Jiten beta

Vocabulary for Kidou Keisatsu Patlabor - Episode 4
Previous Next
viewing words 201-300 from 1053 total
穴(あな)
| x1 | Rank #1,487
hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout
ところ
| x1 | Rank #166
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
全(ぜん)員(いん)
| x4 | Rank #615
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
命(めい)じる
| x1 | Rank #3,522
to order; to command ; to appoint
以(い)上(じょう)
| x1 | Rank #350
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
アーッ
| x7 | Rank #549
aah
ストップ
| x1 | Rank #3,311
stop
ダメ
| x4 | Rank #395
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
こりゃ
| x2 | Rank #1,325
hey there; I say; see here
本(ほん)物(もの)
| x1 | Rank #911
genuine article; real thing; real deal
研(けん)修(しゅう)生(せい)
| x10 | Rank #45,876
trainee
見(み)せびらかす
| x1 | Rank #15,084
to show off; to flaunt
として
| x4 | Rank #153
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
わざわざ
| x1 | Rank #676
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
こんな
| x5 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
もの
| x2 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
引(ひ)っ張(ぱ)る
| x1 | Rank #1,441
to pull; to draw; to pull tight ; to string (lines); to run (cable); to stretch ; to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) ; to drag; to haul; to tow ; to lead (e.g. one's followers) ; to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police) ; to tempt into joining; to strongly invite to join ; to delay; to prolong ; to lengthen the pronunciation (of a word) ; to quote; to cite; to reference
ボーッと
| x1 | Rank #7,900
in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly ; dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly ; with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up
運(うん)転(てん)
| x1 | Rank #3,225
operation (of a machine); running; working ; driving (a vehicle) ; use (of capital, funds, etc.); management; investment
こういう
| x1 | Rank #377
such; this sort of; like this
ん
| x8 | Rank #25
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
| x1 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
太田
| x7 | Rank #20,947
Oota ; Ooda ; Futoda
さえ
| x2 | Rank #650
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
あんな
| x2 | Rank #249
that sort of; that kind of; like that; such; so
むちゃ
| x1 | Rank #3,203
absurd; unreasonable; ridiculous ; rash; reckless ; excessive; immoderate; extreme ; very; extremely; excessively
道(みち)
| x1 | Rank #436
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
通(とお)る
| x1 | Rank #961
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
ない
| x4 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
したがう
| x2 | Rank #8,355
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)
脱(だつ)輪(りん)
| x1 | Rank #81,823
wheel coming off ; going off the shoulder (of a road) ; derailing
んです
| x10 | Rank #54
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ね
| x13 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
何(なに)
| x12 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
降(お)ろす
| x1 | Rank #4,366
to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) ; to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge ; to withdraw (money) ; to use for the first time; to wear for the first time ; to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches) ; to remove (someone from a position); to oust; to drop ; to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down ; to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus) ; to invoke (a spirit); to call down
持(も)ち上(あ)げる
| x1 | Rank #4,312
to elevate; to raise; to lift up ; to flatter; to extol; to praise to the sky
しか
| x3 | Rank #173
nothing but; except; no more than
そら
| x1 | Rank #3,602
sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake
やっぱり
| x5 | Rank #171
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
持(も)つ
| x1 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
よか
| x1 | Rank #3,217
leisure; leisure time; spare time
だから
| x4 | Rank #51
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
その
| x9 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
のせいで
| x1 | Rank #1,675
because of; owing to; due to
こう
| x2 | Rank #170
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
っちゅう
| x1 | Rank #6,436
meaning; called; said
とろう
| x1 | Rank #59,117
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
隊(たい)長(ちょう)
| x12 | Rank #5,047
commanding officer
そっくり
| x2 | Rank #1,785
all; altogether; entirely; completely ; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar
人(ひと)
| x2 | Rank #72
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
とこ
| x3 | Rank #314
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
で
| x31 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
教(きょう)育(いく)
| x1 | Rank #2,635
education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing ; culture; cultivation; education
係(かかり)
| x1 | Rank #2,769
charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking
駆(か)り出(だ)す
| x1 | Rank #13,921
to hunt out; to flush out; to round up ; to impress; to recruit
って
| x13 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x5 | Rank #77
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
わけ
| x3 | Rank #133
reason; grounds; pretext; excuse; motive
お
| x10 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
互(たが)い
| x1 | Rank #737
each other; one another
新(しん)鮮(せん)
| x1 | Rank #3,327
fresh
み
| x1 | Rank #7,753
-ness (as in "sweetness"); -th (as in "warmth"); a touch of; a tinge of ; place ; alternating between ... and ...; sometimes ... and sometimes ...
欠(か)ける
| x1 | Rank #3,271
to chip; to be chipped; to break (off); to be damaged ; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to become lost ; to be lacking (in); to be short (of); to be deficient; to be wanting (in) ; to wane (of the moon); to go into eclipse
まあ
| x4 | Rank #191
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
よろしく
| x1 | Rank #470
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
知(し)る
| x7 | Rank #98
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
とにかく
| x1 | Rank #409
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
風(ふ)呂(ろ)
| x3 | Rank #1,239
bath; bathing; bathtub; bathroom ; bathhouse; public bath ; room for drying lacquerware ; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
入(い)る
| x4 | Rank #127
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
はぁ
| x2 | Rank #524
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
極(ごく)楽(らく)極(ごく)楽(らく)
| x1 | Rank #37,029
absolute heaven; sheer bliss
それにしても
| x1 | Rank #1,178
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
変(へん)
| x1 | Rank #358
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
です
| x10 | Rank #20
be; is
気(き)
| x2 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つく
| x3 | Rank #359
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
１(ひと)人(り)
| x4 | Rank #602
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
見(み)当(あ)たる
| x1 | Rank #3,879
to be found
でしょ
| x2 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
最(さい)近(きん)
| x1 | Rank #414
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
ヤツ
| x2 | Rank #1,111
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ら
| x1 | Rank #379
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
軟(なん)弱(じゃく)
| x1 | Rank #13,114
weakness
教(きょう)官(かん)
| x5 | Rank #12,253
teacher; instructor; professor
怖(こわ)い
| x1 | Rank #307
scary; frightening; eerie; dreadful
脱(だっ)走(そう)
| x2 | Rank #7,994
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
いう
| x4 | Rank #131
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ダダ
| x1 | Rank #18,590
tantrum; fretting
だって
| x3 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ば
| x2 | Rank #726
if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since
ってば
| x2 | Rank #1,848
speaking of ; (I told you) already; come on
恥(は)ずかしい
| x1 | Rank #741
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful
あれ
| x4 | Rank #108
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
南雲
| x4 | Rank #46,315
Nakumo ; Nagumo ; Nan'un ; Nankumo ; Nangumo ; Migumo ; Minagumo ; Minamikumo ; Minamigumo
来(く)る
| x3 | Rank #74
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
後藤
| x4 | Rank #18,437
Gotoo
じゃ
| x5 | Rank #66
then; well; so; well then
訓(くん)練(れん)
| x6 | Rank #2,993
training; drill; practice; discipline
かどうか
| x2 | Rank #671
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
不(ふ)安(あん)
| x1 | Rank #903
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
Previous Next