Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

発(はっ)展(てん)

| x6 | Rank #3,824

development; growth; expansion; extension; flourishing ; development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding ; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life

です

| x176 | Rank #21

be; is

事(じ)業(ぎょう)

| x6 | Rank #5,579

business; enterprise; venture; (commercial) activity; (business) operation; industry ; (social) project; undertaking; enterprise; work; activity; program; service

拡(かく)張(ちょう)

| x4 | Rank #13,868

expansion; extension; enlargement ; escape; ESC

や

| x260 | Rank #69

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

改(かい)革(かく)

| x1 | Rank #13,177

reform; reformation; reorganization

というのは

| x6 | Rank #949

because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...

どんな

| x17 | Rank #206

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

業(ぎょう)種(しゅ)

| x1 | Rank #35,117

type of industry

でも

| x69 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

大(おお)仕(し)事(ごと)

| x2 | Rank #15,968

big job; great task

単(たん)純(じゅん)

| x2 | Rank #1,773

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

に

| x238 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

設(せつ)備(び)

| x3 | Rank #5,617

equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements

資(し)金(きん)

| x2 | Rank #4,381

funds; capital

問(もん)題(だい)

| x24 | Rank #345

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

も

| x648 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ある

| x21 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

が

| x2641 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

何(なに)より

| x4 | Rank #1,884

above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important

人(じん)材(ざい)

| x4 | Rank #5,110

capable person; talented person ; human resources; personnel

割(わ)り振(ふ)り

| x1 | Rank #39,678

allocation; assignment; allotment

育(いく)成(せい)

| x1 | Rank #10,137

rearing; training; nurture; cultivation; promotion

大(たい)変(へん)

| x8 | Rank #299

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

なんです

| x3 | Rank #296

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

よね

| x43 | Rank #140

isn't that right?

ロロ

| x366 | Rank #23,648

Lolo; Rollo

いつも

| x33 | Rank #181

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

くれる

| x25 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

俺(おれ)

| x20 | Rank #51

I; me

は

| x1857 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

面子

| x1 | Rank #15,035

face; honour; honor ; meld ; lineup (of players participating in a mahjong game) ; attendees (e.g. at a meeting); members; participants

豚(ぶた)

| x1 | Rank #5,301

pig (Sus scrofa domesticus) ; pork ; fatso; fatty

保(ほ)存(ぞん)食(しょく)

| x7 | Rank #28,576

preserved foods

三(さん)

| x47 | Rank #915

three; 3

と

| x1254 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

臭(くさ)い

| x3 | Rank #2,615

stinking; smelly ; suspicious; fishy ; clumsy; unskilled ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish

ない

| x96 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

虫(むし)除(よ)け

| x4 | Rank #48,521

insecticide; insect repellent

一(いち)

| x87 | Rank #149

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

だけでいい

| x1 | Rank #4,373

all you have to do is; just; that's all

要(よう)塞(さい)都(と)市(し)

| x71 | Rank #69,423

fortified city; bastide

冒(ぼう)険(けん)者(しゃ)

| x79 | Rank #15,237

adventurer

向(む)け

| x2 | Rank #4,052

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

雑(ざっ)貨(か)店(てん)

| x1 | Rank #40,747

general (variety) store (shop)

今日(きょう)

| x28 | Rank #117

today; this day ; these days; recently; nowadays

大(だい)盛(せい)況(きょう)

| x1 | Rank #19,950

great success; roaring business ; busy; packed-out

だ

| x580 | Rank #9

be; is

さん

| x436 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

に

| x2349 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

番(ばん)

| x5 | Rank #686

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

美(び)食(しょく)

| x2 | Rank #26,534

gourmet food; delicious food ; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure

を

| x2956 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

カウンター

| x9 | Rank #5,055

counter; counting device ; (service) counter (at a bank, store, etc.) ; counter (at a bar, cafe, etc.); bar ; counter-attack (in soccer) ; counter; counterpunch ; automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

で

| x957 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

相(あい)手(て)をする

| x1 | Rank #17,073

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

店(てん)主(しゅ)

| x9 | Rank #6,663

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

振(ふ)り返(かえ)る

| x4 | Rank #2,775

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back ; to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)

言(い)う

| x79 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

金(きん)髪(ぱつ)

| x3 | Rank #6,002

blond hair; blonde hair; golden hair

ストレート

| x1 | Rank #5,117

straight ; straightforward; direct; blunt; candid ; straight (wins, sets, etc.) ; straight (liquor); neat; black (tea or coffee) ; entering university right after graduating high school ; (four-seam) fastball ; straight (punch) ; straight (in poker) ; straight (i.e. heterosexual); straight person

長(なが)い

| x16 | Rank #465

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

髪(かみ)

| x16 | Rank #1,218

hair (on the head)

ふわり

| x1 | Rank #11,168

softly; gently; lightly

舞(ま)う

| x3 | Rank #5,082

to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel

傾(けい)城(せい)

| x2 | Rank #81,616

beauty; siren ; courtesan; prostitute

という

| x83 | Rank #77

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

表(ひょう)現(げん)

| x4 | Rank #2,653

expression; representation; description ; representation (of a group)

ぴったり

| x3 | Rank #2,090

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

美(び)貌(ぼう)

| x5 | Rank #9,155

beautiful face; good looks; beauty

彩(いろど)る

| x1 | Rank #8,997

to colour; to color; to paint ; to apply make-up ; to decorate; to garnish; to adorn; to add flair

民(みん)族(ぞく)衣(い)装(しょう)

| x2 | Rank #43,205

national costume; folk costume; native dress; traditional dress

ような

| x107 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

露(ろ)出(しゅつ)

| x2 | Rank #7,468

exposure; laying bare; baring (e.g. skin) ; exposure ; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)

多(おお)い

| x37 | Rank #411

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

服(ふく)

| x13 | Rank #806

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

着(き)る

| x9 | Rank #751

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

だが

| x65 | Rank #265

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

ありさ

| x199 | Rank #31,817

Arisa

デザイン

| x1 | Rank #3,132

design

メイド服(ふく)

| x6 | Rank #15,681

maid dress; maid outfit

サマー

| x1 | Rank #19,849

summer

バージョン

| x1 | Rank #10,002

version

といった

| x7 | Rank #2,806

such ... as; or some such

制(せい)服(ふく)

| x1 | Rank #2,406

uniform

メイドカフェ

| x1 | Rank #47,531

maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes

水(みず)着(ぎ)

| x1 | Rank #4,815

bathing suit; swimsuit; swimmers

合(がっ)体(たい)

| x1 | Rank #8,271

union; combination; coalescence; amalgamation; merger; incorporation ; conjugation (of gametes) ; sexual intercourse; copulation

きわどい

| x1 | Rank #27,826

risky; dangerous; hazardous; perilous; close (e.g. game); narrow (e.g. victory) ; suggestive; bordering on the obscene; risqué; delicate (e.g. question); questionable; shady ; extreme; harsh; cruel

服(ふく)装(そう)

| x2 | Rank #4,432

attire; dress; clothes; clothing; costume; garb

なのだ

| x7 | Rank #1,367

it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...

人(ひと)

| x95 | Rank #70

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

族(ぞく)

| x29 | Rank #6,178

tribe; clan; band; family ; (taxonomical) tribe ; group (of the periodic table)

Previous Next