Jiten beta

Vocabulary for Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai - Volume 12

Sort by

viewing words 1-100 from 15976 total

x2324 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

妹(いもうと)

x213 | Rank #633

younger sister

が

x1323 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

わけがない

x5 | Rank #3,914

there is no way that ... ; easy; simple

やれやれ

x21 | Rank #1,953

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

俺(おれ)

x635 | Rank #23

I; me

長(なが)々(なが)

x1 | Rank #16,688

for a long time; at (great) length; lengthily; long-windedly; tediously ; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length

と

x984 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

語(かた)る

x10 | Rank #1,742

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

この

x174 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

物(もの)語(がたり)

x17 | Rank #1,469

story; tale; narrative; account; fable; legend

にも

x32 | Rank #186

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

そろそろ

x7 | Rank #527

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

終(お)わり

x8 | Rank #707

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

ま

x22 | Rank #259

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まあ

x38 | Rank #139

あんな

x20 | Rank #297

that sort of; that kind of; like that; such; so

こと

x346 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

言(い)う

x77 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

も

x577 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

って

x436 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

は

x1530 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

たいがい

x1 | Rank #144,569

ectogenesis; outside the body

ラスト

x4 | Rank #5,146

last; final ; end; conclusion; last one

付(ふ)近(きん)

x2 | Rank #4,128

neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district

一(いち)番(ばん)

x12 | Rank #362

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

きつい

x4 | Rank #2,026

tough; hard; severe; demanding; harsh ; determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce ; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense ; (too) tight; constricting; close ; extreme; unusually strong

もん

x75 | Rank #381

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

で

x826 | Rank #24

without doing ...

場(ば)合(あい)

x6 | Rank #504

case; occasion; situation; circumstances

例(れい)外(がい)

x1 | Rank #3,821

exception

じゃ

x104 | Rank #46

then; well; so; well then

ない

x69 | Rank #1,614

dead

高(こう)校(こう)

x2 | Rank #1,122

senior high school; high school

生(せい)活(かつ)

x6 | Rank #962

life; living ; livelihood; (one's) living

最(さい)後(ご)

x25 | Rank #321

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

数(すう)ヶ[か]月(げつ)

x2 | Rank #17,749

several months

そりゃ

x22 | Rank #606

very; extremely ; that is

もう

x82 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

大(たい)変(へん)

x3 | Rank #405

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

ことになる

x9 | Rank #888

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

まさしく

x2 | Rank #5,175

certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly ; just; precisely; exactly

クライマックス

x5 | Rank #13,968

climax

やつ

x63 | Rank #201

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

だ

x475 | Rank #8

be; is

そん

x6 | Rank #1,095

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

なの

x63 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

を

x1618 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

愛(あい)する

x7 | Rank #860

to love

人(じん)生(せい)

x10 | Rank #632

(one's) life

に

x1494 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

のに

x91 | Rank #103

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

な

x606 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

けど

x122 | Rank #34

but; however; although

やってみる

x3 | Rank #22,200

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

さ

x86 | Rank #90

-ness ; indicates assertion ; come; come now

地(ち)

x1 | Rank #1,179

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

足(あし)

x10 | Rank #448

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

つける

x8 | Rank #13,548

to install (a king, emperor, etc.) ; to appoint (to a post); to promote ; to assign (to study under)

ような

x62 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

あ

x112 | Rank #41

ah; oh ; hey!

面(おも)白(しろ)い

x12 | Rank #681

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

抜(ぬ)く

x1 | Rank #1,195

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

もったいない

x2 | Rank #3,062

wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious

する

x247 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

なにより

x2 | Rank #5,917

above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important

始(はじ)める

x15 | Rank #439

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

には

x118 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

自(じ)身(しん)

x3 | Rank #1,026

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

けり

x2 | Rank #6,880

kick

だろう

x82 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

ここ

x56 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

まで

x76 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

付(つ)き合(あ)う

x26 | Rank #1,110

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

くれる

x24 | Rank #80

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ありがとう

x7 | Rank #209

thank you; thanks

いや

x52 | Rank #75

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

まじ

x52 | Rank #477

serious; not joking; straight

あと

x30 | Rank #175

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

少(すこ)し

x8 | Rank #216

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

だから

x98 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

結(けつ)末(まつ)

x3 | Rank #5,185

end; conclusion

見(み)届(とど)ける

x2 | Rank #5,634

to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)

しい

x27 | Rank #34,509

thought; thinking; contemplation; consideration ; using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation; concentrated thought; deliberating; pondering; reflecting

エロゲー

x74 | Rank #19,122

erotic video game

から

x389 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

始(はじ)まる

x9 | Rank #679

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

おい

x13 | Rank #161

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

クリスマス

x41 | Rank #2,980

Christmas

でかける

x1 | Rank #35,656

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out