Jiten beta

Vocabulary for No Game No Life - Volume 2

Sort by

viewing words 1-100 from 16589 total

x1 | Rank #18,097

opening; start; launch ; opening credits; title sequence ; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)

Ｒ(アール)Ｐ(ピー)Ｇ(ジー)

x2 | Rank #20,310

role-playing game; RPG

で

x663 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

開(ひら)く

x9 | Rank #610

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

扉(とびら)

x31 | Rank #899

door; gate; opening ; title page

に

x1566 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

出(で)くわす

x1 | Rank #9,312

to happen to meet; to come across; to run into; to bump into

時(とき)

x22 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

こう

x10 | Rank #208

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

思(おも)う

x27 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ことはない

x3 | Rank #972

there is no need to ... ; never happens; there is never a time when

だろうか

x15 | Rank #637

don't you think?; indicates question

魔(ま)法(ほう)

x21 | Rank #385

magic; witchcraft; sorcery; spell

が

x1260 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

使(つか)える

x8 | Rank #30,466

to be usable; to be serviceable; to be useful

なら

x91 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

こんな

x31 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

ぶち抜(ぬ)く

x2 | Rank #18,220

to pierce; to go through; to bore into; to dig through ; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one ; to carry out (to completion)

いい

x63 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

のに

x37 | Rank #103

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

と

x843 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

しかし

x46 | Rank #162

however; but

出(で)来(き)る

x26 | Rank #631

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

か

x300 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

それ

x167 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

ルール

x28 | Rank #1,496

rule

だから

x26 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

だ

x207 | Rank #8

be; is

ゲーム

x132 | Rank #587

game

現(げん)実(じつ)

x11 | Rank #1,152

reality; actuality; hard fact

は

x946 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

違(ちが)う

x22 | Rank #163

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

まるで

x10 | Rank #465

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

区(く)別(べつ)

x2 | Rank #8,116

distinction; differentiation; discrimination; difference

つく

x14 | Rank #13,625

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed ; to ascend (the throne); to accede ; to start (on a journey); to commence; to depart ; to study (under teacher); to be an apprentice

でも

x64 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

言(い)いたげ

x1 | Rank #13,206

seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion

そう

x196 | Rank #435

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

語(かた)る

x9 | Rank #1,742

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

人(ひと)

x35 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

いる

x36 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

だが

x247 | Rank #106

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

では

x66 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

何(なに)

x51 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

の

x2222 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

を

x1637 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

彼(かれ)ら

x8 | Rank #565

they; them

考(かんが)える

x11 | Rank #196

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

こと

x193 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ある

x84 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

でない

x1 | Rank #1,853

is not; am not; are not

おそらく

x14 | Rank #1,422

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

この

x150 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

程(てい)度(ど)

x15 | Rank #869

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

だろう

x57 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

スポーツ

x1 | Rank #3,843

sport; sports

大(おお)いに

x1 | Rank #5,715

very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly; a great deal; a lot; to one's heart's content

議(ぎ)論(ろん)

x1 | Rank #6,935

argument; discussion; dispute; controversy

には及(およ)ばない

x1 | Rank #26,146

there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary ; does not match; out of reach of

違(ちが)い

x4 | Rank #2,043

difference; distinction; discrepancy ; mistake; error

もっと

x9 | Rank #225

(some) more; even more; longer; further

根(こん)本(ぽん)的(てき)

x2 | Rank #10,202

fundamental; basic

一(ひと)つ

x29 | Rank #415

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

すなわち

x7 | Rank #4,096

that is (to say); namely; i.e. ; precisely; exactly; just; nothing but; neither more nor less ; (and) then

先(さき)ほど

x12 | Rank #1,595

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

話(はなし)

x17 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

も

x353 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

無(む)視(し)

x4 | Rank #1,842

disregarding; ignoring

現(げん)実(じつ)的(てき)

x1 | Rank #8,399

realistic; pragmatic

など

x31 | Rank #199

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

遠(えん)慮(りょ)

x1 | Rank #2,464

reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight

進(すす)む

x3 | Rank #915

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

世(せ)界(かい)

x121 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

あり

x15 | Rank #6,719

existing (at the present moment) ; alright; acceptable; passable ; to be (usu. of inanimate objects); to have

どこぞ

x2 | Rank #12,679

somewhere; someplace

行方(ゆくえ)不(ふ)明(めい)

x1 | Rank #3,871

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

必(ひつ)要(よう)

x7 | Rank #287

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

鍵(かぎ)

x17 | Rank #1,059

key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue

中(なか)

x44 | Rank #5,276

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

私(し)物(ぶつ)化(か)

x1 | Rank #40,626

appropriation; misappropriation; making one's own

する

x103 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

器(き)物(ぶつ)損(そん)壊(かい)

x1 | Rank #49,478

property damage (not including ships, buildings, planes and documents)

訴(うった)える

x1 | Rank #3,020

to raise; to bring to (someone's attention) ; to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) ; to complain ; to sue (a person); to take someone to court ; to resort to (e.g. arms, violence)

て

x125 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

勝(か)つ

x13 | Rank #427

to win; to gain victory

な

x204 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

もの

x73 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

逆(ぎゃく)に

x5 | Rank #3,909

conversely; on the contrary

魔(ま)王(おう)

x3 | Rank #1,296

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

すら

x54 | Rank #917

even

壊(こわ)す

x1 | Rank #1,571

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)