Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

占(せん)領(りょう)

x1 | Rank #13,190

occupying; having (an area) all to oneself ; military occupation; possession; capture; seizure

日本(にほん)

x1 | Rank #526

Japan

が

x98 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

エリア

x3 | Rank #3,480

area

と

x41 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

呼(よ)ばれる

x1 | Rank #53,614

to be called out ; to be called (a name); to be referred to as ; to be invited (to) ; to be summoned; to be called; to be sent for ; to be treated to (a meal, drink, etc.)

ように

x3 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

なる

x5 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

７(しち)

x2 | Rank #966

seven

年(とし)

x2 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

ユーラシア大(たい)陸(りく)

x1 | Rank #66,786

Eurasian continent; Eurasia

の

x198 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

西(にし)

x1 | Rank #2,159

west

へ

x17 | Rank #86

to; towards; for

ェ

x7 | Rank #429

to; towards; for

覇(は)権(けん)

x1 | Rank #27,776

hegemony

を

x94 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

伸(の)ばす

x1 | Rank #2,139

to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand

ユーロ

x2 | Rank #28,147

euro (currency); EUR ; Euro-; European

に対(たい)し

x1 | Rank #32,114

towards; against; regarding; in contrast with

は

x135 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

イレヴン

x10 | Rank #45,441

eleven ; team (of eleven players; esp. in soccer)

乗(の)る

x2 | Rank #567

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

奇(き)襲(しゅう)攻(こう)撃(げき)

x2 | Rank #42,827

surprise attack; ambush

実(じっ)行(こう)

x1 | Rank #4,316

execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; action; implementation; fulfillment; realization ; execution (of a program); run

将(しょう)軍(ぐん)

x4 | Rank #2,034

general ; shogun

援(えん)助(じょ)

x1 | Rank #10,206

assistance; aid; support

得(う)る

x1 | Rank #1,065

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

ため

x6 | Rank #190

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

ひゅうが

x15 | Rank #16,512

Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture) ; Hyūga (city)

と共(とも)に

x1 | Rank #1,436

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

パリ

x2 | Rank #5,736

Paris (France)

統(とう)合(ごう)

x3 | Rank #13,558

integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis

本(ほん)部(ぶ)

x3 | Rank #2,642

headquarters; head office; main office

向(む)かう

x4 | Rank #566

to face ; to go towards; to head towards

アンダーグラウンド

x2 | Rank #52,403

underground (film, theater, etc.); unconventional; alternative; experimental; radical ; underground (economy, press, etc.); unofficial; illegal; black (money); shady; of unknown origin

で

x35 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

生(い)きる

x5 | Rank #336

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

襲(しゅう)撃(げき)

x1 | Rank #3,766

(surprise) attack; assault; raid; charge

遭(あ)う

x1 | Rank #2,266

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

しかし

x6 | Rank #162

however; but

その

x10 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

計(けい)画(かく)

x1 | Rank #1,199

plan; project; schedule; scheme; program; programme

ただ

x1 | Rank #167

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

一人(ひとり)

x1 | Rank #371

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

阻(はば)む

x1 | Rank #7,602

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct; to oppose; to thwart

りょう

x18 | Rank #126,497

finish; completion; the end

たち

x6 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

３(さん)人(にん)

x4 | Rank #748

three people

部(ぶ)隊(たい)

x4 | Rank #1,527

force; unit; corps; squad; troops; party

入(にゅう)隊(たい)

x1 | Rank #18,405

enlistment

条(じょう)件(けん)

x1 | Rank #1,605

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

命(いのち)

x2 | Rank #413

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

助(たす)ける

x1 | Rank #367

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

こと

x16 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

約(やく)束(そく)

x3 | Rank #597

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

大(たい)公(こう)

x3 | Rank #23,611

archduke

天(てん)と地(ち)

x1 | Rank #26,146

heaven and earth; top and bottom

精(せい)霊(れい)

x1 | Rank #161,097

spirit; soul; ghost

御(ぎょ)名(めい)

x1 | Rank #35,900

name of the emperor

おく

x1 | Rank #914

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

吾(われ)

x1 | Rank #11,816

I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt

命(めい)じる

x1 | Rank #3,721

to order; to command ; to appoint

守(しゅ)護(ご)

x1 | Rank #10,348

protection; safeguard ; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

する

x37 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

四(し)

x1 | Rank #1,291

four; 4

１(ひと)つ

x1 | Rank #742

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

騎(き)士(し)団(だん)

x5 | Rank #3,615

order of chivalry; chivalric order

総(そう)帥(すい)

x2 | Rank #14,319

commander-in-chief; leader; head of a group of companies

座(ざ)

x1 | Rank #4,685

seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs

シン

x21 | Rank #28,639

thin ; shin ; syn-

迎(むか)え入(い)れる

x1 | Rank #11,957

to show in; to usher in

よ

x43 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

これ

x14 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

オール

x2 | Rank #106,082

oar

はいる

x1 | Rank #34,809

exile; banishment

あしゅら

x3 | Rank #18,405

Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology

ぞくぞく

x1 | Rank #82,214

shivering; feeling chilly ; shuddering (with fear); feeling creepy ; thrilled; excited

ぜ

x17 | Rank #122

I can tell you ; heh

共(とも)

x1 | Rank #1,938

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

闘(たたか)う

x1 | Rank #4,652

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

天(てん)下(か)

x1 | Rank #4,185

the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)

取(と)れる

x2 | Rank #1,250

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

早(はや)い

x2 | Rank #185

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

戦(せん)争(そう)

x4 | Rank #1,237

war ; fighting; fierce competition

やりて

x1 | Rank #28,676

skilled person; capable person; shrewd person; go-getter; hotshot ; doer; performer; agent ; giver; bestower ; brothel madam

ー

x2 | Rank #157

long-vowel mark

死(し)ぬ

x10 | Rank #240

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

友(とも)

x1 | Rank #2,871

friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

あの

x11 | Rank #49

that; those; the

男(おとこ)

x2 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

自(おのずか)ら

x3 | Rank #1,064

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

Previous Next