Jiten beta

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

ずっと

| x3 | Rank #187

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

心(こころ)の奥(おく)底(そこ)

| x1 | Rank #13,166

innermost depths of one's heart

くすぶる

| x1 | Rank #13,056

to smoke; to smoulder; to smolder; to sputter ; to be sooty; to be smoke-stained ; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder ; to seclude oneself ; to live in obscurity; to stay in the same level (of social position, circumstances, etc.)

そして

| x1 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

恐(おそ)れる

| x2 | Rank #1,687

to fear; to be afraid of

同(どう)時(じ)に

| x1 | Rank #1,204

at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand

さげすむ

| x1 | Rank #32,842

to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain

これで

| x2 | Rank #1,938

here; with this

安(あん)心(しん)

| x2 | Rank #501

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

これから

| x1 | Rank #250

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

すべて

| x1 | Rank #1,045

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

あたぼう

| x1 | Rank #47,756

natural; reasonable; obvious

ダナ

| x1 | Rank #7,406

Dana (Nepal); Danna

取(と)り込(こ)む

| x1 | Rank #3,551

to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce ; to capture (e.g. image); to import ; to win over; to please; to curry favour with; to flatter ; to defraud of; to swindle; to embezzle ; to be busy; to be in confusion; to have trouble

中(ちゅう)

| x1 | Rank #248

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

そろそろ

| x3 | Rank #393

soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time

家(いえ)

| x1 | Rank #270

house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name

で

| x6 | Rank #27

without doing ...

休(やす)む

| x2 | Rank #660

to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

汚(きたな)い

| x1 | Rank #2,010

dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy

ところ

| x2 | Rank #166

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

遠(えん)慮(りょ)なく

| x1 | Rank #3,277

without reservation; freely; frankly

ありがとう

| x1 | Rank #179

thank you; thanks

もらう

| x2 | Rank #115

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

わ

| x1 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

なん

| x2 | Rank #268

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

乗(の)り切(き)る

| x1 | Rank #5,514

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to sail across ; to get through (adversity); to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive ; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

寝(ね)かしつける

| x1 | Rank #22,641

to lull (a child) to sleep; to put to sleep

汚(けが)れる

| x2 | Rank #2,586

to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained

僕(ぼく)たち

| x1 | Rank #1,560

眠(ねむ)る

| x2 | Rank #835

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

まずは

| x1 | Rank #640

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

片(かた)づけ

| x1 | Rank #8,845

tidying up; finishing

ね

| x2 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

それにしても

| x1 | Rank #1,178

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

よく

| x1 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

まぁ

| x1 | Rank #1,977

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

汚(よご)す

| x1 | Rank #2,993

to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain ; to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile

もの

| x2 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

最(さい)初(しょ)

| x1 | Rank #328

beginning; outset; first; onset

とき

| x4 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

記(き)念(ねん)品(ひん)

| x3 | Rank #28,979

souvenir; memento

さ

| x1 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

人(じん)

| x2 | Rank #241

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

相(あい)手(て)

| x2 | Rank #233

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

殴(なぐ)り倒(たお)す

| x1 | Rank #25,585

to knock down; to knock out

イチゴ

| x3 | Rank #8,820

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa) ; 15,000 yen

早(はや)食(ぐ)い競(きょう)争(そう)

| x1 | Rank #78,704

speed-eating contest

ベルト

| x1 | Rank #5,616

belt (worn around the waist) ; (machine) belt ; belt; zone; area

バックル

| x2 | Rank #50,967

buckle

食(た)べる

| x1 | Rank #238

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

すぎ

| x1 | Rank #767

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

汁(しる)

| x1 | Rank #5,985

juice; sap ; soup; broth ; (dipping) sauce

など

| x1 | Rank #323

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

では

| x1 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

おっ

| x1 | Rank #582

oh; oops

かなり

| x1 | Rank #724

considerably; fairly; quite; rather; pretty

古(ふる)い

| x1 | Rank #1,156

old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date

日(にっ)記(き)

| x3 | Rank #5,980

diary; journal

出(で)る

| x4 | Rank #100

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

ぞ

| x2 | Rank #59

adds force or indicates command

なになに

| x1 | Rank #4,381

what ; so-and-so; such and such; something (or other) ; what?; wait; hang on ; well, well; let's see ; no; oh (not at all); please; there, there

危(あぶ)ない

| x2 | Rank #569

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

何(なに)

| x6 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

見(み)せかける

| x1 | Rank #5,122

to pretend; to feign

爆(ばく)弾(だん)

| x2 | Rank #3,783

bomb ; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

ページ

| x1 | Rank #2,724

page ; nth page; page ...

めくる

| x1 | Rank #6,244

to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.) ; to tear off; to strip off; to take off; to pull off (e.g. a blanket); to pull up (e.g. floorboards); to tear up

命(いのち)

| x1 | Rank #512

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

ただ

| x1 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

だったろ

| x1 | Rank #9,955

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

れっきとした

| x1 | Rank #10,547

accepted; fully-fledged; clear; respectable

あっ

| x1 | Rank #80

ah; oh ; hey!

そ

| x2 | Rank #601

altar of sacrifice

チーム

| x1 | Rank #1,899

team

結(けっ)成(せい)

| x1 | Rank #8,293

formation; combination

記(き)念(ねん)

| x1 | Rank #3,088

commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of ; memento; souvenir; keepsake

描(えが)く

| x1 | Rank #1,129

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

集(しゅう)合(ごう)

| x1 | Rank #3,050

meeting up; gathering; assembly ; set

絵(かい)画(が)

| x1 | Rank #9,728

painting; picture

真(ま)ん中(なか)

| x1 | Rank #2,745

middle; centre; center; midpoint; heart

人(ひと)

| x1 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

誰(だれ)

| x1 | Rank #124

who

ボケる

| x1 | Rank #6,134

to grow senile; to be childish with age ; to be mentally slow; to be befuddled ; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

どう

| x2 | Rank #58

how; in what way; how about

たって

| x3 | Rank #336

even if; even though ; however; no matter how

いとこ

| x1 | Rank #7,922

cousin (male)

嫁(よめ)

| x1 | Rank #2,006

bride ; (one's) daughter-in-law ; wife

父(ちち)親(おや)

| x1 | Rank #1,085

father

息子(むすこ)

| x1 | Rank #985

son ; penis

つまり

| x1 | Rank #453

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

他(た)人(にん)

| x1 | Rank #1,062

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

Previous Next