Jiten beta

Vocabulary for BIRDIE WING: Golf Girls' Story Season 2 - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 598 total
葵(あおい)
| x5 | Rank #12,934
mallow (any plant of family Malvaceae) ; Asarum caulescens (species of wild ginger)
本(ほん)当(とう)に
| x1 | Rank #177
really; truly
の
| x121 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
娘(むすめ)
| x6 | Rank #551
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
なの
| x3 | Rank #85
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
聞(き)く
| x2 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
確(たし)かめる
| x1 | Rank #1,361
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
みる
| x2 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
私(わたし)
| x22 | Rank #27
I; me
本(ほん)当(とう)
| x2 | Rank #218
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
お父(とう)さん
| x1 | Rank #607
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
は
| x62 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
誰(だれ)
| x8 | Rank #123
who
ですか
| x4 | Rank #91
indicates question
って
| x10 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x10 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
わ
| x11 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
次(つぎ)
| x3 | Rank #207
next; following; subsequent ; stage; station
大(たい)会(かい)
| x3 | Rank #2,637
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event
で
| x20 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
決(けっ)着(ちゃく)
| x3 | Rank #2,647
conclusion; decision; end; settlement
を
| x55 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
つける
| x5 | Rank #233
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
白(しろ)黒(くろ)
| x2 | Rank #9,635
black and white; monochrome ; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
はっきり
| x2 | Rank #876
clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up
と
| x25 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ね
| x11 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
も
| x15 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
日本(にほん)
| x9 | Rank #800
Japan
女(じょ)子(し)
| x2 | Rank #1,534
woman; girl
に
| x57 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
出(しゅつ)場(じょう)
| x2 | Rank #6,313
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance ; appearance (on the stage, television, etc.) ; exiting (a venue, train station, etc.); exit ; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
くださる
| x1 | Rank #142
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
彼(かの)女(じょ)
| x4 | Rank #301
she; her ; girlfriend
約(やく)束(そく)
| x2 | Rank #449
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
んです
| x5 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
勝(しょう)負(ぶ)
| x5 | Rank #1,018
victory or defeat ; match; contest; game; bout
する
| x13 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
だから
| x2 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
よ
| x19 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あっ
| x6 | Rank #84
ah; oh ; hey!
世良
| x1 | Rank #54,355
Seira ; Seyoshi ; Sera
あの子(こ)
| x2 | Rank #614
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
など
| x1 | Rank #316
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
たまる
| x1 | Rank #993
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
ものですか
| x1 | Rank #8,840
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
どんな
| x1 | Rank #206
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
こと
| x21 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
守(まも)る
| x1 | Rank #328
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
みせる
| x1 | Rank #985
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
未(み)来(らい)
| x1 | Rank #843
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
ここ
| x3 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
あんた
| x6 | Rank #216
you
ウッ
| x3 | Rank #302
oof; ough; ulp
何(なに)
| x13 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
体(からだ)
| x1 | Rank #259
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
目(め)当(あ)て
| x1 | Rank #3,919
mark; guide; landmark ; purpose; aim; goal; intention; end ; sight (on a firearm)
降(お)りる
| x1 | Rank #1,216
to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
空(くう)港(こう)
| x1 | Rank #7,190
airport
寮(りょう)
| x1 | Rank #6,957
hostel; dormitory ; bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system) ; tea-ceremony room ; villa
ある
| x8 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
荷(に)物(もつ)
| x1 | Rank #1,221
luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)
まとめる
| x1 | Rank #1,285
to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide
おる
| x2 | Rank #280
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
行(い)く
| x1 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
入(い)る
| x1 | Rank #129
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
黙(だま)る
| x4 | Rank #437
to be silent; to say nothing
この
| x4 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
国(くに)
| x2 | Rank #905
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
から
| x13 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
立(た)ち去(さ)る
| x1 | Rank #4,703
to leave; to depart; to take one's leave
治(ち)安(あん)
| x1 | Rank #9,467
public order; public peace; public security; law and order
いい
| x8 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
だって
| x2 | Rank #111
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
けど
| x6 | Rank #42
but; however; although
案(あん)外(がい)
| x1 | Rank #2,285
unexpectedly; surprisingly ; unexpected; unanticipated; unforeseen; surprising
そう
| x3 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
じゃない
| x4 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
理(り)由(ゆう)
| x1 | Rank #400
reason; grounds; pretext; excuse; motive
が
| x60 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
飛(ひ)行(こう)機(き)
| x2 | Rank #4,025
airplane; aeroplane; plane; aircraft
乗(の)る
| x2 | Rank #372
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
手(て)荒(あら)
| x1 | Rank #11,106
violent; rough
まね
| x2 | Rank #2,516
imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct
な
| x11 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
冗(じょう)談(だん)
| x1 | Rank #730
joke; jest; funny story
できる
| x3 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
君(きみ)
| x13 | Rank #242
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
試(し)合(あい)
| x3 | Rank #2,609
match; game; bout; contest
関(かか)わり
| x1 | Rank #5,994
relation; connection
持(も)つ
| x2 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
者(もの)
| x2 | Rank #353
person
様(さま)
| x10 | Rank #212
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
近(ちか)く
| x2 | Rank #505
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
いる
| x3 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
わけにはいかない
| x1 | Rank #1,718
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
で
| x11 | Rank #25
without doing ...
なる
| x4 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
とは
| x4 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
住(す)む
| x1 | Rank #707
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
Previous Next