Jiten beta

Vocabulary for Bishounen Tanteidan - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 975 total
そうさ
x3 | Rank #4,946
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
世(せ)界(かい)
x2 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
は
x104 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
君(きみ)
x6 | Rank #145
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
が
x82 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
願(ねが)う
x2 | Rank #1,639
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
より
x4 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
美(うつく)しい
x3 | Rank #1,124
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
有(あ)り触(ふ)れる
x1 | Rank #108,669
to be common
日(にち)常(じょう)
x1 | Rank #3,010
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
に
x77 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
寝(ね)惚(ぼ)ける
x1 | Rank #51,253
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
暇(ひま)
x1 | Rank #1,423
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
ない
x11 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よ
x21 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
其処(そこ)
x1 | Rank #43,648
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
には
x12 | Rank #39
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
未(ま)だ
x1 | Rank #4,744
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
数(かぞ)える
x1 | Rank #4,367
to count; to enumerate
切(き)れる
x1 | Rank #1,641
to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
ミステリアス
x1 | Rank #22,621
mysterious
たとえ
x3 | Rank #1,210
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever
どんな
x6 | Rank #290
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
些(さ)細(さい)
x1 | Rank #8,150
trivial; trifling; slight; insignificant
悩(なや)み
x1 | Rank #3,099
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
だって
x1 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
打(う)ち明(あ)ける
x1 | Rank #7,247
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
それ
x11 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
未(み)来(らい)
x1 | Rank #676
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
を
x104 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(ひら)く
x1 | Rank #620
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
鍵(かぎ)
x1 | Rank #1,072
key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue
さ
x20 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
一(いち)
x4 | Rank #118
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
期(き)
x1 | Rank #5,195
period; time ; opportunity; chance; occasion ; age ; term (e.g. in office) ; session (e.g. of parliament) ; stage (e.g. of a disease) ; season (e.g. of a TV series)
の
x154 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
人(じん)生(せい)
x1 | Rank #648
(one's) life
夢(ゆめ)
x1 | Rank #309
dream
我(わが)儘(まま)
x1 | Rank #30,588
selfish; egoist ; self-indulgent; wilful; willful
くらい
x3 | Rank #229
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
良(よ)い
x1 | Rank #424
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
いま
x1 | Rank #1,014
living room (Western style); sitting room
少(しょう)年(ねん)
x2 | Rank #949
boy ; juvenile; child
瞳(ひとみ)
x1 | Rank #955
pupil (of the eye) ; one's eyes
心(こころ)
x1 | Rank #296
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
で
x39 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
瞬(しゅん)間(かん)
x1 | Rank #655
moment; second; instant
見(み)つめる
x1 | Rank #1,735
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
さあ
x1 | Rank #276
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
おい
x1 | Rank #173
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
おわり
x1 | Rank #5,492
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
終(しゅう)劇(げき)
x1 | Rank #72,364
end of a play
煌(きら)めき
x1 | Rank #36,941
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
捜(さが)す
x1 | Rank #1,105
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
日(ひ)々(び)
x1 | Rank #1,693
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
へ
x2 | Rank #85
to; towards; for
ェ
x2 | Rank #439
to; towards; for
か
x37 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
げ
x1 | Rank #980
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
昨日(きのう)
x5 | Rank #438
yesterday
まで
x7 | Rank #61
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
先(せん)入(にゅう)観(かん)
x1 | Rank #20,815
preconception; preconceived notion; prejudice
さよなら
x1 | Rank #3,266
goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)
告(つ)げる
x1 | Rank #2,269
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
とき
x8 | Rank #184
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
も
x40 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
らしい
x4 | Rank #238
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
一(いち)番(ばん)
x4 | Rank #368
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
胸(むね)
x3 | Rank #464
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
抱(いだ)く
x4 | Rank #1,589
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
輝(き)石(せき)
x3 | Rank #50,309
pyroxene; augite
無(む)限(げん)
x3 | Rank #4,114
infinity; infinitude; eternity ; infinite; limitless
可(か)能(のう)性(せい)
x5 | Rank #600
potentiality; likelihood; possibility; chance
信(しん)じる
x4 | Rank #385
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
醜(みにく)い
x2 | Rank #5,978
ugly; unattractive; bad-looking ; unsightly; unseemly; disgraceful; shameful; dishonorable
姿(し)勢(せい)
x2 | Rank #2,813
posture; pose; position; stance; carriage (of the body) ; attitude; approach; stance
だ
x32 | Rank #8
be; is
な
x31 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
端女
x1 | Rank #114,487
female servant
ダメ
x2 | Rank #252
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
嬢(じょう)ちゃん
x1 | Rank #5,776
young girl; young lady
そんな
x7 | Rank #65
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
汚(きたな)い
x1 | Rank #3,075
dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy
言(こと)葉(ば)
x1 | Rank #197
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
使(つか)う
x2 | Rank #225
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
する
x10 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
言(こと)葉(ば)狩(が)り
x1 | Rank #130,442
word-hunting; search for and censorship of politically incorrect words
遭(あ)う
x1 | Rank #2,377
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
ぞ
x2 | Rank #59
adds force or indicates command
てめえ
x1 | Rank #975
you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself
わらわ
x1 | Rank #5,201
child
こと
x33 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
座敷童
x1 | Rank #61,882
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
とか
x5 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
妖(よう)怪(かい)
x1 | Rank #1,414
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
言(い)う
x10 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くれる
x5 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
しいな
x1 | Rank #11,910
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object ; unripe fruit
なぜ
x1 | Rank #313
why; how; for what reason
ばれる
x2 | Rank #1,208
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)
Previous Next