Jiten beta

Vocabulary for Gegege no Kitarou (1996) - Episode 20
Previous Next
viewing words 1-100 from 2147 total
な
x52 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ごえ
x26 | Rank #9,966
exceeding ...; over ...; above ...
なみ
x3 | Rank #5,362
wave ; ups and downs
おと
x10 | Rank #5,204
sound; noise ; (musical) note ; fame
うんてんしゅ
x6 | Rank #86,191
driver; chauffeur
しゃちょう
x4 | Rank #41,395
company president; manager; director
社(しゃ)長(ちょう)
x4 | Rank #660
company president; manager; director
そろそろ
x2 | Rank #527
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
しょうきち
x20 | Rank #94,783
slightly good luck (as a fortune telling result)
い
x42 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
あっ
x44 | Rank #35
ah; oh ; hey!
あ
x19 | Rank #41
ah; oh ; hey!
ああ
x32 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
行(い)く
x9 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
か
x53 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
がけ
x1 | Rank #17,803
cliff; precipice ; precipice; brink of a dangerous situation
崖(がけ)
x1 | Rank #5,755
cliff; precipice ; precipice; brink of a dangerous situation
なに
x24 | Rank #246
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
あの
x12 | Rank #49
that; those; the
に
x84 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
何(なに)か
x4 | Rank #100
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
なん
x18 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
うん
x14 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
何(なん)でもない
x1 | Rank #2,348
easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all
むかし
x1 | Rank #14,385
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
昔(むかし)
x1 | Rank #420
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
ちょっと
x5 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
ゆめ
x6 | Rank #3,015
dream
夢(ゆめ)
x6 | Rank #316
dream
み
x12 | Rank #1,872
sea; ocean; waters
ばかげる
x1 | Rank #11,300
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
を
x59 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)る
x5 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
んだ
x39 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ばしょ
x1 | Rank #28,747
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
場(ば)所(しょ)
x1 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
で
x45 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ですか
x5 | Rank #81
indicates question
ん
x41 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
どん
x1 | Rank #1,893
dull; slow; stupid; dull-brained
きつね
x7 | Rank #9,856
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes) ; fox (i.e. a sly person) ; soba or udon topped with deep-fried tofu ; light brown; golden brown
が
x85 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
それ
x17 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
は
x91 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
じゃない
x10 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
です
x14 | Rank #18
be; is
よ
x89 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
えっ
x17 | Rank #73
huh?; what's up?
ねん
x4 | Rank #1,102
indicates emphasis
とうとう
x1 | Rank #2,901
finally; at last; in the end; ultimately
年(とし)
x3 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
たつ
x1 | Rank #45,870
to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
むすめ
x13 | Rank #12,129
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
げんき
x1 | Rank #16,072
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
元(げん)気(き)
x1 | Rank #521
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
娘(じょう)
x5 | Rank #10,416
unmarried woman ; Miss ; -ess; -ette
アーッ
x18 | Rank #281
aah
こえ
x5 | Rank #13,039
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
はぁ
x15 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
こ
x17 | Rank #2,579
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
わら
x10 | Rank #9,864
straw
わあ
x4 | Rank #968
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
ようかい
x38 | Rank #6,845
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
やくそく
x17 | Rank #20,700
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
ひ
x9 | Rank #490
fire; flame; blaze
あした
x4 | Rank #1,825
tomorrow ; near future
だ
x50 | Rank #8
be; is
ひい
x2 | Rank #3,047
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
だいじょうぶ
x8 | Rank #3,113
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x8 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
はっ
x8 | Rank #156
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
りん
x1 | Rank #5,987
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) ; rin (monetary unit; 0.001 yen)
あかね
x52 | Rank #2,758
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi) ; madder (red color)
カー
x12 | Rank #883
car
お母(かあ)さん
x10 | Rank #346
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
これ
x9 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
かみ
x10 | Rank #103,038
delicious taste
ざ
x10 | Rank #2,987
seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
の
x172 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
髪(かみ)飾(かざ)り
x10 | Rank #12,431
hair ornament
見(み)つける
x1 | Rank #506
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
なくなる
x3 | Rank #21,807
to die; to pass away
と
x36 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
おも
x5 | Rank #7,225
chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)
思(おも)う
x3 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
でしょう
x3 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
わたし
x14 | Rank #213
I; me
私(わたし)
x12 | Rank #21
I; me
ま
x12 | Rank #1,348
time; pause ; space ; room
も
x44 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
お守(まも)り
x1 | Rank #3,962
charm; amulet; talisman
する
x18 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ね
x31 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
はな
x3 | Rank #2,360
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
花(はな)
x1 | Rank #719
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
つ
x51 | Rank #2,410
general-purpose counter ; ... years old
コスモス
x4 | Rank #20,143
cosmos ; garden cosmos (Cosmos bipinnatus); Mexican aster
摘(つ)む
x3 | Rank #9,754
to pick; to pluck ; to snip; to cut; to nip; to trim
あげる
x5 | Rank #293
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
トウ
x10 | Rank #12,695
toe ; toe (of a club)
Previous Next