Jiten beta

Vocabulary for No Game No Life - Volume 6

Sort by

viewing words 1-100 from 18033 total

x1 | Rank #18,097

opening; start; launch ; opening credits; title sequence ; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)

トーク

x2 | Rank #10,828

talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; chat ; talk show

の

x2648 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

世(せ)界(かい)

x98 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

は

x1869 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

もっと

x8 | Rank #225

(some) more; even more; longer; further

単(たん)純(じゅん)

x12 | Rank #2,319

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

だ

x506 | Rank #8

be; is

と

x1060 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

x26 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

勝(か)つ

x20 | Rank #427

to win; to gain victory

勝(しょう)負(ぶ)

x6 | Rank #737

victory or defeat ; match; contest; game; bout

ない

x63 | Rank #1,614

dead

努(ど)力(りょく)

x3 | Rank #1,690

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

報(むく)われる

x2 | Rank #98,041

to be repaid; to be rewarded

もの

x84 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

で

x798 | Rank #24

without doing ...

ては

x5 | Rank #2,142

if (an action, etc.) ; since ...; if you are going to ... ; one after another; indicates repeated action ; adds emphasis

可(か)能(のう)

x24 | Rank #1,534

possible; potential; practicable; feasible

何(なに)

x79 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

も

x524 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

知(し)る

x26 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

無(む)知(ち)

x2 | Rank #12,470

ignorance; innocence; stupidity

かな

x20 | Rank #233

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

子(こ)供(ども)

x7 | Rank #372

child; children

が

x1606 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

それは

x31 | Rank #417

very; extremely ; that is

り

x57 | Rank #1,388

advantage; benefit; profit; interest

無(な)き

x7 | Rank #18,716

-less; lacking; non-existing

を

x2450 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)る

x28 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

間(ま)違(ちが)い

x5 | Rank #798

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

だった

x99 | Rank #40

was; were

か

x383 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

本(ほん)当(とう)に

x31 | Rank #174

really; truly

かなり

x2 | Rank #653

considerably; fairly; quite; rather; pretty

だけ

x111 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

照(て)らす

x4 | Rank #4,160

to shine on; to illuminate ; to compare (with); to refer to

い

x80 | Rank #134

strengthens a question, assertion, etc.

室(しつ)内(ない)

x4 | Rank #5,144

indoor; inside the room

少(しょう)年(ねん)

x56 | Rank #950

boy ; juvenile; child

コマ

x39 | Rank #117,768

coma (of a comet) ; coma; comatic aberration

手(て)に取(と)る

x1 | Rank #14,132

to take in one's hand; to pick up; to obtain

人(ひと)影(かげ)

x2 | Rank #4,641

figure of a person; figures of people ; shadow of a person

一(ひと)つ

x68 | Rank #415

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

だが

x315 | Rank #106

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

奥(おく)

x14 | Rank #735

inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)

確(たし)か

x4 | Rank #786

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

に

x2020 | Rank #31

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

見(み)える

x19 | Rank #280

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

え

x36 | Rank #88

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

熟(じゅっ)考(こう)

x7 | Rank #36,405

careful consideration; deliberation; thinking over carefully

する

x441 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ゲーム

x99 | Rank #587

game

など

x64 | Rank #199

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

過(す)ぎる

x12 | Rank #831

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

部屋(へや)

x19 | Rank #266

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

中(なか)

x48 | Rank #5,276

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

絶(ぜっ)対(たい)的(てき)

x5 | Rank #9,342

absolute

イメージ

x2 | Rank #1,682

image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression

注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く

x1 | Rank #19,554

attentively; cautiously; carefully; watchfully; with caution

置(お)く

x9 | Rank #596

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

つく

x19 | Rank #13,625

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed ; to ascend (the throne); to accede ; to start (on a journey); to commence; to depart ; to study (under teacher); to be an apprentice

日(ひ)

x19 | Rank #251

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

から

x266 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

そう

x246 | Rank #435

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

ように

x137 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

室(しつ)外(がい)

x1 | Rank #67,397

outside (the room, building); outdoors

では

x56 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

恐(きょう)怖(ふ)

x8 | Rank #1,627

fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic

不(ふ)安(あん)

x5 | Rank #928

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense

明日(あした)

x5 | Rank #374

tomorrow ; near future

知(し)れる

x2 | Rank #2,992

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

者(もの)

x38 | Rank #264

person

絶(ぜつ)望(ぼう)

x11 | Rank #2,523

despair; hopelessness

て

x271 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

異(い)世(せ)界(かい)

x1 | Rank #5,349

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

反(はん)する

x2 | Rank #7,004

to be contrary (to); to go against; to run counter (to); to contradict; to be opposite (to) ; to infringe; to violate; to transgress ; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy; to rebel; to revolt

ただならぬ

x1 | Rank #21,907

unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious; alarming

熱(ねつ)量(りょう)

x1 | Rank #18,291

quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value ; (degree of) enthusiasm; zeal; passion

帯(お)びる

x5 | Rank #6,492

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to bear ; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to take on ; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of; to be tinged with

手(て)

x95 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

再(さい)度(ど)

x25 | Rank #5,940

a second time; again; once more; twice

なる

x25 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

皆(みんな)

x21 | Rank #532

everyone; everybody; all ; everything; all

自(し)然(ぜん)

x6 | Rank #1,371

nature ; natural; spontaneous; automatic ; naturally; spontaneously; automatically

遠(とお)ざかる

x3 | Rank #7,274

to go away; to become more distant; to fade away; to die away ; to be estranged

それどころ

x1 | Rank #8,847

(not) so much; (not) that much

ほど

x28 | Rank #230

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

ではない

x42 | Rank #193

is not; am not; are not

理(り)由(ゆう)

x38 | Rank #377

reason; grounds; pretext; excuse; motive

なんであれ

x3 | Rank #33,263

whatever; no matter what

人(ひと)

x23 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

大人(おとな)

x1 | Rank #816

adult; grown-up

そんな

x69 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

こと

x229 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

考(かんが)える

x13 | Rank #196

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

ただ

x80 | Rank #167

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

重(かさ)ねる

x6 | Rank #2,422

to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another ; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

指(さ)す

x1 | Rank #5,278

to point ; to nominate; to select someone; to specify some person ; to identify; to indicate; to point out ; to play (a game of shogi); to move (a piece) ; to extend one's arm straight ahead (in dance)

Previous Next