Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

大(だい)好(す)き

x8 | Rank #973

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

んだ

x211 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

x105 | Rank #34

but; however; although

人(ひと)前(まえ)

x1 | Rank #19,093

presence of other people; (in) public; (in) front of others

だ

x124 | Rank #8

be; is

と

x280 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

歌(うた)う

x33 | Rank #1,618

to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

て

x91 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

落(お)ち込(こ)む

x3 | Rank #3,208

to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits ; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition ; to fall into (e.g. a hole)

を

x481 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

誘(さそ)う

x5 | Rank #1,383

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

たち

x41 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

は

x672 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

活(かつ)動(どう)

x4 | Rank #2,210

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation ; moving picture

スタート

x3 | Rank #2,625

start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line

目(め)指(ざ)す

x35 | Rank #1,235

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

の

x1309 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

大(たい)会(かい)

x21 | Rank #1,557

mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event

で

x320 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

優(ゆう)勝(しょう)

x34 | Rank #2,292

overall victory; championship; winning the title ; (being in) heaven; bliss; perfect contentment

次(つぎ)々(つぎ)

x3 | Rank #3,218

in succession; one by one

仲(なか)間(ま)

x6 | Rank #479

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

増(ふ)える

x10 | Rank #1,312

to increase; to multiply

いよいよ

x8 | Rank #1,435

more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time

迎(むか)える

x2 | Rank #1,419

to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)

ですが

x14 | Rank #418

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

結(けっ)果(か)

x17 | Rank #622

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

次(じ)点(てん)

x1 | Rank #58,408

runner-up

だから

x52 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

わたくしたち

x6 | Rank #14,436

we; us

たくさん

x18 | Rank #620

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

人(ひと)

x30 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

に

x543 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

届(とど)ける

x6 | Rank #2,108

to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register

毎(まい)日(にち)

x4 | Rank #827

every day

偉(えら)い

x1 | Rank #1,910

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

わねえ

x5 | Rank #6,621

isn't it?; it really is

入(にゅう)学(がく)式(しき)

x1 | Rank #12,238

school entrance ceremony

明日(あした)

x22 | Rank #381

tomorrow ; near future

でしょ

x65 | Rank #138

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

休(やす)む

x4 | Rank #1,150

to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

暇(ひま)

x1 | Rank #1,418

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

なんて

x32 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ない

x97 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

え

x93 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

ごちそう

x1 | Rank #2,857

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner ; gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy

さま

x1 | Rank #308

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

まんまる

x4 | Rank #26,148

perfect circle ; cute

あっ

x89 | Rank #40

ah; oh ; hey!

いく

x40 | Rank #163

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

くる

x72 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ま

x10 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

す

x66 | Rank #364

to be ; to do

はぁ

x79 | Rank #146

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

東(とう)京(きょう)

x7 | Rank #789

Tokyo

なんで

x22 | Rank #142

why?; what for? ; how?; by what means?

こんなに

x14 | Rank #574

so; like this; in this way; this much; to this extent

暑(あつ)い

x1 | Rank #2,434

hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)

溶(と)ける

x2 | Rank #4,321

to melt; to thaw; to fuse ; to dissolve

しかし

x6 | Rank #162

however; but

ここ

x71 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

天(てん)下(か)

x2 | Rank #4,243

the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)

原宿

x1 | Rank #20,802

Harajuku

家(いえ)

x20 | Rank #237

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

どこ

x26 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

っす

x98 | Rank #597

be; is

さあ

x34 | Rank #280

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

戦(たたか)う

x12 | Rank #466

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

いま

x25 | Rank #861

living room (Western style); sitting room

僕(ぼく)ら

x15 | Rank #1,253

風(かぜ)

x14 | Rank #705

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

巻(ま)き起(お)こす

x11 | Rank #19,940

to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy) ; to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)

駆(か)けのぼる

x11 | Rank #75,371

to run (up hill, stairs, etc.)

さ

x55 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

絶(ぜっ)対(たい)

x16 | Rank #285

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

負(ま)ける

x21 | Rank #550

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

勝(か)つ

x34 | Rank #452

to win; to gain victory

もっと

x48 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

いつだって

x13 | Rank #4,205

always; all the time

昨日(きのう)

x14 | Rank #437

yesterday

自(じ)分(ぶん)

x28 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

飛(と)び越(こ)える

x11 | Rank #12,549

to jump over; to leap over; to clear ; to fly over; to fly across ; to jump ahead (of someone); to skip over; to leapfrog

どれだけ

x13 | Rank #1,593

how much; how many; to what extent

やる

x64 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

分(わ)かる

x51 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

たって

x20 | Rank #549

even if; even though ; however; no matter how

燃(も)やす

x11 | Rank #4,437

to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

一(いっ)緒(しょ)に

x43 | Rank #184

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

Previous Next