Jiten beta

breaking through; breakthrough; penetration ; surmounting (a difficulty); overcoming; getting over; accomplishing (an aim); reaching (a goal) ; exceeding; passing; rising above

無(む)限(げん)

x7 | Rank #4,154

infinity; infinitude; eternity ; infinite; limitless

の

x2576 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

可(か)能(のう)性(せい)

x16 | Rank #605

potentiality; likelihood; possibility; chance

が

x1718 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

待(ま)つ

x10 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

未(み)知(ち)

x31 | Rank #5,246

not yet known; unknown; strange

フロンティア

x1 | Rank #24,494

frontier (esp. the American frontier) ; frontier (of a field); forefront (of science, technology)

へ

x49 | Rank #81

to; towards; for

さぁ

x22 | Rank #781

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

旅(たび)立(だ)つ

x1 | Rank #7,407

to begin a trip; to depart; to embark ; to die; to pass away; to depart this life

自(じ)分(ぶん)

x118 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

だけ

x116 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

物(もの)語(がたり)

x2 | Rank #1,507

story; tale; narrative; account; fable; legend

を

x2319 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

紡(つむ)ぐ

x3 | Rank #9,194

to spin; to make yarn ; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

現(げん)実(じつ)

x4 | Rank #1,181

reality; actuality; hard fact

愛(いと)おしい

x2 | Rank #11,099

lovely; dear; beloved; darling; dearest ; pitiable; pathetic; piteous; poor

くる

x14 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

我(われ)ら

x13 | Rank #1,632

we; us ; I; me ; you

人(じん)生(せい)

x6 | Rank #665

(one's) life

も

x551 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

広(ひろ)い

x4 | Rank #1,824

spacious; vast; wide

視(し)野(や)

x1 | Rank #9,620

field of vision; view ; one's outlook (e.g. on life); one's horizons

に

x1973 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

立(た)つ

x9 | Rank #602

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

一(いち)

x100 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

x93 | Rank #219

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

ゲーム

x157 | Rank #589

game

だ

x328 | Rank #8

be; is

そんな

x66 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

心(こころ)

x9 | Rank #294

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

躍(おど)る

x2 | Rank #13,368

to jump up; to spring up; to leap ; to move around; to bounce up and down ; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb ; to be messy (of handwriting); to be untidy

キャッチコピー

x2 | Rank #47,191

(advertising) slogan; catchphrase; tagline

思(おも)い描(えが)く

x2 | Rank #12,564

to imagine; to picture; to figure; to see

みる

x12 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

と

x1088 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

x53 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

文(も)字(じ)通(どお)り

x4 | Rank #7,452

literally; to the letter ; literal

一(いっ)世(せ)一(いち)代(だい)

x2 | Rank #27,147

once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime

という

x80 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

名(な)

x8 | Rank #432

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

である

x31 | Rank #229

be; is

まずは

x6 | Rank #752

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

両(りょう)親(しん)

x1 | Rank #1,800

parents; both parents

共(きょう)同(どう)作(さ)業(ぎょう)

x1 | Rank #33,962

group work

自(じ)動(どう)

x2 | Rank #7,535

automatic ; intransitive verb

進(しん)行(こう)

x1 | Rank #5,487

moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement ; progress (of work, activities, etc.); advance; making headway ; progression (of a disease, global warming, etc.) ; progression (e.g. chord progression)

ランダム

x3 | Rank #15,695

random ; random sampling

キャラクター

x1 | Rank #4,456

character; personality; disposition ; (fictional) character ; letter; character; symbol

メイキング

x1 | Rank #55,578

making-of; behind-the-scenes ; making; creating

父(ちち)

x1 | Rank #545

father

母(はは)

x2 | Rank #680

mother

その他(た)諸(もろ)々(もろ)

x3 | Rank #46,545

and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth

祝(しゅく)福(ふく)

x1 | Rank #5,112

celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; wishing (someone) good luck ; blessing (from God)

心(こころ)温(あたた)まる

x1 | Rank #47,191

to be heart-warming

オープニング

x1 | Rank #20,336

opening; start; launch ; opening credits; title sequence ; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)

経(へ)る

x3 | Rank #5,393

to pass; to elapse; to go by ; to pass through; to go through ; to experience; to go through; to undergo

いよいよ

x3 | Rank #1,435

more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time

操(そう)作(さ)

x2 | Rank #3,049

operation; management; handling ; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

開(かい)始(し)

x6 | Rank #1,533

start; commencement; beginning; initiation

拙(つたな)い

x2 | Rank #17,932

poor-quality; shoddy; crude ; unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy ; unlucky

操(そう)作(さ)法(ほう)

x1 | Rank #99,496

method of operation; operating procedure

身(み)

x34 | Rank #497

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

付(つ)ける

x4 | Rank #1,295

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

社(しゃ)会(かい)

x3 | Rank #2,850

society; public; community; the world ; social studies

荒(あら)波(なみ)

x1 | Rank #27,344

raging waves; stormy seas ; hardships; troubles; adversities

縮(しゅく)図(ず)

x1 | Rank #57,109

reduced drawing; miniature copy ; microcosm; microcosmos

たる

x5 | Rank #2,044

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

学(がっ)校(こう)生(せい)活(かつ)

x1 | Rank #18,422

school life

舞(ぶ)台(たい)

x2 | Rank #2,152

stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world

は

x1478 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

地(ち)球(きゅう)

x1 | Rank #1,043

Earth; the globe

その

x311 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

巨(きょ)大(だい)

x16 | Rank #1,479

huge; gigantic; enormous

マップ

x1 | Rank #9,264

map

片(かた)隅(すみ)

x1 | Rank #9,234

corner; nook

投(な)げ出(だ)す

x2 | Rank #7,356

to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs) ; to abandon; to resign ; to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life) ; to start to throw

我(われ)々(われ)

x10 | Rank #474

壮(そう)大(だい)

x2 | Rank #14,486

magnificent; grand; majestic; splendid

箱(はこ)庭(にわ)

x2 | Rank #22,843

miniature garden

待(ま)ち受(う)ける

x1 | Rank #10,068

to await; to wait for; to expect

膨(ぼう)大(だい)

x7 | Rank #7,248

huge; vast; enormous; colossal; extensive; large ; swelling; expansion

な

x138 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

選(せん)択(たく)肢(し)

x3 | Rank #3,592

choices; alternatives; options

広(こう)大(だい)

x5 | Rank #8,699

vast; extensive; immense; huge; large; grand; magnificent

自(じ)由(ゆう)度(ど)

x2 | Rank #49,500

degree of freedom

無(む)数(すう)

x29 | Rank #3,799

innumerable; countless; numberless

ミニゲーム

x1 | Rank #50,381

minigame; mini game; subgame; microgame ; practice game (usu. with reduced players)

コピー

x2 | Rank #3,993

copy; photocopy ; book jacket blurb ; (advertising) slogan

言(い)う

x31 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

まま

x35 | Rank #278

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

プレイ

x2 | Rank #4,949

play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match

進(すす)める

x1 | Rank #1,653

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

Previous Next