Jiten beta

Vocabulary for Majo no Tabitabi - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 17655 total
魔(ま)女(じょ)
x185 | Rank #1,741
witch
の
x3011 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
４(し)
x4 | Rank #590
four; 4
本(ほん)書(しょ)
x2 | Rank #3,820
main text ; original text ; this book; this volume
に
x2097 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
掲(けい)載(さい)
x1 | Rank #3,104
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
コンテンツ
x1 | Rank #14,365
contents; content
知(ち)的(てき)財(ざい)産(さん)権(けん)
x1 | Rank #69,818
intellectual property rights; IP rights
および
x1 | Rank #5,039
and; as well as
その
x260 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
他(ほか)
x18 | Rank #8,980
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
すべて
x50 | Rank #451
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
権(けん)利(り)
x4 | Rank #2,577
right; privilege
は
x2243 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)
x3 | Rank #2,054
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
または
x1 | Rank #5,211
or; either ... or ...
正(せい)当(とう)
x1 | Rank #10,264
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
を
x2351 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
有(ゆう)する
x2 | Rank #7,463
to have; to possess; to own; to be endowed with
第(だい)三(さん)者(しゃ)
x1 | Rank #5,910
third party; third person; outsider; disinterested person
帰(き)属(ぞく)
x1 | Rank #32,576
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
内(ない)容(よう)
x8 | Rank #1,133
contents; content; substance; matter; detail; import
権(けん)利(り)者(しゃ)
x1 | Rank #38,668
rightful claimant; beneficiary; right holder
許(きょ)諾(だく)
x1 | Rank #16,812
consent; assent; approval; permission
ない
x60 | Rank #1,614
dead
複(ふく)製(せい)
x1 | Rank #3,582
reproduction; duplication; reprinting
複(ふく)写(しゃ)
x1 | Rank #10,014
copying; duplication; reproduction; copy
翻(ほん)案(あん)
x1 | Rank #42,330
adaptation (of a novel, play, etc.)
放(ほう)送(そう)
x1 | Rank #3,186
broadcasting; broadcast; program; announcement
出(しゅっ)版(ぱん)
x1 | Rank #7,654
publication
データ
x1 | Rank #1,319
data; datum
配(はい)信(しん)
x1 | Rank #5,713
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
送(そう)信(しん)
x1 | Rank #5,148
transmission; sending
含(ふく)む
x2 | Rank #2,702
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
など
x77 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
する
x215 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
x451 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
x25 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
カバー
x1 | Rank #3,904
cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
口(くち)絵(え)
x1 | Rank #31,436
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
本(ほん)文(ぶん)
x1 | Rank #13,142
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
イラスト
x4 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
第(だい)一(いっ)章(しょう)
x2 | Rank #24,059
chapter one; first chapter
忘(ぼう)却(きゃく)
x9 | Rank #11,784
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
都(みやこ)
x38 | Rank #2,372
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace
第(だい)二(に)
x3 | Rank #2,477
second
章(しょう)
x18 | Rank #3,558
chapter; section ; medal; badge; insignia
虚(きょ)構(こう)
x11 | Rank #23,940
fiction; fabrication; concoction
第(だい)三(さん)
x2 | Rank #3,874
third
好(す)き嫌(きら)い
x3 | Rank #12,576
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
第(だい)四(よん)
x2 | Rank #7,535
fourth
林(りん)檎(ご)
x48 | Rank #16,440
apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)
殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)
x9 | Rank #4,294
murder case
第(だい)五(ご)
x2 | Rank #10,722
fifth
とる
x13 | Rank #19,984
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
足(た)る
x3 | Rank #5,973
to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer
物(もの)語(がたり)
x20 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
第(だい)六(ろく)
x2 | Rank #13,200
sixth
水(すい)没(ぼつ)
x23 | Rank #25,262
submerge
街(がい)区(く)
x23 | Rank #23,101
block (of land)
第(だい)七(なな)
x2 | Rank #9,906
seventh
紀(き)行(こう)
x1 | Rank #66,168
traveller's journal; traveler's journal; travelogue
第(だい)八(はち)
x2 | Rank #16,762
eighth
勇(ゆう)者(しゃ)
x7 | Rank #1,587
hero; the brave; man of valour (valor)
と
x1300 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
飛(ひ)竜(りゅう)
x36 | Rank #14,717
dragon boat (long 22-person canoe used for racing) ; dragon boat race
生(いけ)贄(にえ)
x2 | Rank #10,865
(living) sacrifice ; victim; scapegoat
第(だい)九(く)
x2 | Rank #21,553
ninth ; Beethoven's Ninth Symphony
街(まち)
x44 | Rank #664
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
氷(こおり)
x64 | Rank #1,877
ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
覆(おお)う
x10 | Rank #3,333
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
て
x168 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
第(だい)十(じゅう)
x2 | Rank #20,731
tenth
帰(き)郷(きょう)
x6 | Rank #37,549
homecoming; return to one's home
そこ
x69 | Rank #154
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
大(おお)きな
x13 | Rank #531
big; large; great
木(き)々(ぎ)
x6 | Rank #6,820
(many) trees; every tree; all kinds of trees
が
x1682 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
生(お)い茂(しげ)る
x1 | Rank #27,672
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
でした
x21 | Rank #441
was, were
建(たて)物(もの)
x21 | Rank #1,948
building
だった
x123 | Rank #40
was; were
もの
x151 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
元(もと)々(もと)
x5 | Rank #2,245
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature ; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
形(かたち)
x5 | Rank #856
form; shape; figure ; visage
失(うしな)う
x15 | Rank #780
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
崩(くず)れる
x3 | Rank #3,105
to collapse; to crumble ; to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy ; to break down; to be thrown into disarray ; to crash (stock market); to slump; to decline ; to break money into small change ; to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate
折(お)れる
x2 | Rank #2,904
to break; to be broken; to snap; to fracture ; to be folded ; to give in; to back down; to yield; to submit ; to turn (a corner)
割(わ)れる
x3 | Rank #3,349
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
い
x23 | Rank #9,957
you
かぶさる
x2 | Rank #53,931
to hang over; to cover; to lie over; to overlap ; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
ように
x175 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
木(き)
x12 | Rank #1,019
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
や
x47 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
生(は)える
x6 | Rank #3,813
to grow; to spring up; to sprout ; to cut (teeth)
空(から)
x9 | Rank #553
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
向(む)かう
x12 | Rank #566
to face ; to go towards; to head towards
伸(の)びる
x8 | Rank #2,477
to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off
水(みず)
x21 | Rank #538
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
音(おと)
x7 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
Previous Next