Jiten beta

Vocabulary for Majo no Tabitabi - Volume 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 17613 total
魔(ま)女(じょ)
x163 | Rank #1,741
witch
の
x3021 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
本(ほん)書(しょ)
x3 | Rank #3,820
main text ; original text ; this book; this volume
に
x2093 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
掲(けい)載(さい)
x1 | Rank #3,104
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
コンテンツ
x1 | Rank #14,365
contents; content
知(ち)的(てき)財(ざい)産(さん)権(けん)
x1 | Rank #69,818
intellectual property rights; IP rights
および
x1 | Rank #5,039
and; as well as
その
x201 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
他(ほか)
x18 | Rank #8,980
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
すべて
x4 | Rank #451
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
権(けん)利(り)
x4 | Rank #2,577
right; privilege
は
x2297 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)
x3 | Rank #2,054
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
または
x1 | Rank #5,211
or; either ... or ...
正(せい)当(とう)
x1 | Rank #10,264
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
を
x2526 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
有(ゆう)する
x3 | Rank #7,463
to have; to possess; to own; to be endowed with
第(だい)三(さん)者(しゃ)
x1 | Rank #5,910
third party; third person; outsider; disinterested person
帰(き)属(ぞく)
x1 | Rank #32,576
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
内(ない)容(よう)
x12 | Rank #1,133
contents; content; substance; matter; detail; import
権(けん)利(り)者(しゃ)
x1 | Rank #38,668
rightful claimant; beneficiary; right holder
許(きょ)諾(だく)
x1 | Rank #16,812
consent; assent; approval; permission
ない
x53 | Rank #1,614
dead
複(ふく)製(せい)
x5 | Rank #3,582
reproduction; duplication; reprinting
複(ふく)写(しゃ)
x1 | Rank #10,014
copying; duplication; reproduction; copy
翻(ほん)案(あん)
x1 | Rank #42,330
adaptation (of a novel, play, etc.)
放(ほう)送(そう)
x1 | Rank #3,186
broadcasting; broadcast; program; announcement
出(しゅっ)版(ぱん)
x1 | Rank #7,654
publication
データ
x1 | Rank #1,319
data; datum
配(はい)信(しん)
x1 | Rank #5,713
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
送(そう)信(しん)
x1 | Rank #5,148
transmission; sending
含(ふく)む
x2 | Rank #2,702
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
など
x72 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
する
x229 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
x456 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
x29 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
カバー
x2 | Rank #3,904
cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
口(くち)絵(え)
x2 | Rank #31,436
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
本(ほん)文(ぶん)
x1 | Rank #13,142
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
イラスト
x3 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
第(だい)一(いっ)章(しょう)
x1 | Rank #24,059
chapter one; first chapter
魔(ま)法(ほう)使(つか)い
x52 | Rank #3,343
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
国(くに)
x283 | Rank #470
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
第(だい)二(に)
x1 | Rank #2,477
second
章(しょう)
x13 | Rank #3,558
chapter; section ; medal; badge; insignia
花(はな)
x34 | Rank #719
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
ように
x145 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
可(か)憐(れん)
x3 | Rank #9,735
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute ; pitiful; pitiable
彼(かの)女(じょ)
x316 | Rank #135
she; her ; girlfriend
第(だい)三(さん)
x1 | Rank #3,874
third
旅(たび)
x54 | Rank #1,262
travel; trip; journey
途(と)中(ちゅう)
x10 | Rank #1,045
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
妹(いもうと)
x24 | Rank #633
younger sister
捜(さが)す
x1 | Rank #1,066
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
筋(きん)肉(にく)
x63 | Rank #3,255
muscle
男(おとこ)
x83 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
話(はなし)
x57 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
第(だい)四(よん)
x1 | Rank #7,535
fourth
資(し)金(きん)調(ちょう)達(たつ)
x1 | Rank #44,062
fundraising
第(だい)五(ご)
x1 | Rank #10,722
fifth
勝(しょう)負(ぶ)
x17 | Rank #737
victory or defeat ; match; contest; game; bout
決(き)まる
x12 | Rank #582
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
二人(ふたり)
x115 | Rank #301
two persons; two people; pair; couple
第(だい)六(ろく)
x1 | Rank #13,200
sixth
瓶(びん)詰(づ)め
x1 | Rank #55,071
bottling ; bottled
幸(しあわ)せ
x28 | Rank #514
happiness; good fortune; luck; blessing
第(だい)七(なな)
x1 | Rank #9,906
seventh
始(はじ)める
x10 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
前(まえ)に
x19 | Rank #221
ahead; before; ago
第(だい)八(はち)
x1 | Rank #16,762
eighth
女(おんな)の子(こ)
x46 | Rank #552
girl; daughter; baby girl ; young woman
取(と)り合(あ)う
x2 | Rank #7,651
to join (hands); to take (each other's hands) ; to scramble for; to struggle for; to fight for ; to pay attention to; to take notice of; to listen to; to concern oneself with; to deal with
第(だい)九(く)
x1 | Rank #21,553
ninth ; Beethoven's Ninth Symphony
見(み)習(なら)い
x25 | Rank #6,236
apprenticeship; probation; learning by observation ; apprentice; trainee; probationer
第(だい)十(じゅう)
x1 | Rank #20,731
tenth
緩(ゆる)やか
x2 | Rank #13,039
loose; slack ; gentle (slope, curve); slow (speed) ; lenient; liberal; lax
歩(あゆ)み寄(よ)る
x3 | Rank #8,448
to compromise; to meet halfway ; to step up to; to walk up to; to approach
穏(おだ)やか
x7 | Rank #3,440
calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable
死(し)
x5 | Rank #648
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
不(ぶ)細(さい)工(く)
x21 | Rank #17,655
clumsy (work); awkward; poorly made; botched ; ugly (of a person); unattractive; plain; homely
虐(しいた)げる
x1 | Rank #20,210
to oppress; to persecute; to tyrannize
民(たみ)
x2 | Rank #2,754
people; citizens; subjects; folk
なき
x3 | Rank #3,865
weeping; lamenting
王(おう)女(じょ)
x15 | Rank #3,887
princess
始(はじ)まり
x1 | Rank #2,656
origin; beginning; start
王(おう)立(りつ)
x10 | Rank #23,445
royal
セレス
x4 | Rank #41,850
Ceres (goddess) ; Ceres (dwarf planet)
テリア
x4 | Rank #67,088
terrier
と
x1283 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
山(さん)岳(がく)地(ち)帯(たい)
x1 | Rank #35,371
mountain district
ひっそり
x1 | Rank #11,923
quiet (place); still; silent; deserted ; inconspicuously; modestly; quietly
存(そん)在(ざい)
x5 | Rank #474
existence; being; presence
高(たか)い
x13 | Rank #591
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
壁(かべ)
x7 | Rank #936
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
が
x1669 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
って
x78 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x47 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
ため
x17 | Rank #190
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
外(そと)側(がわ)
x1 | Rank #7,991
exterior; outside; outer; external; lateral
Previous Next