Jiten beta

Vocabulary for Iriya no Sora, UFO no Natsu - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 8113 total
本(ほん)書(しょ)
| x4 | Rank #9,743
main text ; original text ; this book; this volume
電(でん)子(し)版(ばん)
| x2 | Rank #37,666
electronic edition; online edition
に
| x2481 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
掲(けい)載(さい)
| x2 | Rank #5,961
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
て
| x305 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
| x159 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
コンテンツ
| x4 | Rank #19,202
contents; content
ソフトウェア
| x2 | Rank #37,894
software
プログラム
| x3 | Rank #5,412
program (of events, music, etc.); programme ; program (booklet); brochure; pamphlet ; (computer) program; programming
データ
| x2 | Rank #1,904
data; datum
情(じょう)報(ほう)
| x6 | Rank #683
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
を
| x3059 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
含(ふく)む
| x5 | Rank #2,410
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace ; to hold in the mouth ; to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour ; to express (emotion, etc.); to imply
の
| x4255 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
著(ちょ)作(さく)権(けん)
| x2 | Rank #19,486
copyright
および
| x4 | Rank #4,478
and; as well as
その
| x322 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
他(ほか)
| x15 | Rank #472
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
権(けん)利(り)
| x6 | Rank #2,000
right; privilege
は
| x2329 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
すべて
| x43 | Rank #1,016
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)
| x3 | Rank #5,522
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
正(せい)当(とう)
| x2 | Rank #7,352
just; justifiable; right; due; proper; equitable; reasonable; legitimate; legal; lawful
有(ゆう)する
| x2 | Rank #8,782
to have; to possess; to own; to be endowed with
第(だい)三(さん)者(しゃ)
| x2 | Rank #5,996
third party; third person; outsider; disinterested person
帰(き)属(ぞく)
| x2 | Rank #36,677
belonging; ascription; attribution; imputation; possession; jurisdiction ; reversion; return; restoration
法(ほう)律(りつ)
| x2 | Rank #4,182
law
定(さだ)め
| x2 | Rank #13,380
law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement ; destiny; fate; karma
が
| x2128 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x176 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
場(ば)合(あい)
| x4 | Rank #474
case; occasion; situation; circumstances
または
| x2 | Rank #6,462
or; either ... or ...
者(しゃ)
| x5 | Rank #740
person; -er ; expert; geisha; prostitute
明(めい)示(じ)
| x2 | Rank #35,293
elucidation; explicit statement; specification
的(てき)
| x5 | Rank #645
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
承(しょう)諾(だく)
| x2 | Rank #7,636
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
場(ば)合(あい)を除(のぞ)き
| x2 | Rank #28,868
excluding the case when; when not
これら
| x3 | Rank #3,722
these
複(ふく)製(せい)
| x2 | Rank #6,983
reproduction; duplication; reprinting
転(てん)載(さい)
| x2 | Rank #16,899
reprinting; reproduction
改(かい)変(へん)
| x2 | Rank #14,162
change; alteration; modification
編(へん)集(しゅう)
| x2 | Rank #4,372
editing; compilation
翻(ほん)案(あん)
| x2 | Rank #51,428
adaptation (of a novel, play, etc.)
翻(ほん)訳(やく)
| x2 | Rank #11,838
translation ; deciphering; decoding ; translation
放(ほう)送(そう)
| x6 | Rank #3,716
broadcasting; broadcast; program; announcement
出(しゅっ)版(ぱん)
| x2 | Rank #7,529
publication
公(こう)衆(しゅう)
| x2 | Rank #12,070
the public; general public
送(そう)信(しん)
| x4 | Rank #5,389
transmission; sending
可(か)能(のう)
| x3 | Rank #1,564
possible; potential; practicable; feasible
化(か)
| x2 | Rank #2,874
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
販(はん)売(ばい)
| x2 | Rank #5,027
sales; selling; marketing
頒(はん)布(ぷ)
| x2 | Rank #52,713
distribution; circulation
貸(たい)与(よ)
| x2 | Rank #36,801
loan; lending
等(ら)
| x5 | Rank #3,012
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
使(し)用(よう)
| x2 | Rank #2,111
use; application; employment; utilization; utilisation
する
| x302 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
| x409 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
| x15 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
目(もく)次(じ)
| x3 | Rank #23,804
table of contents; contents
夏(なつ)休(やす)み
| x8 | Rank #3,241
summer vacation; summer holiday
ふたたび
| x2 | Rank #18,875
again; once more; a second time
前(ぜん)編(ぺん)
| x1 | Rank #28,852
first part; first volume; prequel
後(こう)編(へん)
| x2 | Rank #26,461
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
最(さい)後(ご)
| x50 | Rank #251
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
島(しま)
| x21 | Rank #2,870
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
エピローグ
| x1 | Rank #23,030
epilogue
あとがき
| x4 | Rank #11,157
afterword; postscript
声(こえ)
| x71 | Rank #191
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
上(あ)げる
| x34 | Rank #656
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
笑(わら)う
| x17 | Rank #386
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
ほんの
| x5 | Rank #2,060
mere; only; just; slight
一(いっ)瞬(しゅん)
| x22 | Rank #1,020
instant; moment; for an instant
だった
| x221 | Rank #30
was; were
浅羽
| x780 | Rank #91,219
Asaha ; Asahane ; Asaba ; Asabane ; Asawa
それ
| x150 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
確(たし)かに
| x13 | Rank #269
surely; certainly
聞(き)く
| x43 | Rank #93
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
無(む)人(じん)駅(えき)
| x10 | Rank #68,302
unmanned train station
トイレ
| x18 | Rank #1,480
toilet; restroom; bathroom; lavatory ; going to the toilet; relieving oneself
から
| x511 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
走(はし)り出(で)る
| x7 | Rank #27,063
to run out (e.g. of the room)
夕(ゆう)暮(ぐ)れ
| x23 | Rank #10,620
evening; dusk; twilight
日(ひ)差(ざ)し
| x7 | Rank #9,074
sunlight; rays of the Sun
中(うち)
| x161 | Rank #181
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
で
| x718 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
くるくる
| x6 | Rank #8,306
whirling; revolving; spinning; going round and round ; coiling around; winding around; rolling around ; working tirelessly; working hard ; constantly changing
回(めぐ)る
| x8 | Rank #731
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
すぐに
| x42 | Rank #334
immediately; right away; at once; instantly
足(あし)
| x60 | Rank #445
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
もつれる
| x4 | Rank #12,785
to tangle; to get tangled; to get entangled ; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over ; to become complicated; to become difficult; to become tricky; to get into a tangle; to become messy
尻(しり)餅(もち)
| x3 | Rank #19,018
falling on one's backside; pratfall ; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
つく
| x30 | Rank #204
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
慌(あわ)てる
| x19 | Rank #1,401
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic ; to hurry; to rush; to hasten
駆(か)け寄(よ)る
| x6 | Rank #7,491
to run up to; to rush over
見(み)上(あ)げる
| x9 | Rank #3,450
to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect
あたま
| x1 | Rank #11,843
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
軽(かる)い
| x4 | Rank #1,004
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate
も
| x885 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
つる
| x6 | Rank #1,065
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
さらに
| x20 | Rank #1,316
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
Previous Next