Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 3890 total

x342 | Rank #1,347

sword (esp. Japanese single-edged); katana ; scalpel ; chisel; burin; graver ; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

語(ご)

x5 | Rank #5,814

word; term ; language ; speech

第(だい)九(く)

x6 | Rank #21,689

ninth ; Beethoven's Ninth Symphony

話(はなし)

x42 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

王(おう)

x76 | Rank #547

king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)

鋸(のこぎり)

x57 | Rank #43,888

saw ; musical saw

西尾維新

x3 | Rank #39,014

Nisio Isin (1981-; novelist, manga author, and screenplay writer)

底(てい)本(ほん)

x2 | Rank #27,386

original text; source book ; draft

データ

x1 | Rank #1,410

data; datum

一(いち)

x65 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

頁(ページ)

x1 | Rank #25,127

page ; nth page; page ...

行(ぎょう)

x2 | Rank #2,313

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

一(いっ)行(こう)

x1 | Rank #8,663

party; group; troop; company ; one act; one action; one deed

文(も)字(じ)

x5 | Rank #1,926

letter (of an alphabet); character ; writing

段(だん)組(ぐみ)

x1 | Rank #102,636

multicolumn layout; column setting

段(だん)

x1 | Rank #4,101

step; stair; rung; (flight of) steps ; shelf; layer; tier ; grade; level; class ; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank ; paragraph; passage ; column (of print) ; act (in kabuki, joruri, etc.); section; scene ; row of the multiplication table (e.g. five times table) ; stage (in a process); phase; occasion; time; moment; situation ; matter; occasion

つるぎ

x4 | Rank #9,510

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

以(い)後(ご)

x1 | Rank #7,602

after this; from now on; hereafter ; thereafter; since (then); after

に

x864 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

置(おき)換(か)える

x1 | Rank #148,805

to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange ; to replace; to exchange; to switch; to change; to swap; to substitute

注(ちゅう)

x1 | Rank #15,046

annotation; explanatory note; comment

略(りゃく)

x1 | Rank #16,728

abbreviation; omission ; outline; gist ; plan; strategy; scheme

この

x118 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

二(に)

x24 | Rank #273

two; 2

十(じゅう)年(ねん)

x7 | Rank #4,368

ten years; decade

の

x1844 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

間(あいだ)

x10 | Rank #394

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

本(ほん)当(とう)に

x11 | Rank #182

really; truly

無(む)名(めい)

x2 | Rank #13,155

nameless; unnamed; anonymous; unsigned ; obscure; unknown; not famous ; causeless; unjustifiable

なる

x26 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

んだ

x34 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

な

x164 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

虚(から)

x38 | Rank #7,187

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

流(りゅう)

x78 | Rank #2,740

way; manner; style; fashion; mode ; school (e.g. of flower arrangement) ; class; rate; rank ; flow; current; stream

って

x58 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

出(で)羽(わ)

x6 | Rank #27,412

Dewa (former province located in present-day Yamagata and Akita prefectures)

は

x1250 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

天(てん)道(とう)

x1 | Rank #5,154

the sun ; god of heaven and the earth ; laws governing the heavens ; celestial path; celestial motion ; deva realm (svarga)

将(しょう)棋(ぎ)

x69 | Rank #3,784

shogi; Japanese chess

村(むら)

x24 | Rank #650

village

剣(けん)士(し)

x34 | Rank #4,814

swordsman; swordswoman; fencer

と

x510 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

奇(き)策(さく)

x100 | Rank #16,389

bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme

士(さむらい)

x69 | Rank #1,854

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai ; man in attendance (on a person of high standing); retainer

とがめ

x224 | Rank #9,030

blame; censure; rebuke; reproof

を

x936 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

振(ふ)るう

x9 | Rank #4,521

to swing; to wield (physically); to exert ; to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to display; to wield (metaphorically) ; to flourish; to prosper; to thrive

鞘(さや)

x46 | Rank #8,279

scabbard; sheath ; cap (on a brush, pen, etc.); case; sleeve ; margin (between two prices); spread; markup; commission ; enclosure; outer fence

たつ

x3 | Rank #1,758

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

一人(ひとり)

x2 | Rank #365

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

で

x421 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

守(まも)る

x2 | Rank #379

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

口(くち)

x216 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

慚(ざん)愧(き)

x58 | Rank #56,822

(feeling of) shame

道(どう)場(じょう)

x32 | Rank #5,232

dojo; hall used for martial arts training ; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

訪(たず)ねる

x2 | Rank #3,846

to visit; to call on; to pay a visit to

が

x779 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

めぐらす

x1 | Rank #51,049

to enclose (with); to surround (with); to encircle ; to turn (one's head, heel, etc.) ; to think over; to work out; to consider; to ponder; to devise; to plan ; to notify (orally or in writing)

全(ぜん)身(しん)全(ぜん)霊(れい)

x2 | Rank #16,080

complete devotion; body and soul; one's best

攻(せ)め入(い)る

x1 | Rank #24,373

to invade

一(いっ)方(ぽう)

x1 | Rank #1,791

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

否(ひ)定(てい)

x53 | Rank #2,008

denial; negation; repudiation; disavowal ; negation ; NOT operation

姫(ひめ)

x45 | Rank #792

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute

配(はい)下(か)

x1 | Rank #7,639

followers; subordinates; being under someone's command

元(もと)

x7 | Rank #565

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

忍(にん)者(じゃ)

x13 | Rank #4,467

ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan

左右田

x11 | Rank #34,414

Sauta ; Sauda ; Sakota ; Sakoda ; Sayūta ; Sayūda ; Sayuta ; Sayuda ; Souta ; Sooda

右衛門

x45 | Rank #13,753

Uemon

左衛門

x45 | Rank #19,912

Saemon ; Zaemon

による

x4 | Rank #895

by means of; due to; because of; according to

真庭

x110 | Rank #15,018

Maniwa ; Maba

忍(にん)

x36 | Rank #2,810

endurance; forbearance; patience; self-restraint

軍(ぐん)

x40 | Rank #1,089

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

へ

x9 | Rank #81

to; towards; for

残(ざん)忍(にん)

x1 | Rank #25,954

brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded

粛(しゅく)清(せい)

x1 | Rank #18,075

(political) purge

静(しず)か

x9 | Rank #1,237

quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful

続(つづ)く

x7 | Rank #755

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

対(たい)戦(せん)相(あい)手(て)

x2 | Rank #11,410

opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy

当(とう)主(しゅ)

x24 | Rank #5,192

(present) head of a family

序(じょ)章(しょう)

x2 | Rank #36,712

preface; foreword; introduction; introductory chapter ; beginning; start

尾張

x33 | Rank #15,623

Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)

城(じょう)下(か)

x1 | Rank #19,347

land near a castle ; castle town

家(いえ)

x8 | Rank #237

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

将(しょう)軍(ぐん)家(け)

x6 | Rank #21,790

family positioned to accede to the shogunate

直(ちょっ)轄(かつ)

x6 | Rank #33,078

direct control; direct supervision

内(ない)部(ぶ)

x7 | Rank #2,947

interior; inside; internal

監(かん)察(さつ)

x4 | Rank #18,477

inspection; inspector

所(ところ)

x11 | Rank #439

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of