Vocabulary for Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Ex
viewing words 1-100 from 16816 total
x31 | Rank #316
dream
x22193 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x33 | Rank #2,656
origin; beginning; start
x31 | Rank #13,163
garden; park
x13176 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
その
x2826 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x218 | Rank #299
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
x15036 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x34 | Rank #506
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
とき
x206 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x11492 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x214 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x158 | Rank #448
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
x53 | Rank #536
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
x11 | Rank #7,698
vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant ; skillful; skilful; adroit; brilliant (performance, goal, etc.); splendid; superb; magnificent; fine
x14 | Rank #4,616
blond hair; blonde hair; golden hair
x129 | Rank #688
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
x24 | Rank #4,953
to rock; to shake; to swing
x48 | Rank #531
big; large; great
x42 | Rank #3,006
deep red; crimson ; rouge; lipstick
x221 | Rank #964
pupil (of the eye) ; one's eyes
x11521 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x3 | Rank #7,437
curiosity; inquisitiveness
x1 | Rank #43,107
to mellow (e.g. personality) ; to be rounded ; to huddle; to cower; to be hunched; to curl up
x2 | Rank #96,899
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
x28 | Rank #3,740
mouth; lips ; shape of the mouth ; near an entrance; vicinity of an entrance
から
x1572 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x9 | Rank #43,282
double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine
x12 | Rank #3,783
to peek (through a keyhole, gap, etc.) ; to look down into (a ravine, etc.) ; to peek into (a shop, bookstore, etc.) ; to sneak a look at; to take a quick look at ; to peep (through a telescope, microscope, etc.) ; to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.) ; to examine (an expression); to study (a face) ; to face
まだ
x115 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
x50 | Rank #1,427
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
x4 | Rank #13,836
to be full ; to wax (e.g. moon) ; to rise (e.g. tide) ; to mature; to expire
x119 | Rank #950
boy ; juvenile; child
x5 | Rank #12,459
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself ; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability; pushing to the limit
x28 | Rank #2,037
to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span
x38 | Rank #1,825
corridor; hallway; passageway
()
x117 | Rank #505
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
x4 | Rank #8,189
to set out; to set sail ; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something) ; to begin to ride ; to lean forward
x16 | Rank #12,160
(public) duty
x1 | Rank #30,325
at large; fugitive
x9 | Rank #4,709
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
x23 | Rank #1,378
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
など
x409 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
ない
x685 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x89 | Rank #773
back; behind; rear
x12 | Rank #2,036
to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then
x23 | Rank #1,778
teacher (classroom)
x442 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
x47 | Rank #652
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
くる
x337 | Rank #61
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x7 | Rank #1,860
to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by
x21 | Rank #1,342
trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention
x1812 | Rank #24
without doing ...
x13 | Rank #3,521
trouble; burden; nuisance; bother; worry ; care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)
x8 | Rank #1,360
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
x3 | Rank #7,118
to bring back
それ
x1732 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
わかる
x149 | Rank #191
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x18 | Rank #11,796
under one's eyes; below one's eyes
x76 | Rank #280
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
x49 | Rank #1,856
scene; spectacle; sight; view
x1 | Rank #17,185
to take one's eyes off
こと
x1890 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
できる
x202 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x98 | Rank #9,794
royal castle; imperial castle
x323 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ある
x614 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x3 | Rank #10,828
imperial court; royal court
x2 | Rank #26,663
gardener
たち
x433 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x10 | Rank #2,211
knowledge; information
x6694 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x16 | Rank #1,536
technology; engineering ; technique; skill ; art; craft
x4 | Rank #11,480
chic; smart; stylish; tasteful; refined; sophisticated ; understanding; considerate; thoughtful; sensible ; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
x7 | Rank #14,221
to freeze; to congeal ; to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate
x1 | Rank #36,921
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; outstanding work ; toil; labor; labour
x13 | Rank #5,943
abundant; plentiful; rich; ample ; rich; wealthy; affluent; well-off ; open (mind); relaxed; easy ; plump (e.g. breasts); full; ample ; (well) over; (easily) in excess of
x18 | Rank #2,858
green ; greenery; verdure
x7 | Rank #3,655
season; time of year
ごと
x18 | Rank #1,489
including...; with ...; inclusive of; ...and all
x15 | Rank #37,366
flowers ; beautiful; spectacular
x5 | Rank #29,185
to bloom in profusion
x12 | Rank #5,534
a kind; a sort; a variety; a species ; of sorts; something of a; a sort of ; sort of; somewhat
x3345 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #27,672
refreshing; clear
x14 | Rank #6,820
(many) trees; every tree; all kinds of trees
()
x2 | Rank #2,620
leaf; blade (of grass); (pine) needle
x16 | Rank #2,716
to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver
x14 | Rank #4,077
to fall (e.g. blossoms, leaves) ; to scatter; to be dispersed ; to disappear; to dissolve; to break up ; to spread; to run; to blur ; to die a noble death
x3 | Rank #13,750
petal
x2 | Rank #37,490
to dance
そん
x68 | Rank #458
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
x2 | Rank #23,611
seductive; carnal; enchanting ; troubling; difficult; thorny; hard ; anxious; uneasy
x873 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
x3 | Rank #14,292
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially; particularly
x1 | Rank #17,791
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
x19 | Rank #15,568
(flower) bud ; promising young person; budding beauty
x47 | Rank #1,241
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
x75 | Rank #719
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
x65 | Rank #5,274
no; nay ; disagreement; objection; disapproval