Jiten beta

Vocabulary for Majo no Tabitabi - Volume 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 17075 total
魔(ま)女(じょ)
x61 | Rank #1,741
witch
の
x3231 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
９(きゅう)
x2 | Rank #1,769
nine; 9
本(ほん)書(しょ)
x2 | Rank #3,820
main text ; original text ; this book; this volume
に
x2294 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
掲(けい)載(さい)
x1 | Rank #3,104
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
コンテンツ
x1 | Rank #14,365
contents; content
知(ち)的(てき)財(ざい)産(さん)権(けん)
x1 | Rank #69,818
intellectual property rights; IP rights
および
x1 | Rank #5,039
and; as well as
その
x250 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
他(ほか)
x2 | Rank #8,980
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
すべて
x29 | Rank #451
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
権(けん)利(り)
x2 | Rank #2,577
right; privilege
は
x2389 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)
x3 | Rank #2,054
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
または
x1 | Rank #5,211
or; either ... or ...
正(せい)当(とう)
x1 | Rank #10,264
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
を
x2435 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
有(ゆう)する
x2 | Rank #7,463
to have; to possess; to own; to be endowed with
第(だい)三(さん)者(しゃ)
x2 | Rank #5,910
third party; third person; outsider; disinterested person
帰(き)属(ぞく)
x1 | Rank #32,576
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
内(ない)容(よう)
x4 | Rank #1,133
contents; content; substance; matter; detail; import
権(けん)利(り)者(しゃ)
x1 | Rank #38,668
rightful claimant; beneficiary; right holder
許(きょ)諾(だく)
x1 | Rank #16,812
consent; assent; approval; permission
ない
x67 | Rank #1,614
dead
複(ふく)製(せい)
x1 | Rank #3,582
reproduction; duplication; reprinting
複(ふく)写(しゃ)
x1 | Rank #10,014
copying; duplication; reproduction; copy
翻(ほん)案(あん)
x1 | Rank #42,330
adaptation (of a novel, play, etc.)
放(ほう)送(そう)
x1 | Rank #3,186
broadcasting; broadcast; program; announcement
出(しゅっ)版(ぱん)
x2 | Rank #7,654
publication
データ
x1 | Rank #1,319
data; datum
配(はい)信(しん)
x1 | Rank #5,713
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
送(そう)信(しん)
x1 | Rank #5,148
transmission; sending
含(ふく)む
x5 | Rank #2,702
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
など
x160 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
する
x262 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
x620 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
x24 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
カバー
x1 | Rank #3,904
cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
口(くち)絵(え)
x1 | Rank #31,436
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
本(ほん)文(ぶん)
x1 | Rank #13,142
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
イラスト
x3 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
第(だい)一(いっ)章(しょう)
x2 | Rank #24,059
chapter one; first chapter
巨(きょ)人(じん)
x104 | Rank #3,140
giant; great man ; Tokyo Giants (baseball team)
調(ちょう)理(り)場(ば)
x41 | Rank #23,985
kitchen
第(だい)二(に)
x2 | Rank #2,477
second
章(しょう)
x12 | Rank #3,558
chapter; section ; medal; badge; insignia
田舎(いなか)娘(むすめ)
x3 | Rank #51,939
country girl
と
x1176 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
歴(れき)史(し)
x26 | Rank #1,715
history
中(ちゅう)毒(どく)
x5 | Rank #13,771
poisoning ; addiction
薬(くすり)
x3 | Rank #1,234
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe
第(だい)三(さん)
x2 | Rank #3,874
third
孤(こ)独(どく)
x12 | Rank #3,777
solitude; loneliness; isolation
咲(さ)き誇(ほこ)る
x3 | Rank #23,066
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
彼(ひ)岸(がん)花(ばな)
x15 | Rank #54,892
red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis
第(だい)四(よん)
x2 | Rank #7,535
fourth
灰(はい)かぶり
x20 | Rank #72,835
Cinderella
第(だい)五(ご)
x2 | Rank #10,722
fifth
使(つか)い魔(ま)
x130 | Rank #7,663
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
第(だい)六(ろく)
x2 | Rank #13,200
sixth
小(こ)麦(むぎ)
x1 | Rank #16,849
wheat
香(かお)り
x9 | Rank #1,972
aroma; fragrance; scent; smell
私(わたし)
x619 | Rank #21
I; me
も
x832 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
な
x158 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
人(にん)間(げん)
x49 | Rank #173
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
では
x124 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ある
x129 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
し
x73 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
もしかしたら
x20 | Rank #1,323
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
そう
x103 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
いう
x16 | Rank #8,833
to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
性(せい)格(かく)
x1 | Rank #1,723
character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
たる
x5 | Rank #2,064
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
フラン
x101 | Rank #130,169
franc (currency)
先(せん)生(せい)
x188 | Rank #114
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
から
x568 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
引(ひ)き継(つ)ぐ
x2 | Rank #6,099
to take over; to hand over
もの
x130 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
なの
x82 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
かもしれません
x18 | Rank #1,572
may; might; perhaps; may be; possibly
彼(かの)女(じょ)
x480 | Rank #135
she; her ; girlfriend
互(たが)いに
x6 | Rank #4,486
mutually; with each other; reciprocally; together
一(いっ)緒(しょ)に
x26 | Rank #178
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
旅(たび)
x27 | Rank #1,262
travel; trip; journey
口(くち)にする
x3 | Rank #4,773
to taste; to eat; to drink ; to speak (of); to put into words; to refer (to); to say
決(けっ)して
x12 | Rank #1,040
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
けれど
x182 | Rank #347
but; however; although
同(おな)じ
x36 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
方(ほう)向(こう)
x3 | Rank #1,724
direction; orientation; bearing; way ; course (e.g. of action)
へと
x30 | Rank #554
to; towards; for
ほうき
x15 | Rank #10,296
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender; relinquishing; waiving; giving up
飛(と)ばす
x4 | Rank #2,544
to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch) ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
小(ちい)さい
x14 | Rank #853
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
身(み)を寄(よ)せる
x1 | Rank #40,692
to live under another's roof; to become a dependent on ; to flatten oneself (against); to lean in close to
木(き)々(ぎ)
x2 | Rank #6,820
(many) trees; every tree; all kinds of trees
が
x1722 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ポツリポツリ
x2 | Rank #39,517
intermittently; bit by bit; little by little; by ones and twos ; in drops (e.g. of rain)
生(は)える
x2 | Rank #3,813
to grow; to spring up; to sprout ; to cut (teeth)
Previous Next