Vocabulary for Kidou Keisatsu Patlabor - Episode 5
viewing words 1-100 from 901 total
| x1 | Rank #19,450
hyper
| x1 | Rank #18,244
technology
| x86 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #6,332
rapid (e.g. progress)
| x31 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
| x1 | Rank #3,832
development; growth; expansion; extension; flourishing ; development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding ; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
| x2 | Rank #1,987
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
| x1 | Rank #2,171
all; every
| x1 | Rank #7,473
field; sphere; realm; division; branch
| x73 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #7,853
advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); entering; making inroads (into) ; advance (to the next round of a competition)
| x2 | Rank #34,396
generic; general purpose; all-purpose
| x1 | Rank #204
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
| x1 | Rank #1,760
type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form
| x1 | Rank #1,773
work; operation; task
| x1 | Rank #2,622
machine; mechanism ; instrument; appliance; apparatus
しかし
| x1 | Rank #258
however; but
それ
| x6 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x56 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x14 | Rank #85,414
labor; labour
| x2 | Rank #2,605
crime; offence; offense
| x22 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x2 | Rank #221
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
| x1 | Rank #1,316
new; fresh; novel
| x1 | Rank #8,710
social; societal; societary
| x1 | Rank #4,869
threat; menace
| x40 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #2,973
to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear
こと
| x14 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なる
| x9 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #49,805
successive occurrence; frequent occurrence; succession (of); series
する
| x24 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x5 | Rank #8,327
Metropolitan Police Department
| x2 | Rank #21,233
central government office; head office ; this office
| x1 | Rank #3,870
defense; defence; guard; policing; security
| x1 | Rank #27,578
the staff; inside the department
| x1 | Rank #2,484
special; particular; peculiar; unique
| x1 | Rank #51,511
rolling stock; wheeled vehicle; railroad car
()
| x5 | Rank #383
two; 2
()
| x4 | Rank #4,054
lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)
| x1 | Rank #20,390
establishment; founding; organization; organisation
これ
| x9 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x1 | Rank #3,716
opposition; rivalry; competition; antagonism
| x1 | Rank #5,124
popular name; common name; nickname; alias
| x1 | Rank #13,063
patrol
| x1 | Rank #24,129
company; battery; troop
| x1 | Rank #2,448
birth; creation; formation
である
| x1 | Rank #422
be; is
あら
| x2 | Rank #556
oh!; ah!; oh no
| x3 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
から
| x26 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x2 | Rank #7,001
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
| x2 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
| x2 | Rank #659
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
| x24 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
けど
| x9 | Rank #41
but; however; although
| x18 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
その
| x3 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ほら
| x2 | Rank #203
look!; see!; here!; there!; hey!
うち
| x2 | Rank #147
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x3 | Rank #1,079
company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)
| x59 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x3 | Rank #1,307
rest; recess; respite ; vacation; holiday; absence; suspension ; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
| x3 | Rank #361
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
| x3 | Rank #106
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
| x1 | Rank #289
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
| x21 | Rank #10
be; is
| x5 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x1 | Rank #216
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
| x1 | Rank #634
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
| x25 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
とか
| x4 | Rank #82
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
| x7 | Rank #44
I; me
なり
| x2 | Rank #931
to be ; to be (at a location) ; sum of money
()
| x3 | Rank #89
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
| x1 | Rank #36,103
to bring out (the effect of); to put to good use; to make use of (e.g. threats); to use (e.g. intimidation); to take advantage of (e.g. one's influence); to season (with salt, etc.); to put in ; to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display
つもり
| x3 | Rank #205
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
んだ
| x15 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x1 | Rank #214
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
だけ
| x4 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x1 | Rank #1,203
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
おくる
| x1 | Rank #391
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
| x6 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ある
| x6 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
どうせ
| x1 | Rank #600
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
| x1 | Rank #1,574
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
| x1 | Rank #4,227
apartment building; apartment block; apartment house ; apartment
| x7 | Rank #136
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
| x2 | Rank #402
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
あの
| x6 | Rank #42
that; those; the
| x1 | Rank #23,548
brat
たち
| x3 | Rank #90
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x1 | Rank #1,862
about this time; about now
| x1 | Rank #39,829
hometown; birthplace
| x15 | Rank #27
without doing ...
| x1 | Rank #3,319
feather; plume; down ; wing ; blade (of a fan, propeller, etc.) ; shuttlecock (in badminton) ; shuttlecock (in hanetsuki) ; arrow feathers
| x1 | Rank #1,905
to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand
わよ
| x4 | Rank #411
emphatic sentence-ending particle
この
| x6 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")