Vocabulary for Hoozuki no Reitetsu 2 OVA - Episode 3
viewing words 301-400 from 692 total
x1 | Rank #9,620
actor; actress; player; performer
x2 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x1 | Rank #20,708
accompanying; being accompanied by; going with
のう
x1 | Rank #1,113
emphasis-adding particle
x1 | Rank #60,569
married
x1 | Rank #5,203
actress; female actor
x2 | Rank #1,127
two; 2
x1 | Rank #35,242
refund; repayment; reimbursement
x2 | Rank #325
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
あい
x1 | Rank #2,503
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
x1 | Rank #1,612
help; aid; assistance
さま
x2 | Rank #308
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
つかむ
x1 | Rank #1,825
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
あと
x2 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
x1 | Rank #1,125
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
()
x4 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
x1 | Rank #363
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
x1 | Rank #9,030
devising (a way); contriving; inventing; thinking up; figuring out; coming up with; working out ; device; design; idea; plan; invention ; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
ぜえ
x1 | Rank #12,139
don't you think?
x1 | Rank #2,996
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort ; malaise; physical unease
x1 | Rank #5,418
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
x1 | Rank #1,552
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
この
x5 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x1 | Rank #24,967
neighborhood; neighbourhood; vicinity
よく
x5 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
x3 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x1 | Rank #853
next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
x1 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
どっか
x2 | Rank #1,901
somewhere ; in some respects; in some way
あんな
x2 | Rank #306
that sort of; that kind of; like that; such; so
おっと
x2 | Rank #1,640
uh-oh; oops; sorry
x1 | Rank #6,578
older sister; elder sister
x2 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
x1 | Rank #52,196
low-ranking prison guard ; hell's tormenting devils
x1 | Rank #18,513
big shot; higher-ups
x2 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x1 | Rank #37,394
interview (on television, in a newspaper, etc.)
ウサギ
x1 | Rank #4,734
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
どん
x1 | Rank #8,306
bang; bam; boom; thud; thump; crash ; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; noonday gun ; last round in a game of 12 rounds ; precisely; exactly; plumb; totally; very ; Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san
x1 | Rank #42,691
fat; thick
x1 | Rank #745
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
かかる
x1 | Rank #559
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
x2 | Rank #41,501
mulberry field
x1 | Rank #759
back; behind; rear
x2 | Rank #18,057
Momotarō (Japanese folk tale and popular hero)
わん
x1 | Rank #2,981
bay; gulf; inlet
x1 | Rank #4,494
public affair; government matter; the state; the government; the public ; duke; prince ; Sir; Lord ; familiar or derogatory suffix
x2 | Rank #408
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
x1 | Rank #6,842
to make merry; to frolic; to be in high spirits
x1 | Rank #24,332
brushwood; firewood
x6 | Rank #1,057
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
x1 | Rank #1,566
cooked rice ; meal
x1 | Rank #192
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
こう
x1 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
x1 | Rank #40,360
red-light district; prostitution quarter; geisha quarter
x1 | Rank #2,364
to look at; to gaze at; to watch; to stare at ; to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery) ; to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe
x1 | Rank #10,092
while alive; during one's lifetime
吉原
x1 | Rank #14,891
Yoshihara
x1 | Rank #681
to recall; to remember; to recollect
x1 | Rank #43,946
large size (paper, book, etc.) ; ōban; large oval gold coin used in the Edo period
x1 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x1 | Rank #60,569
small, crow-billed tengu
x1 | Rank #3,147
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
ころ
x1 | Rank #1,481
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
x1 | Rank #434
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
だった
x1 | Rank #38
was; were
x1 | Rank #21,242
a little; for a moment; a short while; just a minute
x1 | Rank #8,046
to be soaked in; to be flooded; to be submerged ; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
x2 | Rank #841
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
x1 | Rank #69,598
soiling; polluting; being dirty ; shame; disgrace; dishonor; dishonour ; chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
x1 | Rank #409
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
しや
x1 | Rank #9,882
field of vision; view ; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
じゃあ
x2 | Rank #116
then; well; so; well then
x1 | Rank #554
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
x1 | Rank #2,374
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
x1 | Rank #1,830
concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works
x1 | Rank #46,384
long stretch; long haul; marathon; time-consuming work ; long scene (in a play); long act
んな
x1 | Rank #1,371
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
x1 | Rank #1,012
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
x1 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
みんな
x1 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
x1 | Rank #21,357
humour; humor; temper; mood; spirits ; safety; health; well-being; one's situation ; in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper
x2 | Rank #7,535
stark naked; completely naked; nude
おめえ
x1 | Rank #1,954
you
いつも
x1 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
だろ
x2 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
x1 | Rank #780
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
x2 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
x2 | Rank #443
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
えだ
x2 | Rank #20,815
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
x1 | Rank #1,523
hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
しゃ
x1 | Rank #3,604
hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)
やあ
x1 | Rank #1,484
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
x1 | Rank #3,517
you (people) ; gentlemen; ladies and gentlemen; my friends; everyone
x13 | Rank #24
I; me
x7 | Rank #7,735
man among men; man's man
x1 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
ちゃん
x1 | Rank #54
suffix for familiar person
かまう
x1 | Rank #2,692
to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit
x5 | Rank #59
adds force or indicates command