Jiten beta

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

メエ

x1 | Rank #12,389

baa (sound of a sheep); meh

けど

x2 | Rank #34

but; however; although

なれなれしい

x2 | Rank #21,038

overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky

でよ

x1 | Rank #2,467

expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...

誰(だれ)

x2 | Rank #154

who

俺(おれ)

x5 | Rank #24

I; me

おめえ

x2 | Rank #1,971

you

凶(きょう)暴(ぼう)

x2 | Rank #9,071

ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous

女(おんな)

x5 | Rank #218

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

大(だい)っ嫌(きら)い

x4 | Rank #11,486

hating; strongly disliking

親(おや)父(じ)

x2 | Rank #1,167

one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear

なんてこと

x1 | Rank #2,394

my goodness!; good lord!; holy cow!

よい

x1 | Rank #166

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

一(ひと)言(こと)

x2 | Rank #1,989

single word; a few words; brief comment

だけ

x1 | Rank #46

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

おくる

x1 | Rank #456

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

ほ

x1 | Rank #1,233

sail

どうした

x1 | Rank #405

somehow; how; in what way; why; what kind of

何(なに)か

x1 | Rank #102

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

みる

x2 | Rank #172

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ざまあみろ

x1 | Rank #17,459

it serves you right

おはようございます

x2 | Rank #1,210

good morning

おはよう

x2 | Rank #907

good morning

ござる

x1 | Rank #488

to be

お湯(ゆ)

x1 | Rank #4,389

hot water ; hot bath

もらう

x2 | Rank #155

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

て

x5 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いい

x4 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

女(おんな)の子(こ)

x1 | Rank #532

girl; daughter; baby girl ; young woman

まんま

x1 | Rank #4,918

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

わけ

x2 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

でしょう

x3 | Rank #157

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

ちぇっ

x1 | Rank #12,504

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

えー

x3 | Rank #753

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

妙(みょう)

x1 | Rank #1,217

strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill

所(ところ)へ

x1 | Rank #5,676

thereupon; shortly thereafter

これ

x2 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

じゃ

x6 | Rank #47

then; well; so; well then

遅(ち)刻(こく)

x3 | Rank #3,224

lateness; tardiness; arriving late

かなあ

x1 | Rank #9,247

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

う

x1 | Rank #158

yes; all right; OK; okay

うわっ

x2 | Rank #439

yikes; oops; eep; wow; aargh

失(しっ)敬(けい)

x1 | Rank #9,845

rudeness; impoliteness; disrespect; impertinence ; leaving; going (on one's way); saying goodbye ; taking without permission; stealing; pinching; pilfering ; my apologies; I must be going now; so long

こちら

x1 | Rank #264

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

ベティ

x1 | Rank #33,374

Betty; Bettie

ちゃん

x2 | Rank #54

suffix for familiar person

です

x2 | Rank #19

be; is

色(いろ)白(じろ)

x1 | Rank #30,143

fair-skinned; light-complexioned

なかなか

x1 | Rank #712

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

美(び)人(じん)

x1 | Rank #2,291

beautiful woman; (a) beauty

ぎ

x1 | Rank #2,806

technique; art; skill; move

痛(いた)い

x1 | Rank #626

painful; sore ; cringy; embarrassing

東風(こち)

x3 | Rank #37,038

east wind; spring wind

先(せん)生(せい)

x3 | Rank #116

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

最(さい)近(きん)

x2 | Rank #479

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

来(く)る

x2 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

けが

x1 | Rank #3,746

injury; wound ; mistake; accident; loss

ケガ

x3 | Rank #2,304

injury; wound ; mistake; accident; loss

はい

x2 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

だって

x7 | Rank #113

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

ような

x1 | Rank #103

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

し

x2 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

んー

x1 | Rank #1,326

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

あーん

x1 | Rank #5,721

opening (one's mouth) wide; saying "aah" ; crying loudly; wailing; bawling

野(や)郎(ろう)

x2 | Rank #1,040

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

相(そう)当(とう)

x1 | Rank #1,679

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty

いきなり

x2 | Rank #728

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

バック

x1 | Rank #4,725

back; rear ; background; backdrop ; backing; support; backer; supporter ; going backwards; reversing; backing up ; reverse (gear) ; refunding; returning (e.g. profits) ; back (player) ; backstroke (swimming) ; backhand ; doggy style (sexual position)

取(と)る

x1 | Rank #375

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

やつ

x2 | Rank #287

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

完(かん)全(ぜん)

x1 | Rank #641

perfect; complete

気(け)配(はい)

x1 | Rank #1,392

indication; sign; hint; sensation; feeling ; tone (of the market)

やっぱり

x1 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

言(い)うとおり

x1 | Rank #2,316

as (someone) says

強(つよ)い

x2 | Rank #338

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

全(ぜん)然(ぜん)

x1 | Rank #371

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

そんなふうに

x1 | Rank #4,717

in that manner; like that

見(み)える

x1 | Rank #281

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

小(ちい)さい頃(ころ)

x1 | Rank #5,014

as a child; when one was a child

たびに

x1 | Rank #3,959

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

治(なお)す

x1 | Rank #3,361

to cure; to heal

ふーん

x1 | Rank #1,921

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

男(おとこ)

x5 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

なんか

x8 | Rank #126

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

ない

x2 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

っけ

x1 | Rank #738

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

天(てん)道(とう)

x3 | Rank #5,058

the sun ; god of heaven and the earth ; laws governing the heavens ; celestial path; celestial motion ; deva realm (svarga)

あかね

x9 | Rank #3,841

madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi) ; madder (red color)

僕(ぼく)

x3 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

青(せい)春(しゅん)

x1 | Rank #3,831

youth; adolescence; springtime of life

いや

x1 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

太(たい)陽(よう)

x1 | Rank #1,838

Sun

甲(きのえ)子(ね)

x1 | Rank #16,650

Wood Rat (1st term of the sexagenary cycle, e.g. 1924, 1984, 2044)

園(その)

x1 | Rank #4,501

garden; orchard; park ; place; world; environment

Previous Next