Vocabulary for Majo no Tabitabi - Volume 4
viewing words 1-100 from 6206 total
| x220 | Rank #6,012
witch
| x3004 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x2 | Rank #9,641
main text ; original text ; this book; this volume
| x1862 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #6,054
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
| x234 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x84 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x1 | Rank #19,465
contents; content
| x1 | Rank #19,832
copyright
()
| x2 | Rank #2,909
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
intellectual property rights; IP rights
および
| x1 | Rank #4,526
and; as well as
その
| x255 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x18 | Rank #483
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
すべて
| x50 | Rank #1,023
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
| x5 | Rank #2,032
right; privilege
| x2286 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
または
| x1 | Rank #5,690
or; either ... or ...
| x1 | Rank #7,376
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
| x2364 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x2 | Rank #8,791
to have; to possess; to own; to be endowed with
| x1 | Rank #5,909
third party; third person; outsider; disinterested person
| x1 | Rank #36,297
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
| x8 | Rank #1,293
contents; content; substance; matter; detail; import
| x9 | Rank #555
person; -er ; expert; geisha; prostitute
| x1 | Rank #23,607
consent; assent; approval; permission
ない
| x58 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #6,929
reproduction; duplication; reprinting
| x1 | Rank #17,470
copying; duplication; reproduction; copy
| x1 | Rank #50,281
adaptation (of a novel, play, etc.)
| x1 | Rank #3,751
broadcasting; broadcast; program; announcement
| x1 | Rank #7,592
publication
データ
| x1 | Rank #1,928
data; datum
| x1 | Rank #7,205
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
| x1 | Rank #5,373
transmission; sending
| x4 | Rank #1,574
possible; potential; practicable; feasible
()
| x2 | Rank #2,896
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
| x2 | Rank #2,457
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
など
| x77 | Rank #316
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
する
| x215 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
| x452 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
| x25 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
カバー
| x1 | Rank #4,633
cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
| x1 | Rank #32,359
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
| x1 | Rank #14,676
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
| x4 | Rank #6,759
illustration; picture; sketch; drawing; figure
アズル
| x9 | Rank #84,859
Azrou (Morocco)
| x2 | Rank #28,584
chapter one; first chapter
| x12 | Rank #18,807
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
| x43 | Rank #4,871
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace
| x3 | Rank #2,882
second
| x18 | Rank #7,463
chapter; section ; medal; badge; insignia
| x14 | Rank #21,356
fiction; fabrication; concoction
| x2 | Rank #4,428
third
| x4 | Rank #8,117
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
| x2 | Rank #8,589
fourth
| x52 | Rank #24,436
apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)
murder case
| x2 | Rank #11,993
fifth
とる
| x11 | Rank #410
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
| x3 | Rank #4,322
to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer
| x20 | Rank #1,908
story; tale; narrative; account; fable; legend
| x2 | Rank #14,175
sixth
| x26 | Rank #24,434
submerge
| x26 | Rank #46,993
block (of land)
| x2 | Rank #14,882
seventh
| x2 | Rank #66,092
traveller's journal; traveler's journal; travelogue
| x2 | Rank #18,577
eighth
| x7 | Rank #6,195
hero; the brave; man of valour (valor)
| x1307 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
飛竜
| x52 | Rank #38,281
dragon boat (long 22-person canoe used for racing) ; dragon boat race
| x4 | Rank #14,476
(living) sacrifice ; victim; scapegoat
| x2 | Rank #22,003
ninth ; Beethoven's Ninth Symphony
| x44 | Rank #1,171
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
| x76 | Rank #2,836
ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
| x13 | Rank #3,522
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
| x2 | Rank #22,101
tenth
| x8 | Rank #33,552
homecoming; return to one's home
そこ
| x70 | Rank #120
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
| x13 | Rank #481
big; large; great
| x6 | Rank #8,145
(many) trees; every tree; all kinds of trees
| x1697 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #19,083
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
| x9 | Rank #11,370
ruins (of a building, town, etc.); remains
でした
| x246 | Rank #285
was, were
| x22 | Rank #2,248
building
だった
| x123 | Rank #35
was; were
もの
| x136 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
| x26 | Rank #2,180
already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place
| x2 | Rank #3,370
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature ; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
| x5 | Rank #839
form; shape; figure ; visage
| x18 | Rank #697
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
| x3 | Rank #2,400
to collapse; to crumble ; to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy ; to break down; to be thrown into disarray ; to crash (stock market); to slump; to decline ; to break money into small change ; to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate
| x2 | Rank #2,204
to break; to be broken; to snap; to fracture ; to be folded ; to give in; to back down; to yield; to submit ; to turn (a corner)
| x3 | Rank #2,277
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
| x3 | Rank #20,373
to hang over; to cover ; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
ように
| x94 | Rank #93
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
()
| x12 | Rank #1,522
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
| x40 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?