank #7,205

distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)

送(そう)信(しん)

| x1 | Rank #5,373

transmission; sending

可(か)能(のう)

| x2 | Rank #1,574

possible; potential; practicable; feasible

化(か)

| x1 | Rank #2,896

change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification

含(ふく)む

| x4 | Rank #2,457

to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply

など

| x105 | Rank #316

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

する

| x170 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

| x341 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

できる

| x25 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

カバー

| x1 | Rank #4,633

cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)

口(くち)絵(え)

| x1 | Rank #32,359

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

本(ほん)文(ぶん)

| x1 | Rank #14,676

text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence

イラスト

| x2 | Rank #6,759

illustration; picture; sketch; drawing; figure

アズル

| x4 | Rank #84,859

Azrou (Morocco)

第(だい)一(いっ)章(しょう)

| x2 | Rank #28,584

chapter one; first chapter

旅(たび)人(びと)

| x60 | Rank #10,555

traveller; traveler; wayfarer; tourist

一(いち)

| x90 | Rank #149

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

日(ひ)

| x20 | Rank #191

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

第(だい)二(に)

| x2 | Rank #2,882

second

章(しょう)

| x16 | Rank #7,463

chapter; section ; medal; badge; insignia

常(とこ)夏(なつ)

| x25 | Rank #38,871

everlasting summer

降(ふ)り積(つ)もる

| x4 | Rank #24,563

to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick

雪(ゆき)

| x33 | Rank #2,232

snow; snowfall

と

| x1032 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ゆる

| x2 | Rank #11,792

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

ふわ

| x3 | Rank #5,727

discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict; feud; bad terms

愛(あい)する

| x8 | Rank #778

to love

系(けい)

| x1 | Rank #1,651

system; lineage; group ; corollary ; system (range of strata that correspond to a particular time period) ; (taxonomical) series

女(じょ)子(し)

| x2 | Rank #1,534

woman; girl

第(だい)三(さん)

| x2 | Rank #4,428

third

安(あん)楽(らく)死(し)

| x56 | Rank #40,846

euthanasia

第(だい)四(よん)

| x3 | Rank #8,589

fourth

刀(かたな)

| x65 | Rank #3,957

sword (esp. Japanese single-edged); katana ; scalpel ; chisel; burin; graver ; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

呪(のろ)い

| x45 | Rank #3,386

curse; spell; malediction

二人(ふたり)

| x41 | Rank #808

two persons; two people; pair; couple

話(はなし)

| x66 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

第(だい)五(ご)

| x2 | Rank #11,993

fifth

灰(はい)

| x5 | Rank #6,502

ash; ashes

悩(なや)み

| x3 | Rank #2,320

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem

相(そう)談(だん)所(じょ)

| x2 | Rank #43,954

consultation office; information center; bureau; agency

第(だい)六(ろく)

| x2 | Rank #14,175

sixth

移(い)動(どう)

| x35 | Rank #1,399

movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving

式(しき)

| x23 | Rank #2,048

way; style; fashion; method; system; form; type ; ceremony; rite; ritual; celebration ; wedding (ceremony) ; equation; formula; expression ; enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)

宿(やど)屋(や)

| x72 | Rank #18,087

inn

第(だい)七(なな)

| x2 | Rank #14,882

seventh

それから

| x63 | Rank #525

and then; after that

大(おお)通(どお)り

| x7 | Rank #10,452

main street; avenue; boulevard

にて

| x6 | Rank #2,001

at; in ; at; when ; by; with ; and then; so

待(ま)つ

| x12 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

およそ

| x4 | Rank #3,971

about; roughly; approximately ; generally; on the whole; as a rule ; completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb) ; outline; gist

時(じ)間(かん)

| x38 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

ミーア

| x10 | Rank #49,155

Meer

さん

| x571 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

仮(か)名(な)

| x2 | Rank #37,133

kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)

ひらひら

| x4 | Rank #11,601

fluttering; flapping; waving ; flickering (light, flame, etc.) ; frill; piece of thin material

手(て)

| x78 | Rank #116

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

振(ふ)る

| x10 | Rank #1,324

to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic

笑(え)み

| x22 | Rank #4,931

smile

浮(う)かべる

| x16 | Rank #4,617

to float; to set afloat; to launch ; to show on one's face (smile, sadness, etc.) ; to recall; to call to mind; to imagine; to think of

現(あらわ)れる

| x6 | Rank #753

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

黒(くろ)

| x5 | Rank #1,979

black ; black stone ; guilt; guilty person

ローブ

| x11 | Rank #16,232

robe

身(み)にまとう

| x2 | Rank #35,739

to wear; to be dressed in; to have on

彼(かの)女(じょ)

| x365 | Rank #301

she; her ; girlfriend