Vocabulary for Saenai Heroine no Sodatekata - Volume 10
viewing words 1-100 from 5227 total
x1 | Rank #30,434
prologue
x2 | Rank #5,018
holiday; day off
x2185 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x358 | Rank #24
I; me
x24 | Rank #260
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
x1258 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x3 | Rank #7,993
to insert; to put in; to thrust in; to plug in ; to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in ; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
x1 | Rank #4,922
evening sun; setting sun
x780 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #12,108
air conditioner; air conditioning; aircon
x1 | Rank #12,386
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
x1060 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x440 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #15,101
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
ほど
x25 | Rank #224
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
x2 | Rank #12,046
heat; hot air ; enthusiasm; excitement; fervour; fervor; heated atmosphere ; fever
x1 | Rank #6,499
to send in
x4 | Rank #17,840
July ; seventh month of the lunar calendar
x1 | Rank #29,036
last third of a month; 21st to the last day of a month
という
x141 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
わけ
x21 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
x583 | Rank #25
without doing ...
です
x39 | Rank #19
be; is
x96 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
これ
x68 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x4 | Rank #2,590
we; us
x8 | Rank #1,453
strongest
x22 | Rank #24,967
galge; video game centered on interactions with attractive anime-style girls
x41 | Rank #4,576
lodging together; training camp; boarding house
x1 | Rank #5,628
schedule; program; calendar
x9 | Rank #347
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
なん
x26 | Rank #210
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
だけど
x27 | Rank #188
however
そんな
x117 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x1 | Rank #30,008
languid; listless
x1 | Rank #9,298
heat (of the weather); hotness
x5 | Rank #1,178
hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest
x1 | Rank #5,295
to blow away; to blow off; to blow up ; to dispel; to drive away ; to talk big
x6 | Rank #551
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
x2 | Rank #2,039
light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial
x1 | Rank #8,387
to spring; to bound; to bounce ; to be stimulated; to be encouraged; to get lively ; to pay handsomely; to splurge; to part eagerly with (money, etc.) ; to breathe hard; to pant; to be out of breath
x23 | Rank #149
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
x49 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x3 | Rank #1,998
to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression
x3 | Rank #2,083
to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span
x1 | Rank #100,251
departure date; day of departure
x978 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x8 | Rank #725
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
x2 | Rank #3,069
next day
x1 | Rank #4,958
period; term; interval
ゆとり
x1 | Rank #17,368
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time (to spare)
x37 | Rank #323
three; 3
x4 | Rank #11,205
counter for nights of a stay ; overnight stay; lodging
x2 | Rank #27,434
4th day of the month ; four days
x1 | Rank #6,666
destination ; whereabouts ; future; prospects
x2 | Rank #15,530
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
x15 | Rank #5,665
Okinawa (city, prefecture)
x43 | Rank #6,120
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle ; circle (shape)
x12 | Rank #1,647
member; participant; attendee; lineup (sport)
participation by all
x3 | Rank #2,544
basics; fundamentals; basis; foundation
から
x253 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x3 | Rank #582
all; everyone; everybody
x1 | Rank #44,992
in respect of; in regard to; as for
x1 | Rank #57,830
preparations for a journey ; travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit
x13 | Rank #760
particularly; especially; in particular; expressly
x5 | Rank #4,467
illustration; picture; sketch; drawing; figure
x1 | Rank #31,280
glory; splendour; honour
する
x176 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x255 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
わいや
x1 | Rank #57,252
unreasonable; absurd; irrational; confused; disordered ; very
らしい
x6 | Rank #231
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
x14 | Rank #2,827
bathing suit; swimsuit; swimmers
x7 | Rank #604
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
x1 | Rank #15,171
by all means; at all costs; absolutely
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
x68 | Rank #42
ah; oh ; hey!
いや
x121 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x45 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x18 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
x244 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
出海
x69 | Rank #19,241
Izumi ; Deumi
ちゃん
x71 | Rank #54
suffix for familiar person
x203 | Rank #208
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
カッコ
x6 | Rank #2,101
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
x2 | Rank #5,282
unpleasant; disagreeable; nasty ; lewd; lascivious; obscene; filthy; dirty
ビキニ
x1 | Rank #19,002
bikini (swimwear) ; Bikini island
パンツ
x1 | Rank #2,297
underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers ; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches; pants; trunks (e.g. swimming)
x14 | Rank #537
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
x42 | Rank #2,026
event
x1 | Rank #2,879
ingredient; (raw) material; resource ; unprocessed timber; raw timber ; subject matter; topic
として
x42 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x10 | Rank #230
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
x9 | Rank #1,088
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
ない
x119 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
んです
x32 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x16 | Rank #703
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway
x2 | Rank #3,899
personal; individual; private
x1 | Rank #15,124
demand; request