Vocabulary for Majo no Tabitabi - Volume 10
viewing words 1-100 from 5509 total
| x54 | Rank #6,012
witch
| x3400 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x2 | Rank #9,641
main text ; original text ; this book; this volume
| x2046 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #6,054
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
| x271 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x115 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x1 | Rank #19,465
contents; content
| x1 | Rank #19,832
copyright
()
| x1 | Rank #2,909
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
intellectual property rights; IP rights
および
| x1 | Rank #4,526
and; as well as
その
| x253 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x2 | Rank #483
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
すべて
| x23 | Rank #1,023
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
| x3 | Rank #2,032
right; privilege
| x2540 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
または
| x1 | Rank #5,690
or; either ... or ...
| x1 | Rank #7,376
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
| x2455 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #8,791
to have; to possess; to own; to be endowed with
| x1 | Rank #5,909
third party; third person; outsider; disinterested person
| x1 | Rank #36,297
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
| x11 | Rank #1,293
contents; content; substance; matter; detail; import
| x3 | Rank #555
person; -er ; expert; geisha; prostitute
| x1 | Rank #23,607
consent; assent; approval; permission
ない
| x47 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #6,929
reproduction; duplication; reprinting
| x1 | Rank #17,470
copying; duplication; reproduction; copy
| x1 | Rank #50,281
adaptation (of a novel, play, etc.)
| x1 | Rank #3,751
broadcasting; broadcast; program; announcement
| x1 | Rank #7,592
publication
データ
| x1 | Rank #1,928
data; datum
| x1 | Rank #7,205
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
| x1 | Rank #5,373
transmission; sending
| x4 | Rank #1,574
possible; potential; practicable; feasible
()
| x2 | Rank #2,896
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
| x3 | Rank #2,457
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
など
| x123 | Rank #316
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
する
| x200 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
| x612 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
| x40 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
カバー
| x1 | Rank #4,633
cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
| x1 | Rank #32,359
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
| x1 | Rank #14,676
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
| x2 | Rank #6,759
illustration; picture; sketch; drawing; figure
アズル
| x4 | Rank #84,859
Azrou (Morocco)
| x2 | Rank #28,584
chapter one; first chapter
| x40 | Rank #1,770
travel; trip; journey
| x8 | Rank #21,248
(air or sea) route; course; line; run
| x66 | Rank #4,647
mere; only; just; slight
| x71 | Rank #275
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
| x35 | Rank #1,908
story; tale; narrative; account; fable; legend
| x3 | Rank #2,882
second
| x19 | Rank #7,463
chapter; section ; medal; badge; insignia
| x11 | Rank #1,262
(romantic) love
| x3 | Rank #4,324
to fall in love (with); to love
| x106 | Rank #18,765
mermaid; merman
| x71 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x2 | Rank #4,428
third
| x18 | Rank #1,332
memories; recollections; reminiscence
| x2 | Rank #5,884
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
| x1 | Rank #15,988
literature
| x241 | Rank #905
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
| x2 | Rank #8,589
fourth
witch trial
| x2 | Rank #11,993
fifth
| x88 | Rank #171
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
| x114 | Rank #2,035
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x91 | Rank #852
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
| x2 | Rank #14,175
sixth
| x17 | Rank #2,987
solitude; loneliness; isolation
| x111 | Rank #635
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
| x2 | Rank #14,882
seventh
| x43 | Rank #23,577
lighthouse ; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
| x166 | Rank #107
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x658 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x2 | Rank #18,577
eighth
| x8 | Rank #11,911
darkness
| x16 | Rank #5,141
to ascend; to go up; to climb ; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise ; to go to (the capital) ; to be promoted ; to add up to ; to advance (in price) ; to swim up (a river); to sail up ; to come up (on the agenda)
()
| x9 | Rank #1,086
fire; flame; blaze
また
| x18 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
| x26 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
| x361 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
そう
| x116 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
| x1003 | Rank #27
I; me
です
| x558 | Rank #21
be; is
| x1757 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x88 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
どこ
| x47 | Rank #106
where; what place ; how much (long, far); what extent
| x364 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x27 | Rank #282
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ええ
| x29 | Rank #182
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
| x53 | Rank #257
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x1319 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x64 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
きっと
| x52 | Rank #228
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
すぐに
| x29 | Rank #347
immediately; right away; at once; instantly
| x4 | Rank #4,883
consideration; guess; conjecture; judgement