Vocabulary for Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Ex - Volume 4
viewing words 1-100 from 22598 total
x1 | Rank #31,436
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
x1 | Rank #13,142
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
x7 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
x2 | Rank #82,214
prequel ; retrospective (talk, etc.)
x1 | Rank #20,278
bloodshed
x4591 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x249 | Rank #1,358
empire ; Empire of Japan
x12 | Rank #15,228
diplomacy ; selling (e.g. door-to-door); canvassing
x2 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x6 | Rank #1,017
you (plural)
x3000 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x4 | Rank #2,315
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
x2145 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #16,452
nothing but (this); no more than (this); none other than
そう
x195 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
x1 | Rank #17,749
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
x70 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
x941 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x4 | Rank #7,833
to quarry; to cut (timber); to cut and carry off ; to begin to talk; to break the ice; to broach ; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.) ; to select and extract (from a media file); to splice out
x4 | Rank #22,101
rock; boulder ; crag
ような
x64 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
x6 | Rank #9,981
(outward) looks; features; face; countenance; expression
x49 | Rank #1,039
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
だった
x124 | Rank #40
was; were
x1 | Rank #62,868
to prune; to trim; to cut back; to clip ; to reap (a crop) and put into storage; to harvest ; to prune (a manuscript); to cut down
x5 | Rank #2,858
green ; greenery; verdure
x2 | Rank #38,949
short hair
x2343 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x15 | Rank #1,420
whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic
x1 | Rank #8,092
thick; bulky; massive; heavy
x2 | Rank #3,255
muscle
x7 | Rank #2,436
armor; armour
x4 | Rank #3,333
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
x2 | Rank #21,365
large build ; large pattern
x47 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x575 | Rank #8
be; is
x58 | Rank #603
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
x1446 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #33,355
shoulder width (breadth)
x2 | Rank #20,442
thickness ; profundity; depth
x2315 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x6 | Rank #8,120
common; usual
では
x161 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x79 | Rank #1,614
dead
x3 | Rank #19,707
to temper thoroughly ; to train well
x9 | Rank #1,865
soldier; combatant; warrior
だけ
x128 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x1 | Rank #53,931
to be able to possess (hold, get, etc.) ; to be well liked; to be popular; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed ; to endure (the tests of time, the elements, etc.); to last ; possessed; held ; rich; wealthy; affluent
x2 | Rank #15,037
fighting spirit
x2 | Rank #30,297
to be full to the brim
x12 | Rank #32,217
big frame; large figure; huge body
x2 | Rank #11,416
narrow; tight; cramped ; formal; stiff; strict; ceremonious; rigid ; constrained; uncomfortable ; tight (e.g. finances)
x8 | Rank #2,177
chair; seat; stool; bench ; post; position; seat; office
x2 | Rank #7,619
to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into ; to break in; to burgle; to burglarize
x1 | Rank #61,611
ebony
x16 | Rank #2,427
front; frontage; facade; main
x3 | Rank #4,227
to glare at; to scowl at; to glower at ; to stare intensely at; to examine carefully ; to estimate; to guess; to suspect; to judge ; to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch ; to take account of; to take into consideration
x3 | Rank #13,440
sparkle of one's eyes ; insight; discernment; penetration; power of observation
x2 | Rank #16,002
coercion; overpowering; overawing; daunting
x4 | Rank #5,013
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon ; to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
x3 | Rank #14,273
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
ならば
x13 | Rank #739
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
その
x657 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x2 | Rank #32,217
insight; power of observation
ない
x144 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
()
x16 | Rank #430
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
x6 | Rank #815
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
x123 | Rank #1,205
(medieval) knight ; samurai on horseback
あり
x34 | Rank #6,719
existing (at the present moment) ; alright; acceptable; passable ; to be (usu. of inanimate objects); to have
x199 | Rank #1,832
kingdom; monarchy
x42 | Rank #1,363
strongest
x5 | Rank #19,746
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
近衛
x36 | Rank #12,168
Imperial Guards
x28 | Rank #3,615
order of chivalry; chivalric order
x24 | Rank #4,220
leader of a delegation (body, party)
x5 | Rank #4,294
to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service
x1 | Rank #63,670
working one's way up ; self-made person; veteran
x2 | Rank #70,573
feudal warrior; samurai ; old soldier; veteran; old hand
x3 | Rank #7,449
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
から
x334 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
unanimity; unanimous consent; unanimous agreement
x5 | Rank #2,766
individual; private person; personal; private ; natural person
x11 | Rank #2,511
war potential; military strength; fighting power ; ability (to compete); capabilities; valuable asset
x7 | Rank #750
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
つまり
x14 | Rank #402
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
x11 | Rank #1,634
most; extremely
x5 | Rank #609
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
x128 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
なる
x50 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x61 | Rank #371
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
なのだ
x16 | Rank #757
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
x10 | Rank #116
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ちゃん
x41 | Rank #94
suffix for familiar person
x1 | Rank #10,946
even though things may appear this way
x2 | Rank #1,079
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
x4 | Rank #3,347
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
x1 | Rank #18,965
very busy
にゃ
x22 | Rank #682
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
んです
x47 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
そんな
x95 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!