Jiten beta

Vocabulary for Saenai Heroine no Sodatekata - Volume 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 12949 total
プロローグ
x3 | Rank #28,676
prologue
コール
x1 | Rank #4,921
(telephone) call; (telephone) ring ; shout; call; chant ; call ; call loan (e.g. 30-day call); call money
うらら
x1 | Rank #13,843
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid; cheerful
か
x268 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
な
x215 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
という
x126 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
には
x91 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
少(すこ)し
x27 | Rank #216
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
ばかり
x22 | Rank #383
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
強(つよ)め
x1 | Rank #12,623
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
の
x1895 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
真(ま)昼(ひる)
x1 | Rank #3,233
midday; broad daylight
しが
x1 | Rank #13,113
teeth (and tusks)
照(て)りつける
x1 | Rank #38,949
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
くん
x37 | Rank #210
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
今(いま)
x108 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
どこ
x12 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
あ
x76 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あぁ
x4 | Rank #232
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
出(で)る
x16 | Rank #132
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
とこ
x4 | Rank #29,147
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
家(いえ)
x9 | Rank #4,748
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
近(きん)所(じょ)
x1 | Rank #3,446
neighbourhood; neighborhood; vicinity
坂(さか)道(みち)
x1 | Rank #12,602
hill road
坂(さか)
x10 | Rank #5,151
slope; incline; hill ; milestone; (age) mark
を
x1032 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
早(はや)足(あし)
x3 | Rank #16,895
quick pace; quick steps; quick march ; trot (horse gait)
で
x568 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
下(お)りる
x4 | Rank #2,952
to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
つつ
x25 | Rank #722
while ; even though; despite
電(でん)話(わ)
x10 | Rank #529
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
け
x6 | Rank #3,442
lacking substance and existing in name only; something without substance
て
x170 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x36 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
耳(みみ)
x2 | Rank #882
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
に
x1178 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
まさか
x1 | Rank #271
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
たった
x10 | Rank #1,394
only; merely; but; no more than
ワンコール
x2 | Rank #75,386
one-ring scam ; one ring; disconnecting a call after one ring has gone through
届(とど)く
x6 | Rank #998
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
その
x162 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
声(こえ)
x17 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
は
x986 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いつも通(どお)り
x3 | Rank #4,018
as always; as usual
に加(くわ)え
x1 | Rank #11,598
in addition
ちょっと
x64 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
のむ
x1 | Rank #5,857
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
きが
x1 | Rank #101,646
daily life; daily living; waking up and going to sleep
混(ま)ざる
x1 | Rank #7,112
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
ように
x26 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
も
x500 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
思(おも)える
x5 | Rank #31,535
to seem; to appear likely
じゃあ
x19 | Rank #110
then; well; so; well then
ちゃんと
x25 | Rank #270
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
一(ひと)時(とき)
x2 | Rank #68,764
a (short) time; a while; moment ; one time (in the past); a period; former times ; two-hour period
間(ま)に合(あ)う
x5 | Rank #1,516
to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do
そうだね
x1 | Rank #892
sure; yeah; I know
実(じつ)は
x17 | Rank #436
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
わたし
x20 | Rank #213
I; me
方(かた)
x59 | Rank #6,884
direction; way ; person; lady; gentleman ; method of; manner of; way of ; care of ... ; person in charge of ... ; side (e.g. "on my mother's side")
もう
x80 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
来(く)る
x18 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
デパート
x1 | Rank #8,772
department store ; department
ぶらつく
x1 | Rank #32,357
to stroll about; to saunter; to wander; to ramble; to hang around; to linger ; to dangle; to swing
けど
x166 | Rank #34
but; however; although
う
x21 | Rank #150
yes; all right; OK; okay
うん
x30 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
いや
x138 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
多(た)分(ぶん)
x24 | Rank #1,076
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
思(おも)い込(こ)み
x1 | Rank #10,402
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
今(こん)回(かい)
x24 | Rank #393
this time; now
に限(かぎ)って
x1 | Rank #11,406
particularly; only; in the case of
真(しん)実(じつ)
x2 | Rank #1,279
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
ま
x26 | Rank #259
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
レ
x30 | Rank #781
re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)
だからこそ
x7 | Rank #1,463
for this very reason; that is exactly why
彼(かの)女(じょ)
x48 | Rank #135
she; her ; girlfriend
待(ま)ち合(あ)わせ
x1 | Rank #7,291
appointment
時(じ)間(かん)
x50 | Rank #169
time ; hour ; period; class; lesson
三(さん)分(ぶん)
x7 | Rank #17,064
trisection; dividing into three (parts)
それ以(い)上(じょう)
x2 | Rank #1,730
further; above (that); greater (than that); any more
前(まえ)に
x27 | Rank #221
ahead; before; ago
り
x31 | Rank #1,388
advantage; benefit; profit; interest
着(つ)く
x5 | Rank #1,417
to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)
とっくの昔(むかし)
x1 | Rank #19,025
a long, long time ago; very long ago
リスク
x3 | Rank #3,724
risk
だろう
x28 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
から
x276 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
など
x27 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
と
x659 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
一(いち)一(いち)
x3 | Rank #76,808
eleven; 11 ; jack
巻(まき)
x13 | Rank #625
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
内(ない)容(よう)
x12 | Rank #1,133
contents; content; substance; matter; detail; import
覚(おぼ)える
x10 | Rank #500
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
において
x1 | Rank #8,015
at (a time or place); in; on ; in (a situation, matter, etc.); on (a point); when it comes to; regarding; with respect to; in (terms of); as to; as for ; on the part of; under the authority of; in the name of
置(お)いてきぼり
x1 | Rank #35,656
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
感(かん)
x10 | Rank #1,947
feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection
だ
x174 | Rank #8
be; is
しい
x10 | Rank #34,509
thought; thinking; contemplation; consideration ; using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation; concentrated thought; deliberating; pondering; reflecting
出(で)だし
x1 | Rank #24,828
start; beginning
Previous Next