Vocabulary for Saenai Heroine no Sodatekata - Volume 10
viewing words 1-100 from 14047 total
x1 | Rank #28,676
prologue
x2 | Rank #4,847
holiday; day off
x2007 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x23 | Rank #266
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
x1218 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x3 | Rank #7,931
to insert; to put in; to thrust in; to plug in ; to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in ; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
x748 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #11,082
air conditioner; air conditioning; aircon
x1 | Rank #12,340
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
x1040 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x425 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #14,633
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
ほど
x26 | Rank #230
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
x2 | Rank #11,642
heat; hot air ; enthusiasm; excitement; fervour; fervor; heated atmosphere ; fever
x1 | Rank #5,993
to send in
x4 | Rank #21,325
July ; seventh month of the lunar calendar
という
x141 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
わけ
x21 | Rank #9,152
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
x559 | Rank #24
without doing ...
です
x38 | Rank #18
be; is
x99 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
これ
x68 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x4 | Rank #2,528
we; us
x8 | Rank #1,363
strongest
x22 | Rank #23,145
galge; video game centered on interactions with attractive anime-style girls
x40 | Rank #4,698
lodging together; training camp; boarding house
x1 | Rank #5,453
schedule; program; calendar
x9 | Rank #338
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
なん
x28 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
だけど
x27 | Rank #180
however
そんな
x109 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x1 | Rank #34,809
languid; listless
x1 | Rank #8,820
heat (of the weather); hotness
x3 | Rank #2,544
to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch) ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
x6 | Rank #521
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
x2 | Rank #2,050
light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial
んだ
x120 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x22 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
x1 | Rank #81,616
departure date; day of departure
x956 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x8 | Rank #708
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
x2 | Rank #3,077
next day
x2 | Rank #4,821
period; term; interval
ゆとり
x1 | Rank #14,891
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time (to spare)
x1 | Rank #161,097
three or four days
x1 | Rank #6,216
destination ; whereabouts ; future; prospects
x2 | Rank #13,916
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
x40 | Rank #6,043
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle ; circle (shape)
x10 | Rank #1,718
member; participant; attendee; lineup (sport)
participation by all
x3 | Rank #2,430
basics; fundamentals; basis; foundation
から
x248 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
さん
x46 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x1 | Rank #38,517
in respect of; in regard to; as for
x11 | Rank #1,262
travel; trip; journey
x12 | Rank #764
particularly; especially; in particular; expressly
x5 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
x64 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
する
x195 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x261 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x13 | Rank #2,771
bathing suit; swimsuit; swimmers
x7 | Rank #592
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
とも
x5 | Rank #49,737
companion; follower; attendant; retinue
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
x68 | Rank #41
ah; oh ; hey!
いや
x121 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x45 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
かっこ
x6 | Rank #31,671
every one; each
x2 | Rank #4,970
unpleasant; disagreeable; nasty ; lewd; lascivious; obscene; filthy; dirty
ビキニ
x1 | Rank #18,622
bikini (swimwear) ; Bikini island
x242 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x41 | Rank #2,038
event
x1 | Rank #3,183
ingredient; (raw) material; resource ; unprocessed timber; raw timber ; subject matter; topic
として
x44 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x8 | Rank #224
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
x8 | Rank #1,079
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
ない
x115 | Rank #1,614
dead
んです
x32 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x16 | Rank #698
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway
x2 | Rank #3,721
personal; individual; private
x1 | Rank #2,556
something like ...; something called ...
x184 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x4 | Rank #3,682
various; a variety of; all sorts of; many (different)
x16 | Rank #319
meaning; significance; sense
x3 | Rank #14,194
no good; not allowed; not acceptable ; outtake; blooper; retake
x80 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x9 | Rank #2,256
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
x2 | Rank #1,842
disregarding; ignoring
x543 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
その
x232 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x28 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
x1 | Rank #28,922
representative; exemplary; model
x6 | Rank #455
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
かも
x6 | Rank #332
may; might; perhaps; may be; possibly
x1 | Rank #9,673
something heard for the first time; hearing something for the first time
けど
x122 | Rank #34
but; however; although
x1 | Rank #32,357
wearing one's hair in braids
x1 | Rank #18,097
seems to be; appears to have; supposed to be
x3 | Rank #8,327
(physical) appearance (of a person); one's face and figure